L'annonce d'un programme de régularisation humanitaire pour les Vénézuéliens aux États-Unis a été reçue avec espoir et déception à la fois, puisqu'on facilite leur intégration d'un côté, et leur expulsion de l'autre. Les défenseurs des migrants demandent aussi à ce que des parcours sécurisants soient mis en place pour d'autres pays à proximité.

Dans ce cinquième volet, nous découvrons le rôle que joue le climat dans la création de formations rocheuses dans les parcs nationaux des États-Unis.