Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-8 sur 8 avec au total 0 heures 22 minutes

Captions

video thumbnail
4:14

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Lorsque la famille Fisher, les chercheurs de trésors, a finalement fait fortune, les autorités locales ont tenté de s'approprier le butin et l'affaire est allée jusqu'à la Cour suprême.
Correspondances dans le texte
Caption 60 [fr]: Le Seven Mile Bridge est le plus spectaculaire de par ses quarante-deux travées sur l'eau.
Caption 60 [en]: The Seven Mile Bridge is the most spectacular of its forty-two spans over water.
video thumbnail
3:44
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Tommy se rend à un endroit qui a une grande importance sentimentale pour lui. Lorsqu'il revient chez sa sœur, le repas se déroule un peu bizarrement et est interrompu par un gars ressurgi du passé.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: He probably drove down to that abandoned railroad bridge
Caption 16 [fr]: Il est probablement allé à ce pont ferroviaire abandonné
video thumbnail
2:16
utoob

Star Trek - We've Got to Risk a Full Power Start!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Kirk recherche Monsieur Spock pour le convaincre de redémarrer les moteurs. Mais Spock est infecté par le virus et ne fait que parler de ses sentiments refoulés toute sa vie. Soudain, Kirk semble agir de manière étrange, lui aussi.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: Bridge to Captain.
Caption 28 [fr]: Pont au capitaine.
video thumbnail
2:03
utoob

Star Trek - We Don't Belong Here

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'Enterprise a attrapé un virus qui désinhibe les membres du personnel et l'un des membres de l'équipage se révolte et accuse les humains ne n'avoir rien à faire dans l'espace où ils sèment douleur et problèmes. Il finit par saisir un couteau...
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: All duty personnel to the Bridge. Acknowledge.
Caption 2 [fr]: Tout le personnel de service sur le pont. Accusez réception.
video thumbnail
2:18
utoob

Star Trek - Mudd Gets Beamed Up

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'équipage de l'Enterprise sauve le charlatan Harry Mudd et ses trois belles coéquipières. [Épisode tiré de "Trois femmes dans un vaisseau", en anglais "Mudd's women"].
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: Bridge to transporter room.
Caption 23 [fr]: Passerelle à la salle de téléportation.
video thumbnail
2:21
utoob

Oxford, England - Things to do in Oxford

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Dans cette vidéo, découvrez tous les endroits importants à visiter à Oxford, en Angleterre, la célèbre ville universitaire aux profondes racines historiques. Profitez bien de la promenade !
Correspondances dans le texte
Caption 21 [fr]: levez les yeux sur l'attrayant Bridge of Sighs [pont des soupirs],
Caption 21 [en]: look up at the attractive Bridge of Sighs,
video thumbnail
1:37
utoob

A History of Ideas - The Trolley Problem

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le dilemme du tramway est un classique des expérimentations de pensée en philosophie morale. Est-il moral de sacrifier une vie pour en sauver plusieurs autres ? Est-ce que le meilleur résultat est le seul critère de décision ?
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: This time it can only be stopped by pushing a very large man off a bridge.
Caption 13 [fr]: Cette fois, il ne peut qu'être stoppé en poussant un très gros homme d'un pont.
video thumbnail
3:32
utoob

American Film Institute - Mike Myers Salutes Sean Connery in a Kilt - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Mike Myers présente la récompense pour l'œuvre de toute une vie remis à Sir Sean Connery par l'AFI. Il est habillé en vrai kilt écossais et fait un discours hilarant. Un hommage au grand Sean.
Correspondances dans le texte
Caption 49 [en]: Sure, he's masculine in "A Bridge Too Far,"
Caption 49 [fr]: C'est sûr, il est masculin dans "Un pont trop loin"

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.