X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 13 minutes

Captions

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Matthew McConaughey and Hugh Grant Swap Iconic Movie Lines

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni, États-Unis

Matthew McConaughey et Hugh Grant ont participé au même flim « The Gentlemen » sans même se rencontrer sur les plateaux. Jimmy Fallon leur fait raconter quelques anecdotes amusantes de leurs vies respectives.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: H'... You think he is? -I have discovered, yeah. -Yeah, you have...
Caption 29 [fr]: I'... Vous pensez qu'il l'est ? -J'ai découvert ça, ouais. -Ouais, vous avez...

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Dans cette bande-annonce du film Don't Look Up : Déni cosmique, Leonardo DiCaprio et Jennifer Lawrence jouent les rôles de deux astronomes qui découvrent une comète d'une taille très alarmante se dirigeant vers la Terre et menaçant de tuer toute l'humanité ! Ils doivent faire connaître cette information et alerter les gens alors que tout le monde est dissipé et condescendant...
Correspondances dans le texte
Caption 9 [en]: We discovered a very large comet.
Caption 9 [fr]: Nous avons découvert une très grande comète.

60-Second Adventures in Thought - Schrödinger's Cat

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Un chat enfermé dans une boîte avec un compteur Geiger raccordé à une fiole de poison pouvait être considéré comme mort et non mort à la fois tant qu'on n'ouvre pas la boîte. Voici l'expérience du chat de Schrödinger expliquée en 60 secondes pour défier la théorie de la physique quantique !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: In the nineteen-twenties, scientists discovered quantum mechanics, [Schrödinger equation]
Caption 5 [fr]: Dans les années mille neuf cent vingt, les scientifiques ont découvert la mécanique quantique, [Équation de Schrödinger]

In a Nutshell - What Is Something?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Au niveau le plus fondamental qui soit, qu'est-ce qu'une chose ? Pourquoi il existe des choses ? Et pourquoi les choses qui existent se comportent comme elles le font ? Voici une introduction simple à la physique des particules, avec tout le vocabulaire nécessaire !
Correspondances dans le texte
Caption 66 [en]: and so far, four fundamental forces have been discovered:
Caption 66 [fr]: et jusqu'à présent, quatre forces fondamentales ont été découvertes:

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.