X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-8 sur 8 avec au total 0 heures 31 minutes

Captions

Slow News with Sigrid - Word of the Year

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici le mot choisi par l'un des principaux dictionnaires américains pour l'année deux mille vingt-deux : « gaslighting ». Ce terme a une origine surprenante et une signification très importante pour lutter contre la manipulation dans nos rapports humains. Sigrid nous explique tout !
Correspondances dans le texte
Caption 54 [en]: and this was called "Gaslight," one word. [Strange drama of a captive sweetheart!]
Caption 54 [fr]: et celui-ci s'appelait « Lampe à gaz », en un mot. [Drame étrange d'une bien-aimée captive !]

English Intro - Julia - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Julia explique en quelques mots comment le lecteur Yabla fonctionne et tout qu'il apporte. Un bon moyen de se familiariser et de progresser rapidement dans les langues!
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: such as interviews, music, drama, and news
Caption 6 [fr]: telles que des interviews, de la musique, des drames et des informations

Yabla Languages - Learn Languages with Yabla - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Fatigué d'essayer d'apprendre de nouvelles langues avec d'anciennes méthodes ennuyeuses ? Essayez Yabla qui vous fournit toute une gamme de vidéos variées et divertissantes et des fonctionnalités du lecteur très pratiques pour découvrir plein de sujets actuels sur l'art, la nature, les séries télé etc.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [en]: including music, drama, arts, and other interactive programs
Caption 9 [fr]: y compris de la musique, du théâtre, des arts et d'autres programmes interactifs

Taylor Swift - End Game ft. Ed Sheeran, Future

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Taylor Swift fait équipe avec le chanteur britannique Ed Sheeran et le rappeur américain Future pour cette chanson « End Game », dont la vidéo a été tournée à Miami, Tokyo et Londres.
Correspondances dans le texte
Caption 74 [en]: I swear I don't love the drama, it loves me
Caption 74 [fr]: Je jure que je n'aime pas le drame, [mais] il m'aime

Louis Tomlinson ft. Bebe Rexha, Digital Farm Animals - Back to You

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni, États-Unis

Louis Tomlinson, membre du boys band One Direction s'est associé à l'auteur-compositrice Bebe Rexha et le DJ et producteur Digital Farm Animals pour cette chanson sur les relations de couple toxiques.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: You got me so addicted to the drama
Caption 21 [fr]: Tu m'as rendu tellement accro aux scènes dramatiques

Lady Gaga - Bad Romance

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
« Bad Romance » est l'une des chansons les plus connues de Lady Gaga. Certaines paroles parfois osées font référence aux films de Hitchcock Psycho (en France : « Psychose »), Vertigo («Sueurs froides ») et Rear Window (« Fenêtre sur cour ») et revêtent une connotation sexuelle. D'après les dires de Lady Gaga dans une interview, elles signifient que quand elle aime quelqu'un, elle aime tout, y compris les facettes les plus angoissantes d'une personnalité.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: I want your drama
Caption 11 [fr]: Je veux ton drame

The Alphabet - The Letter M

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid parle de quelques mots importants commençant par "M" et nous donne quelques conseils sur l'utilisation de "m" avec des noms dénombrables et dénombrables.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [fr]: "drama" [drame], "summer" [été], "imagine" [imaginer], "immediately" [immédiatement].
Caption 26 [en]: "drama," "summer," "imagine," "immediately."

Beyoncé - Single Ladies (Put a Ring on It)

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Beyoncé chante "Single Ladies (Put A Ring on It)" en direct de Central Park, dans le cadre de la série des concerts d'été 2011 de l'émission "Good Morning America".
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: I want you to forget about all your drama,
Caption 10 [fr]: Je veux que vous oubliiez tout votre drame,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.