Caption 74 [fr]: Le suivant, 'slow' [Ralenti], vous permet d'entendre ce qui est dit beaucoup plus lentement.
Caption 74 [en]: The next one, "slow," allows you to hear what's being said much more slowly.

Caption 2 [fr]: Mes parents avaient l'habitude de nous emmener ici, moi et mon frère... pour aller explorer les rochers.
Caption 2 [en]: My parents used to take us down here, me and my brother... go exploring down the rocks.

Caption 9 [fr]: Vous savez, euh, mes parents, ils... ils ont acheté l'affaire de mon grand-père il y a quinze ans environ,
Caption 9 [en]: You know, uh, my parents, they... they bought the place about fifteen years ago from my grandfather,