Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 4 
─ Vidéos :1-15 sur 52 avec au total 0 heures 59 minutes

Titles

video thumbnail
3:45

London - Brick Lane

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Lauren nous fait visiter la Brick Lane à Londres. Parmi les sites touristiques, vous trouverez une mosquée, le Marché des fermiers et des discothèques très animées. La rue est aussi un haut lieu du street art.

Captions

video thumbnail
3:44

Talking about language - How we learn - Part 5

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid et Barbara aiment toutes les deux la grammaire et elles parlent de certaines de leurs bêtes noires. Elles conviennent également que la grammaire n'est pas le plus important. Utiliser la langue pour communiquer est plus important.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [fr]: il y a beaucoup de gens qui ne connaissent pas la grammaire anglaise,
Caption 21 [en]: there are many people who don't know English grammar,
video thumbnail
5:07

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 12

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid a fait le tour des cinq arrondissements de New York. Ce qui ne veut pas dire que tout est dit et qu'il n'y a plus rien à découvrir sur cette ville qui ne dort jamais !
Correspondances dans le texte
Caption 22 [fr]: Parfois, la ville est appelée « la ville qui ne dort jamais ».
Caption 22 [en]: Sometimes the city is called "the city that never sleeps."
video thumbnail
5:00

Luana and Austin - Talk about Their Lives

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Luana et Austin nous expliquent comment et pourquoi ils voyagent à travers l'Amérique du Sud et quels sont leurs projets d'avenir.
Correspondances dans le texte
Caption 61 [fr]: En fait, je ne connaissais pas la chanson entière.
Caption 61 [en]: I didn't actually know the full song.
video thumbnail
2:51

The Apartment - Problems - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Il s'avère que Rachael a aussi de quoi se plaindre et Maggie se sent de plus en plus mal à l'aise au milieu des deux filles, dans cette atmospère pesante.
Correspondances dans le texte
Caption 47 [fr]: Donc je ne veux pas la mettre sous pression,
Caption 47 [en]: So I don't want to put her under pressure,
video thumbnail
4:08

Talking about language - How we learn - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Barbara raconte une erreur qu'elle a faite au cours de sa carrière et qui l'a marquée. Sigrid constate que de nombreux étrangers parlent l'anglais avec un fort accent.
Correspondances dans le texte
Caption 57 [fr]: où j'habite, non... je ne viens pas de là.
Caption 57 [en]: where I live, not... I don't come from there.
video thumbnail
1:49

John S in New York - The Reservoir

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Central Park est un parc de New York qui s'étend de l'est en ouest de la ville. Aujourd'hui, John nous montre le lac un peu gelé appelé le réservoir Jackie Kennedy Onassis. C'est un endroit populaire pour aller courir et une scène du film The Marathon Man y a été tournée avec Dustin Hoffman.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: « C'est la raison pour laquelle on ne peut rien avoir de sympa. »
Caption 18 [en]: "This is why we can't have anything nice."
video thumbnail
2:54

Jessica - Booking a Room - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Réserver une chambre par téléphone? Pas de problème! Jessica vous montre la meilleure façon d’obtenir la chambre idéale…
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: En commençant par le premier lundi d'avril. Je ne suis pas sûre de la date que c'est.
Caption 10 [en]: Starting on the first Monday in April. I'm not sure what that date is.
video thumbnail
4:18

Talking about language - How we learn - Part 8

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Barbara et Sigrid terminent leur conversation par quelques réflexions sur le visionnage de films en langues étrangères. En particulier, elles parlent des avantages et des inconvénients des sous-titres et du doublage.
Correspondances dans le texte
Caption 70 [fr]: Si vos haut-parleurs ne sont pas bons pour la parole,
Caption 70 [en]: If your speakers aren't good for speech,
video thumbnail
3:29

Talking about language - How we learn - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Barbara parle de ses différents postes d'enseignante de langues puis de superviseur. Les dénominations changent parfois, comme « Anglais seconde langue » mais l'intérêt d'enseigner les langues reste et les méthodes évoluent.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: qui ne voulaient pas forcément être là.
Caption 17 [en]: who didn't necessarily want to be there.
video thumbnail
5:17

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 11

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Nous nous rendons enfin à Manhattan, le plus petit des arrondissements de New York mais aussi le plus densément peuplé. Quand on pense à New York, on pense souvent à Manhattan en premier.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: Manhattan est là où la ville de New York a commencé, après tout.
Caption 5 [en]: Manhattan is where New York City began, after all.
video thumbnail
4:16

Parts of Speech - Question Words - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous présente un nouveau pronom interrogatif et nous fournit de nombreux exemples de questions avec "how", employé seul ou avec un adjectif ou adverbe. Un mot bien utile pour se renseigner en toutes circonstances.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [fr]: Comment se fait-il que ma voiture ne démarre pas? Parce que la batterie est morte. Oh non!
Caption 43 [en]: How come my car won't start? Because the battery is dead. Oh no!
video thumbnail
2:34

The Apartment - Maggie's Visit - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les trois amies se retrouvent autour d'un petit-déjeuner, échangent les nouvelles et fabulent un peu sur l'avenir. Finiront-elles par vivre toutes les trois ensemble à Berlin ?
Correspondances dans le texte
Caption 24 [fr]: Oui, je suis sûre que ça l'a été.
Caption 24 [en]: Yes, I'm sure it is.
video thumbnail
4:56

Parts of Speech - Question Words - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid se pose des questions tout en réfléchissant à ses prochaines vacances. Voyez les mots qu'elle utilise pour planifier peu à peu son voyage. Qui, quand, quoi, comment, où va-t-elle se rendre ?
Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: Ne m'interprétez pas mal. J'aime Paris mais j'aime mieux la campagne.
Caption 16 [en]: Don't get me wrong. I like Paris, but I like the country better.
video thumbnail
5:12

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 10

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voyons un peu ce qu'il y a à découvrir sur Staten Island, le quatrième arrondissement de New York sur les cinq. Cet arrondissement semble plus proche du New Jersey que de la ville de New York et a encore quelques autres particuliarités.
Correspondances dans le texte
Caption 51 [fr]: Personne ne sait exactement pourquoi Staten Island fait même partie de la ville de New York
Caption 51 [en]: No one knows for sure why Staten Island is even part of New York City,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.