Tout

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 12 minutes

Captions

Facile Intense

Cannes Advertising Festival - Apple: Escape from the Office - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

États-Unis

Quand l'équipe se rend compte du nombre de sachets à vendre avant de gagner un peu d'argent, le découragement pointe le bout de son nez... Mais le dynamisme de Bridget et les technologies modernes les mettent tous sur la voie du succès.

Correspondances dans le texte

Caption 71 [en]: Rupert, Mama sold five million bags.
Caption 71 [fr]: Rupert, Maman a vendu cinq millions de sachets.

Facile Intense

Lele Pons - First Day of College

Difficulté : Intermédiaire-avancé

États-Unis

Correspondances dans le texte

Caption 78 [en]: Hello? Mamá? Yeah, I'm gonna go home.
Caption 78 [fr]:

Facile Intense

Movie Trailers - Gypsy (1962)

Difficulté : Intermédiaire-avancé

États-Unis

Résolue à faire de sa jeune et belle fille blonde une vedette de vaudeville, une mère-actrice despotique et têtue va tout faire pour atteindre son but. Elle traîne la fille et sa soeur aînée qui est gauche et moins talentueuse, à travers le pays dans l’espoir de les faire connaître.

Correspondances dans le texte

Caption 17 [en]: and the most mama any girl ever had.
Caption 17 [fr]: et la plus 'maman' qu'une fille n'ait jamais eue.

Facile Intense

Somaya Reece - Sexy Beast

Difficulté : Intermédiaire-avancé

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti

La chanteuse salvadorienne Somaya Reece chante la chanson de son dernier album "Sexy Beast".

Correspondances dans le texte

Caption 3 [en]: So this, I got it from my mama, don't blame me
Caption 3 [fr]: Alors ça, je tiens ça de ma maman, c'est pas ma faute

Difficulté

Catégorie

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.