Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 21 minutes

Captions

video thumbnail
4:37

America's National Parks - Yosemite - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le granit fondu a surgi et a lentement refroidi et s'est fait sculpter par des glaciers pour former le paysage quasiment surréaliste de Yosemite. Les ours noirs y habitent et se réveillent à chaque printemps. La vie peut reprendre son cours.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [en]: calling out that it's time to create new life.
Caption 43 [fr]: proclamant qu'il est temps de créer de la vie nouvelle.
video thumbnail
4:12

America's National Parks - Yellowstone - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Sans sa meute, le loup est bien moins menacé et les coyotes se moquent de lui. Le petit bison égaré sur un îlot, lui, fait preuve d'un courage héroïque.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: filling up on his mother's rich milk.
Caption 28 [fr]: pour se rassasier du riche lait de sa mère.
video thumbnail
3:40
utoob

Animal Planet - Dolphins Help Fishermen Catch Fish

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Irlande

Dans la ville côtière de Laguna, au Brésil, un lien fort s'est établi entre les dauphins et les pêcheurs locaux au fil des générations. Les dauphins poussent les mulets vers les pêcheurs et leur font un signe clair quand lancer leurs filets !
Correspondances dans le texte
Caption 22 [en]: It's absolutely clear that the dolphins are calling the shots here.
Caption 22 [fr]: C'est absolument clair que les dauphins mènent la danse ici.
video thumbnail
4:18

Luana and Austin - The Flight Cancellation

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Luana et Austin sont bloqués à Bali car leur vol de retour est annulé en raison de l'épidémie de coronavirus. Ils doivent agir vite pour arranger la situation mais vont rapidement trouver une solution pour en tirer le meilleur parti.
Correspondances dans le texte
Caption 39 [en]: OK. Thank you for calling TravelSafe.
Caption 39 [fr]: OK. Merci pour votre appel chez TravelSafe.
video thumbnail
3:31
utoob

Brexit - What Happens When the UK Leaves the EU? - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Cet épisode vous explique quelles seraient les différences entre un Brexit sans accord, un Brexit dur ou un Brexit plus doux. Il traite aussi de la situation des citoyens vivant à l'étranger.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: This is what politicians like Jacob Rees-Mogg are calling for.
Caption 3 [fr]: C'est ce que à quoi appellent des responsables politiques comme Jacob Rees-Mogg.
video thumbnail
1:07
utoob

The History of English - Global English

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

L'anglais mélangé au hindi en Inde, au chinois ou l'anglais parlé à Singapour réserve des surprises amusantes et montre la créativité extraordinaire de la langue. Découvrez ici quelques exemples !
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: it may well be time to stop calling it English.
Caption 23 [fr]: qu'il serait peut-être bien temps d'arrêter de l'appeler de l'anglais.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.