X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 27 minutes

Captions

The Last Paradises - America's National Parks - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Nous visitons le Bryce Canyon où de précieux fossiles nous aident à comprendre l'histoire géologique de cette région qui est d'une beauté à vous couper le souffle.
Correspondances dans le texte
Caption 52 [en]: It seldom rains, but when it does,
Caption 52 [fr]: Il pleut rarement, mais quand c'est le cas,

The Last Paradises - America's National Parks - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne, États-Unis

Pourquoi certaines formations rocheuses et certains animaux se retrouvent-ils sur plusieurs continents ? L'explication remonte à la période glaciaire.
Correspondances dans le texte
Caption 61 [fr]: Et selon l'angle de la subduction,
Caption 61 [en]: And depending on the angle of the subduction,

Discover America - California Holidays: Surfing and Beach Town Santa Cruz

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Cette vidéo présente la ville balnéaire californienne de Santa Cruz, célèbre pour son surf, son soleil et ses loisirs en famille dans le plus ancien parc d’attractions de la côte ouest des États-Unis. Le nom de la ville est en espagnol et signifie Sainte Croix, mais dans sa publicité, la ville utilise "Cruz" qui se prononce comme le verbe "to cruise", "vadrouiller", pour suggérer une vadrouille parmi ses plages, quais et autres sites touristiques.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: parce que selon les gens du pays, chaque jour ici est quasiment parfait.
Caption 5 [en]: because according to the locals, every day here is pretty much perfect.

Traveling with Annette - Deadwood

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Annette parle du Far West et nous emmène dans une célèbre ville minière du Dakota du Sud qui a joué un rôle important dans l’histoire des États-Unis.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [fr]: La ville de Deadwood est rapidement devenue légendaire pour jouer selon ses propres règles.
Caption 25 [en]: The town of Deadwood quickly became legendary for playing by its own rules.

Making Tracks - A musical journey inspired by Australia

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Australie

Voici un voyage unique en Australie, où un petit groupe combine la musique classique et contemporaine et découvre ensemble les beautés de ce pays grandiose. Rendez-vous sur Australia.com pour en savoir plus !
Correspondances dans le texte
Caption 22 [fr]: Ce qui, selon moi, manque à la musique classique est un attrait pour une foule plus moderne, de maintenant.
Caption 22 [en]: What I think classical music lacks is an appeal to a more modern, now crowd.

Cabrinha Kiteboarding - on the British Virgin Islands

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Susi Mai et Richard Branson en personne vous livrent les secrets et révèlent les prouesses réalisées lors du Billabong BVI Kite Jam 2011 par Cabrinha Kites aux Îles Vierges.
Correspondances dans le texte
Caption 40 [fr]: et ce qu'ils font, c'est, selon le sens du vent que nous avons ce jour-là,
Caption 40 [en]: and what they do is, depending on which wind direction we have that day,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.