X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 20 avec au total 0 heures 45 minutes

Descriptions

NorthEasternTV - What Are Northeastern Students Doing for Valentine's Day?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'université du Nord-Est (Northeastern University) est située dans la ville de Boston aux États-Unis et il peut y faire très froid l'hiver ! Découvrez ce que les étudiants ont prévu pour le week-end de la Saint-Valentin.

Horrible Histories - Scary Schools - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Une petite fille qui s'appelle Jamais, un garçon nommé Toilettes... les noms des enfants sont devenus bien étranges depuis que la reine Victoria est sur le trône. La pauvre enseignante est un peu déboussolée quand il s'agit de faire l'appel !

Horrible Histories - Scary Schools - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Il n'y a pas si longtemps, les enfants du pays de Galles étaient punis s'ils parlaient leur langue maternelle, le gallois, à l'école. Il fallait qu'ils apprennent l'anglais. L'apprentissage à l'époque victorienne était répétitif et monotone, mais ce cours-ci ne va pas se dérouler exactement comme prévu !

The Apartment - Problems - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Vivre ensemble peut être difficile, même pour de bons amis. Maggie, en tant qu'invitée et amie, ne peut s'empêcher de remarquer que Julia se sent frustrée par quelque chose...

Captions

The Apartment - The Date - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Rachael et Maggie hésitent à raconter à Julia ce qu'elles ont découvert pendant leur promenade de l'après-midi. Du point de vue de la langue, vous noterez combien le mot "really" (« vraiment ») est utile !
Correspondances dans le texte
Caption 62 [fr]: Il est parti à Londres pour toute la semaine et ne sera pas de retour avant quelques jours.
Caption 62 [en]: He's been away in London all week and won't be back for a few more days.

Horrible Histories - Scary Schools - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Même si vous n'adorez pas l'école de nos jours, il faut bien admettre qu'elle vaut mieux que certaines vieilles coutumes de l'école des temps passés. Faites un tour au temps de Sparte ou des Tudor avec cette vidéo !
Correspondances dans le texte
Caption 85 [fr]: Les parents de la classe supérieure ne vous remercieront pas
Caption 85 [en]: Upper class parents won't thank you

The Apartment - Problems - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Il s'avère que Rachael a aussi de quoi se plaindre et Maggie se sent de plus en plus mal à l'aise au milieu des deux filles, dans cette atmospère pesante.
Correspondances dans le texte
Caption 47 [fr]: Donc je ne veux pas la mettre sous pression,
Caption 47 [en]: So I don't want to put her under pressure,

Euromaxx city - A Visit to Oxford, England

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

La ville d'Oxford a 150 000 habitants et héberge l'université anglophone la plus ancienne au monde. Même si sa date de fondation n'est pas exactement connue, on dit que les moines et prêtres recevaient déjà leurs enseignements dans les environs dès le onzième siècle.
Correspondances dans le texte
Caption 63 [fr]: Vous ne vous débarrassez jamais de la vieille histoire,
Caption 63 [en]: You're never going to get rid of the old history,

The Apartment - The Date - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Thomas invite Julia à boire un café. Elle est si nerveuse qu'elle a envie d'annuler au dernier moment. Mais heureusement, Rachael et Maggie sont là pour la réconforter et l'aider à choisir ses mots puis sa tenue.
Correspondances dans le texte
Caption 49 [fr]: Peut-être que je devrais juste rester à la maison, comme ça je ne serais pas déçue.
Caption 49 [en]: Maybe I should just stay home so I'm not disappointed.

Horrible Histories - Scary Schools - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Certaines écoles anglaises de l'époque géorgienne étaient des endroits plutôt durs. Dans cette vidéo, des parents et un futur élève visitent une école tandis qu'une rébellion éclate et des tirs fusent de toute part!
Correspondances dans le texte
Caption 42 [fr]: pourquoi ne vous présenterais-je pas à la matrone.
Caption 42 [en]: why don't I introduce you to Matron.

The Apartment - Maggie's Visit - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les trois amies se retrouvent autour d'un petit-déjeuner, échangent les nouvelles et fabulent un peu sur l'avenir. Finiront-elles par vivre toutes les trois ensemble à Berlin ?
Correspondances dans le texte
Caption 24 [fr]: Oui, je suis sûre que ça l'a été.
Caption 24 [en]: Yes, I'm sure it is.

The Apartment - The Date - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Rachel, Julia et Maggie se sont rendues à une fête avec tous leurs amis hier soir. Maintenant, elles reparlent de leur soirée, dans laquelle Julia a même fait la connaissance d'un charmant jeune homme.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Nous ne sommes pas rentrées avant très tard, la nuit dernière.
Caption 11 [en]: We didn't get home until very late last night.

Harvard - A Day in the Life of a Harvard Student - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La journée est belle et les étudiants se rejoignent pour étudier ensemble sur une pelouse verdoyante ou dans un café à l'ambiance sympathique. Puis, c'est déjà le soir, et après un peu de sport et une réunion, il est temps de se préparer pour une bonne nuit de sommeil.
Correspondances dans le texte
Caption 68 [fr]: [SVP, ne laissez pas de déchets personnels dans les bidons de la salle de bain. Merci !]
Caption 68 [en]: [Please do not leave personal trash in the bathroom barrels. Thank you!]

Harvard - A Day in the Life of a Harvard Student - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Après quelques devoirs faits le matin, notre étudiante de Harvard saute le petit déjeuner et se rend à son premier cours : du coréen. Ensuite, il y a le repas pris au réfectoire avec un ami, puis un autre cours qu'elle adore et elle finit sa journée à son travail étudiant qui est bien pratique, puisqu'elle arrive à faire ses devoirs en même temps.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Alors, après être préparée pour la journée,
Caption 1 [en]: So, after I'm ready for the day,

Harvard - A Day in the Life of a Harvard Student - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Une étudiante de Harvard, l'une des universités américaines les plus prestigieuses, nous présente sa vie au quotidien, en commençant par l'heure du lever.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: [un jour dans la vie d'une étudiante de Harvard]
Caption 1 [en]: [a day in the life of a Harvard student]
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.