Le début de la compétition approche. Robin est une boule de nerfs mais Tommy est là pour la soutenir.

La compétition prend une tournure surprenante et Leah semble sûre de gagner. Mais Robin reçoit la visite et le soutien de ses amis...

Robin reçoit une visite inquiétante qui pourrait la déstabiliser à quelques instants de son épreuve finale...

Robin présente enfin son enchaînement au sol. Est-ce que son talent et ses heures d'entraînement seront récompensés à l'issue de cette compétition ?

Inhaler est un groupe de Dublin, en Irlande. Cette chanson est issue de leur premier album It Won't Always Be Like This (Ce ne sera pas toujours ainsi) qui a atteint la tête des classements en Irlande et aussi le Top 10 et le Top 20 en Allemagne et aux Pays-Bas.

Gordon Lightfoot, un auteur-compositeur canadien et guitariste a grandement contribué à l'évolution du folk-pop des années 1960 et 1970. Sa musique a été reprise et enregistrée par les artistes les plus reconnus au monde. Il a récemment disparu à l'âge de 84 ans.

Voici Duran Duran, le célèbre groupe de pop rock britannique originaire de Birmingham, dans un de leurs plus grands succès: “Hungry like the wolf”.

Écoutez cette chanson du groupe de New wave Duran Duran, « Come Undone » (Se détacher). Le groupe, connu pour ses grands succès comme « Hungry Like The Wolf » (Affamé comme le loup) était très populaire sur MTV et a commencé très tôt à passer des clips vidéos dans leurs concerts.

Lost frequencies est un DJ belge qui a publié ce remix de la chanson "Are you with me" sous le label The Bearded Man.

Julianne Moore, actrice américaine et ambassadrice de l’organisation Save the Children, visite une école d’une commune rurale de Kentucky.

Lindsey Vonn, plusieurs fois championne du monde de ski, nous parle de ses débuts sur la neige en tant qu'enfant, du soutien de son père dans sa carrière, de ses maintes blessures et rétablissements et aussi de sa décision d'entrer en compétition avec des hommes.

La chanson « Run » est extraite de l'album « Final Straw » du groupe irlandais Snow Patrol. La vidéo montre le leader Gary Lightbody dans une forêt, la nuit, en moto ou à pied. C'est avec ce single que le groupe s'est fait connaître du grand public.

Rod Stewart et Penny Lancaster Stewart soutiennent le projet Prince’s Rainforest Project pour la sauvegarde de la forêt tropicale.

Pierre parle de la tradition de prendre un thé l'après-midi, ce qui est quasiment un rituel en Angleterre. Aujourd'hui, il prend une pause relaxante avec nous pour nous présenter son thé Earl Grey et ses biscuits typiques.

La famille de Peppa construit une nouvelle maison. La balançoire va faire plaisir aux enfants et les nouveaux voisins ont intérêt à être gentils...