Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 21 avec au total 0 heures 49 minutes

Titles

video thumbnail

Talking about language (1 episodes 8 videos)

Barbara et Sigrid terminent leur conversation par quelques réflexions sur le visionnage de films en langues étrangères. En particulier, elles parlent des avantages et des inconvénients des sous-titres et du doublage.
video thumbnail
4:31

Talking About People - Personalities

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Pour décrire le caractère d'une personne, on peut employer des noms, des verbes ou des adjectifs. Sigrid nous montre comment décrire quelqu'un au tempérament bien trempé !

Descriptions

video thumbnail
3:01
utoob

The Hobbit - Production Diary 1 - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni

Peter Jackson, director and producer of The Hobbit, continues his video diary narrating the rather stunning scenes at the shoot. The dwarf and wizard actors have arrived and are talking through and visualizing their parts in the movie.

Captions

video thumbnail
4:56

Adventures with Kate - Pond Hockey

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

À Grand Lake, non loin du parc national des montagnes Rocheuses, c'est devenu une tradition d'organiser un tournoi de hockey sur étang quant tout est gelé. Kate nous fait visiter les lieux.
Correspondances dans le texte
Caption 53 [en]: All right. Thanks for talking with us, Baxter. -Yeah.
Caption 53 [fr]: Très bien. Merci d'avoir discuté avec nous, Baxter. -Ouais.
video thumbnail
3:34
utoob

Letterman - Natalie Portman's Awkward Movie Moment - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La star de cinéma et bonne élève à l'école Natalie Portman a les mêmes ennuis que les autres jeunes filles de son âge. Elle les dévoile ici en interview.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: you know... while Alec was talking... -Oh, good!
Caption 15 [fr]: vous savez... pendant qu'Alec parlait... -Oh, bien !
video thumbnail
3:00
utoob

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Gwen Stefani's Christmas Album

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Gwen Stefani parle de son album de Noël et de son inspiration soudaine ainsi que de son mari Blake Shelton qui a reçu une distinction très honorifique...
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: This is what I'm talking about now... -Yes, yay!
Caption 12 [fr]: C'est de ça que je parle maintenant... -Oui, ouais !
video thumbnail
3:06
utoob

The Late Late Show with James Corden - Chris Hemsworth v. James Corden - Battle of the Waiters - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Australie, Royaume-Uni, États-Unis

James Corden et la star de « Men in Black : International » Chris Hemsworth se présentent au restaurant Northall de Londres pour départager qui serait le meilleur employé de restauration. Dès le départ, ce moment s'annonce assez... atypique.
Correspondances dans le texte
Caption 65 [en]: you probably are gonna be talking a lot about Chris Hemsworth.
Caption 65 [fr]: vous allez probablement parler beaucoup de Chris Hemsworth.
video thumbnail
2:16
utoob

The Graham Norton Show - David Mitchell's Hilarious Rant On The Flat Earth Society

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Irlande, Royaume-Uni

L'humoriste britannique David Mitchell invité par Graham Norton amuse bien le plateau lorsqu'il explique les dérives de la critique des médias et l'influence conspirationniste qui sévit sur l'internet.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: "Facts." -Facts. -I thought... I thought you're talking about
Caption 7 [fr]: « Des faits. » -Des faits. -Je pensais... je pensais que vous parliez
video thumbnail
3:36
utoob

BBC Radio 1 - Harry Styles' HEART MONITOR CHALLENGE

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Harry Styles s'est fait brancher sur un moniteur cardiaque pour répondre à quelques questions gênantes et connaître sa réaction émotionnelle. Entre des images de Ryan Gosling, de ses vieilles baskets ou d'une malette pleine de billets, qu'est-ce qui va le mettre en émoi ?
Correspondances dans le texte
Caption 88 [en]: Who exactly are you talking about?
Caption 88 [fr]: De qui parlez-vous exactement ?
video thumbnail
3:30
utoob

Ed Sheeran - Chicken Shop Date - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Des célébrités, des ukulélés, et des questions sur l'amour... il semble qu'Amelia et Ed ont un tas de choses intéressantes à se dire pour continuer leur rendez-vous au magasin de poulet...
Correspondances dans le texte
Caption 36 [en]: I don't know what you're talking about. -No... we... ah.. we are very engaged in this conversation,
Caption 36 [fr]: Je ne vois pas de quoi tu parles. -Non... nous... ah... nous sommes très engagés dans cette conversation,
video thumbnail
4:23
utoob

Comedians in Cars Getting Coffee - Just Tell Him You’re The President - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jerry essaie d'imaginer la vie quotidienne du président à la Maison-Blanche. Et le président Barack Obama, qui s'auto-proclame comme président cool, n'hésite pas à répondre à ses questions un peu décalées.
Correspondances dans le texte
Caption 30 [en]: "talking to Haldeman about..." -Right.
Caption 30 [fr]: « en train de parler avec Haldeman de... » -Bien.
video thumbnail
3:38
utoob

Ed Sheeran - Chicken Shop Date - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Amelia rencontre Ed Sheeran chez Sam, le restaurant rapide de poulet, pour un « rendez-vous galant » plein de sarcasmes, de plaisanteries fines et d'allusions aux chansons d'Ed.
Correspondances dans le texte
Caption 60 [en]: Sorry, I keep talking about my wife on our first date.
Caption 60 [fr]: Désolé, je parle tout le temps de ma femme à notre premier rendez-vous galant.
video thumbnail
3:41
utoob

Comedians in Cars Getting Coffee - Just Tell Him You’re The President - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jerry Seinfeld et Barack Obama essaient de faire une escapade en Corvette pour aller boire un café mais le personnel de sécurité ne semble pas trop d'accord. Ils s'installent alors dans la Cadillac présidentielle appelée « The Beast » (La Bête) puis nous en apprenons plus sur la routine quotidienne du président Obama...
Correspondances dans le texte
Caption 39 [en]: I would love to just be takin' a walk,
Caption 39 [fr]: J'adorerais faire juste une balade
video thumbnail
2:47

Movie Trailers - King Richard

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Regardez la bande-annonce du film « King Richard », dont le titre en France est : « La méthode Williams » et qui retrace l'histoire vraie du long et difficile parcours du père, mentor et coach des méga-stars du tennis Venus et Serena Williams.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [en]: The chances of achieving the kind of success that you're talking about...
Caption 19 [fr]: Les chances d'atteindre le genre de succès dont vous parlez...
video thumbnail
3:26
utoob

Explainer - What is the 'metaverse'?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni, États-Unis

Le « métavers » est le dernier mot en vogue dans la tech et le business. Mais de quoi s'agit-il en fait ? Voici quelques explications.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [en]: with Microsoft also talking about converging the digital and physical worlds.
Caption 31 [fr]: avec Microsoft qui parle aussi de faire converger les mondes physiques et numériques.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.