Dans ce cinquième volet, nous découvrons le rôle que joue le climat dans la création de formations rocheuses dans les parcs nationaux des États-Unis.

Lara Boyd conclut son fascinant discours sur le cerveau, expliquant comment la médecine personnalisée et les biomarqueurs peuvent s'appliquer, non seulement au rétablissement des accidents vasculaires cérébraux et le traitement contre le cancer, mais aussi à l'enseignement et à l'apprentissage dans la vie quotidienne.