Le fameux surfeur professionnel Kainoa McGee n'a pas peur de prendre des cours de kite avec un instructeur de Maui, et c’est parti pour une nouvelle aventure sur les vagues ! (Et quelques rires de bon cœur de l'équipe de Naish...) En prime : des prouesses acrobatiques réalisées par de talentueux surfeurs venus des quatre coins du monde !

L'équipe anglaise est à l'honneur dans ce reportage sur le football, depuis les années 50 jusqu'à aujourd'hui, 2014, pour célébrer la prochaine participation de ses joueurs à la Coupe du monde au Brésil.