X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 24 minutes

Captions

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 19

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Enfin rentrée à la maison ! Sigrid nous raconte ses péripéties de New York à Florence en passant par Paris après un voyage fatigant en raison du décalage horaire et des nombreux contrôles.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [en]: And so when I have dinner, I start falling asleep at dinner,
Caption 36 [fr]: Et donc quand je prends le dîner, je commence à m'endormir au dîner

Traveling with Annette - Slacklining - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Annette est dans un beau parc de la ville d'Oxford, en Angleterre et elle nous fait découvrir la slackline, un sport ou un loisir qui demande beaucoup d'équilibre pour marcher sur une sangle un peu à la manière des funambules. Elle nous montre comment s'y prendre !
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: Now, there's a lot of falling involved in this sport,
Caption 18 [fr]: Alors, ce sport implique beaucoup de chutes

Piggeldy and Frederick - Rain - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Piggeldy est un petit cochon très curieux qui pose toujours de nouvelles questions à son grand frère. Aujourd'hui, il veut savoir ce qu'est la pluie.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [en]: so much rain, it's like cats and dogs are falling from the sky."
Caption 24 [fr]: tant de pluie que c'est comme si des chats et des chiens tombaient du ciel. »

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La comptine de Humpty Dumpty est connue de tous les anglophones et est reprise dans Lewis Caroll ainsi que dans de nombreux contextes de livres et de films. Sigrid nous explique sa signification et nous donne quelques exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 46 [en]: The idea of falling can lead us to think about the fall of a regime,
Caption 46 [fr]: L'idée de tomber peut nous amener à réfléchir à la chute d'un régime,

Holidays and Seasons with Sigrid - Easter - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid explique la signification religieuse de Pâques et des autres jours de la Semaine sainte. Découvrez quelles sont les origines de ces célébrations et pourquoi on mange si bien pour cette fête !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: falling around the winter solstice,
Caption 5 [fr]: tombant autour du solstice d'hiver,

Lydia Explains - Weekdays, Seasons and Months - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Lydia nous enseigne les jours de la semaine, les saison et les mois de l'année en anglais. Amusez-vous bien!
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: And last, we have winter, when the snow starts falling.
Caption 23 [fr]: Et en dernier, nous avons l'hiver, quand la neige commence à tomber.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.