vidéos - People - Jeu de compréhension - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-11 sur 11 avec au total 0 heures 40 minutes

Descriptions

Facile Intense

English with Annette O'Neil - Why I love Yabla

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Annette enseigne l'anglais à travers ses vidéos sur Yabla depuis déjà un certain temps. Elle décrit comment elle a découvert Yabla en tant qu'utilisatrice au départ, pour améliorer son espagnol puis d'autres langues. Elle a adoré cette approche naturelle de la langue qui rend vite autonome et confiant.

Captions

Facile Intense

Talking about language - How we learn - Part 2

Difficulté : Débutant

États-Unis

Barbara continue à décrire son apprentissage du français et son cheminement de professeure de français. Sigrid et Barbara reconnaissent l'importance primordiale de l'immersion linguistique dans leur parcours.

Correspondances dans le texte

Caption 48 [fr]: parce que je dois maintenant traduire des vidéos de l'italien vers l'anglais,
Caption 48 [en]: because I have to now, um, translate videos from Italian to English,

Facile Intense

Talking about language - How we learn - Part 1

Difficulté : Débutant

États-Unis

Barbara est une professeure de français à la retraite et la sœur de Sigrid. Elles ont toutes les deux une conversation à propos de l'apprentissage des langues étrangères et comment Barbara en est venue à son métier.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [fr]: je fais des vidéos sur l'anglais.
Caption 5 [en]: I do videos about English.

Facile Intense

Mayim Bialik - I Was Wrong About Open Relationships - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

États-Unis

Mayim Bialik se soucie beaucoup de la réception qu'a eu sa première vidéo sur les relations de couple ouvertes non-monogames. Elle se rend compte qu'elle a fait des erreurs et rectifie le tir dans cette vidéo.

Correspondances dans le texte

Caption 59 [fr]: faites toutes les choses que les gens font avec ces vidéos.
Caption 59 [en]: do all the things that people do with these videos.

Facile Intense

Letterman - Natalie Portman's Awkward Movie Moment - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

La star de cinéma et bonne élève à l'école Natalie Portman a les mêmes ennuis que les autres jeunes filles de son âge. Elle les dévoile ici en interview.

Correspondances dans le texte

Caption 25 [fr]: Elle dit : « Saloperie de Blockbuster ! » [Magasin de location de vidéos]
Caption 25 [en]: She's, like, "Damn Blockbuster!" [Movie video rental store]

Facile Intense

Jimmy Kimmel - Jennifer Lawrence & Jimmy are Hypochondriacs - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

États-Unis

Jimmy adore poser un diagnostic médical sur son propre cas mais aussi sur ses proches. Jennifer a aussi eu quelques succès dans le domaine.

Correspondances dans le texte

Caption 68 [fr]: Si vous avez aimé ça, abonnez-vous à notre chaîne YouTube pour toutes les vidéos récentes.
Caption 68 [en]: If you liked that, subscribe to our YouTube channel for all the latest videos.

Facile Intense

Explainer - What is the 'metaverse'?

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni, États-Unis

Le « métavers » est le dernier mot en vogue dans la tech et le business. Mais de quoi s'agit-il en fait ? Voici quelques explications.

Correspondances dans le texte

Caption 59 [fr]: ressemblent plus à l'intérieur de jeux vidéos qu'à la vraie vie.
Caption 59 [en]: look more like the inside of video games than real life.

Facile Intense

My Guide to London - Camden Town

Difficulté : Intermédiaire

Royaume-Uni

« Le Hipster anglais » Tom a grandi dans les parages du quartier alternatif de Camden Town, à Londres. Il va nous montrer quelques endroits passionnants et nous faire découvrir tout ce qu'il y a à faire et à découvrir.

Correspondances dans le texte

Caption 68 [fr]: Dans toutes les vidéos de Hipster anglais, j'essaie de vous enseigner, à vous les gars, un peu d'anglais frais, moderne,
Caption 68 [en]: In every English Hipster video I try and teach you guys some fresh, modern English,

Facile Intense

Jimmy Kimmel - Tells His Daughter He Ate All Her Halloween Candy

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Pendant des années, Jimmy Kimmel a encouragé les parents téléspectateurs à faire une farce à leurs enfants en leur faisant croire qu'ils avaient mangé toutes leurs friandises de Halloween. Maintenant que sa fille Jane est assez âgée pour cette blague, il a pensé qu'il était temps de la tester aussi.

Correspondances dans le texte

Caption 46 [fr]: chargez simplement vos vidéos sur YouTube, avec le titre:
Caption 46 [en]: just upload your videos to YouTube, with the title:

Facile Intense

Chris Isaak - Shares Intimate Details of "Wicked Game" Music Video

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Chris Isaak raconte le tournage du clip vidéo de sa chanson emblématique « Wicked Game » (méchant jeu) en 1989. L'alchimie qui se produit avec le top model Helena Christensen a poussé beaucoup de gens à se demander s'ils étaient vraiment amoureux mais Chris Isaak explique que le grand talent d'actrice d'Helena combiné à l'art du photographe Herb Ritts produisent cet effet.

Correspondances dans le texte

Caption 19 [fr]: pour réaliser des vidéos pour d'autres artistes,
Caption 19 [en]: to direct videos for other artists,

Facile Intense

Sandra Bullock - Gives Us Her Best Minion Impression

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

L'actrice Sandra Bullock nous annonce le scoop sur son nouveau film pour toute la famille, "Minions", et nous parle de sa meilleure interprétation d'un "Minion" !

Correspondances dans le texte

Caption 28 [fr]: [Abonnez-vous à, vidéos excitantes, regardez des épisodes complets, plus de, regardez plus]
Caption 28 [en]: [Subscribe to, hot videos, watch full episodes, more from, watch more]

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.