Les nains racontent l'histoire du terrifiant dragon Smaug qui a détruit la ville de Dale et volé leur trésor d'or. Bilbo découvre le but de l'aventure dans laquelle il doit se lancer et il prend conscience du danger qui l'attend.

Les nains tombent sur un groupe de trolls en train de cuire de la viande de mouton. Au lieu de les éviter, ils envoient Bilbo en éclaireur pour tenter de leur voler la viande sous leur nez.

Bilbo et les nains arrivent enfin à Rivendell où ils sont enchantés par l'accueil des elfes, leur musique et leur sens de l'hospitalité. Ils découvrent les runes magiques qui les aident à progresser dans leur quête mais lors d'une tempête, ils subissent une attaque de gobelins...

Gollum voit Bilon comme un bon petit repas qui se présente, mais il ne sait pas que le Hobbit a trouvé la chose qu'il vénère le plus : son précieux anneau ! Après avoir perdu au jeu des devinettes puis avoir perdu son anneau, Gollum devient furieux et Bilbon découvre juste à temps les pouvoirs magiques de l'anneau.

Les aigles attrapent Gandalf, Bilbo et les nains et les emmènent dans les airs, hors du péril. Vont-ils les relâcher en plein vol et les précipiter dans la mort ou bien s'agit-il d'un acte bien intentionné ?

Dans ce deuxième volet, Éric Bazilian, du célèbre groupe américain Les Hooters, se confie en exclusivité à Yabla sur leur tournée actuelle en Allemagne et sur l’identité du fameux Johnny B. !

La chanson "Satellite" de l'album One Way Home par le groupe de rock de Philadelphie, The Hooters, se moque des évangélistes de la télévision.

Les Irish Rovers sont un groupe musical irlandais qui ont popularisé la musique irlandaise en Amérique du Nord. Leur chanson "Titanic", avec photos en arrière-plan, rend hommage au célèbre paquebot qui a coulé cent ans auparavant.

The Kid Laroi est un jeune chanteur australien. Il a fait de la musique très tôt et il a déjà sorti deux albums.

The Killers est un groupe de rock de Las Vegas, aux USA. Cette chanson bien rythmée est issue de leur premier album, Hot Fuss et d'après le chanteur Brendon Flowers, elle décrit « l'histoire d'essayer de faire la rencontre de quelqu'un dans une boîte de nuit ».

Le single très connu du groupe The Killers, « Human » est issu de l'album Day & Age, un album enjoué et profondément personnel.

Pourquoi certains parcs nationaux des États-Unis ressemblent-ils aux Alpes européennes? Le géologue Robert Darga répond à cette question.

Pourquoi certaines formations rocheuses et certains animaux se retrouvent-ils sur plusieurs continents ? L'explication remonte à la période glaciaire.

Les geysers représentent une attraction touristique très populaire au Parc de Yellowstone. Comment fonctionnent-ils et d'où viennent-ils ? Et de quoi est composé le grès ? Cette vidéo répond à ces questions.

Dans ce cinquième volet, nous découvrons le rôle que joue le climat dans la création de formations rocheuses dans les parcs nationaux des États-Unis.