Le légendaire co-fondateur d'Apple, Steve Jobs, s'adresse aux étudiants de Stanford à l'occasion de leur remise des diplômes. Lui-même n'a pas obtenu de diplôme universitaire, mais il explique en quoi ses cours lui ont malgré tout apporté beaucoup.

Steve Jobs poursuit son discours lors de la remise des diplômes à l'université de Stanford. Il explique quelques retournements de situation qui lui ont fait comprendre certains points essentiels de la vie.

La fin du discours de Steve Jobs aborde la mort et le cancer qu'il a surmonté pour encourager les jeunes diplômés de Stanford à suivre leur cœur et leur intuition pour vivre leur vie pleinement.

Une première aux États-Unis : un ancien président est reconnu coupable de crime devant une cour pénale de New York. Voici quelques détails de l'affaire et plein de vocabulaire à acquérir !

Aux États-Unis, l'investiture d'un président se passe tous les quatre ans. Parfois, ce président a déjà un mandat derrière lui, mais cette fois, il s'agit d'un nouveau président, le président Joe Biden et sa vice-présidente Kamala Harris. Voici la première partie de cette vidéo avec un aperçu des événements à la veille de l'investiture.

Le jour d'investiture de Joe Biden a été très particulier en raison des conditions exceptionnelles de cette année sous le signe du coronavirus. Dans cette vidéo, Sigrid nous décrit les grands moments de la cérémonie, dont la lecture du poème d'Amanda Gorman « The Hill We Climb » (La montagne que nous gravissons) que vous pouvez aussi voir en entier "The Hill We Climb" sur Yabla !

Shaun White, le snowboardeur de renommée internationale, nous parle de la construction de sa propre halfpipe dans les montagnes du Colorado par son sponsor Red Bull. En prime, des pirouettes à vous couper le souffle sur un fond majestueux de pics enneigés.

L'actrice Sandra Bullock nous annonce le scoop sur son nouveau film pour toute la famille, "Minions", et nous parle de sa meilleure interprétation d'un "Minion" !

Robbie Naish est une légende du surf depuis plus de vingt ans. Il a dominé toutes les compétitions et relevé tous les défis. Mais après une grave blessure et avec l'âge, puis un divorce, il doit recentrer sa vie sur de nouveaux objectifs. Surfer sur la vague la plus longue du monde est son prochain but. Voici la bande-annonce du documentaire qui l'accompagne.

Le docteur Jonathan Bauyk, allergologue et immunologue dans le Massachusetts, nous donne des conseils simples et utiles pour améliorer notre respiration et donc lutter contre le Covid-19, à faire en prévention et en cas d'infection.

Richard Williams, plus connu sous le nom de Prince Ea, est un rappeur, poète, slameur, et réalisateur américain. Il a fondé le mouvement "Make 'SMART' cool" en 2009 pour promouvoir l'éducation, l'intelligence, l'unité et la créativité à travers le hip-hop.

Pop Psych analyse ce qui ne va pas avec nos personnages de fiction préférés. Cette fois, c'est Super Mario de Nintendo qui s'allonge sur le canapé !

Dans cet épisode, voici une analyse psychologique amusante de ce qui ne va pas chez l'un de nos personnages de fiction préférés : Batman !

Le gouvernement de Joe Biden a annoncé un nouveau programme d'immigration prévoyant un parcours légal restrictif pour permettre aux plus de 20 000 migrants vénézuéliens d'être régularisés. En même temps, des milliers d'autres vont être refoulés vers le Mexique s'ils entrent illégalement sur le territoire nord-américain.

L'annonce d'un programme de régularisation humanitaire pour les Vénézuéliens aux États-Unis a été reçue avec espoir et déception à la fois, puisqu'on facilite leur intégration d'un côté, et leur expulsion de l'autre. Les défenseurs des migrants demandent aussi à ce que des parcours sécurisants soient mis en place pour d'autres pays à proximité.