X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 23 minutes

Captions

The Last Paradises - America's National Parks - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Nous visitons le Bryce Canyon où de précieux fossiles nous aident à comprendre l'histoire géologique de cette région qui est d'une beauté à vous couper le souffle.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [en]: In places where the sandstone contains harder minerals,
Caption 56 [fr]: Dans les endroits où le grès contient des minéraux plus durs,

The Last Paradises - America's National Parks - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans ce septième volet, nous en apprenons davantage sur la beauté de Monument Valley ainsi que sur ses anciens habitants et ses habitants actuels, les Navajos. Les créations du fleuve Colorado sont également impressionnantes à regarder !
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: At Horseshoe Bend, one gets a good look at how the river found its way around the harder stone layers.
Caption 27 [fr]: À Horseshoe Bend [virage du fer à cheval], on voit bien comment le fleuve a trouvé son chemin autour des couches de pierre plus dure.

The Last Paradises - America's National Parks - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Dans ce cinquième volet, nous découvrons le rôle que joue le climat dans la création de formations rocheuses dans les parcs nationaux des États-Unis.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [en]: Softer layers of rock erode more quickly than harder layers.
Caption 33 [fr]: Les couches plus tendres de roche s'érodent plus rapidement que les couches plus dures.

Lara Boyd | TEDxVancouver - After watching this, your brain will not be the same - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Canada

Lara Boyd conclut son fascinant discours sur le cerveau, expliquant comment la médecine personnalisée et les biomarqueurs peuvent s'appliquer, non seulement au rétablissement des accidents vasculaires cérébraux et le traitement contre le cancer, mais aussi à l'enseignement et à l'apprentissage dans la vie quotidienne.
Correspondances dans le texte
Caption 67 [en]: but learning to snowboard? Much harder.
Caption 67 [fr]: mais apprendre le snowboard? Beaucoup plus durement.

Chemistry for All | FuseSchool - What Is The Natural Greenhouse Effect? - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Fuse School: Pour mieux comprendre la science derrière le réchauffement climatique, il est important de comprendre d'abord comment fonctionne l'atmosphère terrestre. Cette vidéo informative montre le rôle de la force de gravité et la façon dont le spectre électromagnétique est impliqué.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: by making it harder for the energy we get from the sun
Caption 3 [fr]: en rendant plus difficile pour l'énergie que nous obtenons du soleil

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.