Sigrid nous informe sur quelques faits se déroulant aux États-Unis, tels que les concours d'orthographe de cette année ou les effets du réchauffement climatique sur la ville de Chicago.

Le jour d'investiture de Joe Biden a été très particulier en raison des conditions exceptionnelles de cette année sous le signe du coronavirus. Dans cette vidéo, Sigrid nous décrit les grands moments de la cérémonie, dont la lecture du poème d'Amanda Gorman « The Hill We Climb » (La montagne que nous gravissons) que vous pouvez aussi voir en entier "The Hill We Climb" sur Yabla !

Lucy interviewe Ava Improta, une blogueuse de la ville de New York. Son site, The Fit Girls Dish, se concentre sur la nourriture, la mode et la forme physique. Lucy et Ava sont rejointes par Raven Adams, photographe du blog.