Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-13 sur 13 avec au total 0 heures 49 minutes

Descriptions

video thumbnail
2:20

Movie Trailers - The English Teacher

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans ce film avec Julianne Moore et Nathan Lane, la vie d'une professeure d'anglais est bouleversée par un ancien élève qui ressurgit dans sa ville d'origine après des tentatives infructueuses en tant qu'auteur de théâtre à Broadway.

Captions

video thumbnail
2:07
utoob

Minidisco - Winter Wonderland

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni, États-Unis

Ce chant de Noël très apprécié est mis en animation par Minidisco et vous permettra de chanter en même temps que la vidéo. Amusez-vous bien et bonnes fêtes !
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: In the lane, snow is glistening
Caption 4 [fr]: Dans l'allée, la neige scintille
video thumbnail
2:21
utoob

Oxford, England - Things to do in Oxford

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Dans cette vidéo, découvrez tous les endroits importants à visiter à Oxford, en Angleterre, la célèbre ville universitaire aux profondes racines historiques. Profitez bien de la promenade !
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: As you walk along New College Lane,
Caption 20 [fr]: Tandis que vous marchez le long de l'allée du New College,
video thumbnail
3:38
utoob

Ed Sheeran - Chicken Shop Date - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Amelia rencontre Ed Sheeran chez Sam, le restaurant rapide de poulet, pour un « rendez-vous galant » plein de sarcasmes, de plaisanteries fines et d'allusions aux chansons d'Ed.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: [Le poulet de Sam, Kilburn Lane, W9 3EF] [Chez Sam, la maison du poulet ultra savoureux]
Caption 12 [en]: [Sam's Chicken, Kilburn Lane, W9 3EF] [Sam's, the home of great tasting chicken]
video thumbnail
1:24
utoob

Parks and Recreation - Best of Ron & April - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

April est de retour au travail et rejette à nouveau efficacement toute personne qui essaie de joindre son patron. Celui-ci, pendant ce temps, découvre que sa vie privée est envahie par les cookies de l'internet et il n'est pas content du tout !
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: [No parking. Fire lane. Keep clear at all times]
Caption 29 [fr]: [Interdiction de stationner. Voie incendie. Laisser dégagée à tout moment]
video thumbnail
4:33
utoob

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni, États-Unis

James Corden se retrouve dans les embouteillages avec sa camarade de covoiturage du jour : Jennifer Lopez. Ils font passer le temps en chantant et en discutant de choses et d'autres...
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: The traffic even in the carpool lane is bad today.
Caption 2 [fr]: La circulation aujourd'hui est mauvaise même sur la voie de covoiturage.
video thumbnail
4:28

Sigrid explains - Traffic - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Quand on parle du trafic, ou de la circulation, on pense automatiquement aux voitures et aux camions. Mais il s'agit aussi des piétons et des cyclistes. Comme pour tout le monde, ils doivent suivre des règles précises pour assurer la sécurité de chacun, surtout en ville.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [en]: A bike lane is a lane, or maybe two,
Caption 38 [fr]: Une bande cyclable est une voie, ou peut-être deux,
video thumbnail
5:06

Sigrid explains - Traffic - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Nous sommes nombreux à devoir affronter la circulation dense des autoroutes et des villes pour aller travailler aux heures de pointe. Sigrid nous parle de la situation et nous explique quelques expressions appropriées en anglais.
Correspondances dans le texte
Caption 51 [en]: But the exit ramp has only one lane,
Caption 51 [fr]: Mais la bretelle de sortie n'a qu'une seule voie,
video thumbnail
3:39
utoob

Harry Styles - Adore You

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

« Adore you » (T'adorer) est une chanson de Harry Styles de son deuxième album solo Fine Line. La vidéo se déroule sur la mystérieuse île d'Eroda, qui est une anagramme (mêmes lettres) que le mot « Adore » !
Correspondances dans le texte
Caption 39 [en]: It's the only thing I'll ever do [Seaview Cottage, Eighty-eight Seagull Lane]
Caption 39 [fr]: C'est la seule chose que jamais je ferai
video thumbnail
4:19
utoob

The Late Late Show with James Corden - Ed Sheeran Carpool Karaoke - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

James Corden et Ed Sheeran vont faire un tour à Los Angeles en chantant des chansons du nouvel album d'Ed. James défie Ed de mettre autant de Maltesers que possible dans sa bouche après avoir entendu que Ed en avait mis une fois 47. Les Maltesers sont une marque britannique de bonbons en forme boules de lait malté enrobées de chocolat.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: being able to use the old carpool lane to get to work.
Caption 11 [fr]: d'être en mesure d'emprunter la vieille voie de covoiturage pour aller au travail.
video thumbnail
2:29

The Monty Python Channel - The Audit

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Les déboires financiers de cette société britannique sont exposés en détail à leurs membres et actionnaires... et pourtant ils sauront nous faire rire dans ce sketch interprété par les brillants acteurs de Monty Python et lancé sur leur propre chaîne de YouTube !
Correspondances dans le texte
Caption 32 [fr]: 16 Rayner's Lane, Londres, WC Fields [Domaines WC]. Je vais juste répéter cela.
Caption 32 [en]: 16 Rayner's Lane, London, WC Fields. I'll just repeat that.
video thumbnail
10:14

Superman - The Mad Scientist

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

En 1941 les aventures de Superman sortent pour la première fois à l’écran dans ce fameux dessin animé devenu culte !
Correspondances dans le texte
Caption 62 [fr]: Que pensez-vous de cela pour un article, Mademoiselle Lane?
Caption 62 [en]: How is that for a story, Miss Lane?
video thumbnail
2:41

Giving Directions - with Lauren and Matt

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Suivre les indications données par notre guide Lauren permet à notre ami Matt de se diriger facilement dans les rues de Londres et permet aussi aux lecteurs de Yabla de découvrir quelques charmants sites de la capitale britannique !
Correspondances dans le texte
Caption 6 [fr]: Maintenant mon ami Matt est dans Brick Lane [Ruelle de brique].
Caption 6 [en]: Now my friend Matt is on Brick Lane.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.