Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 24 avec au total 0 heures 58 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:41
utoob

Dua Lipa - Break My Heart

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

This hit pop song from Dua Lipa is about falling in love and the fear of getting hurt. Maybe she should have stayed at home after all…
video thumbnail
4:37
utoob

Ed Sheeran - Perfect

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Ed Sheeran delivers his love song “Perfect” in a wintery wonderland. The romantic ballad is about falling in love with his girlfriend, Cherry Seaborn. Despite the thick orchestral accompaniment, and some UK pronunciations, such as in "grass" and "dancing," the song has a country western feel to it. In the video, Sheeran's girlfriend is portrayed by the actress Zoey Deutch.
video thumbnail
1:14
utoob

The Big Bang Theory - Leonard To Penny's Rescue

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Leonard daydreams about saving Penny and her falling for him.

Captions

video thumbnail
5:11

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 19

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Enfin rentrée à la maison ! Sigrid nous raconte ses péripéties de New York à Florence en passant par Paris après un voyage fatigant en raison du décalage horaire et des nombreux contrôles.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [en]: And so when I have dinner, I start falling asleep at dinner,
Caption 36 [fr]: Et donc quand je prends le dîner, je commence à m'endormir au dîner
video thumbnail
3:15

Traveling with Annette - Slacklining - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Annette est dans un beau parc de la ville d'Oxford, en Angleterre et elle nous fait découvrir la slackline, un sport ou un loisir qui demande beaucoup d'équilibre pour marcher sur une sangle un peu à la manière des funambules. Elle nous montre comment s'y prendre !
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: Now, there's a lot of falling involved in this sport,
Caption 18 [fr]: Alors, ce sport implique beaucoup de chutes
video thumbnail
3:17

Piggeldy and Frederick - Rain - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Piggeldy est un petit cochon très curieux qui pose toujours de nouvelles questions à son grand frère. Aujourd'hui, il veut savoir ce qu'est la pluie.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [en]: so much rain, it's like cats and dogs are falling from the sky."
Caption 24 [fr]: tant de pluie que c'est comme si des chats et des chiens tombaient du ciel. »
video thumbnail
3:59
utoob

Ed Sheeran - Bad Habits

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Ed Sheeran change un peu de style avec cette chanson plus électro pop, mais on reconnaît toujours bien sa voix et son rythme. Il y parle de ses mauvaises habitudes qu'il cherche à abandonner après plusieurs changements majeurs intervenus dans sa vie.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: Falling over everything to reach the first time's spark
Caption 18 [fr]: Tombant sur tout pour atteindre l'étincelle des premières fois
video thumbnail
4:15
utoob

Duran Duran - Come Undone

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Écoutez cette chanson du groupe de New wave Duran Duran, « Come Undone » (Se détacher). Le groupe, connu pour ses grands succès comme « Hungry Like The Wolf » (Affamé comme le loup) était très populaire sur MTV et a commencé très tôt à passer des clips vidéos dans leurs concerts.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: Can't ever keep from falling apart at the seams
Caption 5 [fr]: Je n'arrive jamais à m'empêcher de tomber en morceaux aux coutures
video thumbnail
4:10

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La comptine de Humpty Dumpty est connue de tous les anglophones et est reprise dans Lewis Caroll ainsi que dans de nombreux contextes de livres et de films. Sigrid nous explique sa signification et nous donne quelques exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 46 [en]: The idea of falling can lead us to think about the fall of a regime,
Caption 46 [fr]: L'idée de tomber peut nous amener à réfléchir à la chute d'un régime,
video thumbnail
3:16
utoob

Travel Kids - Hawaii: Volcanoes - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans ce dernier segment, Ken va retirer un échantillon de lave chaude du volcan. Est-ce que les enfants seront tentés de toucher cette boule bizarre? À vous de le découvrir ici !
Correspondances dans le texte
Caption 26 [en]: that'll keep you from falling down. OK?
Caption 26 [fr]: cela t'empêchera de tomber. OK?
video thumbnail
4:19
utoob

Simple Minds - Don't You (Forget About Me)

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Écosse

Cet immense succès du groupe écossais Simple Minds est resté en tête des hit parades anglais pendant deux ans dans les années 1980.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: Rain keeps falling, rain keeps falling
Caption 15 [fr]: La pluie continue de tomber, la pluie continue de tomber
video thumbnail
5:01

Holidays and Seasons with Sigrid - Easter - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid explique la signification religieuse de Pâques et des autres jours de la Semaine sainte. Découvrez quelles sont les origines de ces célébrations et pourquoi on mange si bien pour cette fête !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: falling around the winter solstice,
Caption 5 [fr]: tombant autour du solstice d'hiver,
video thumbnail
3:34
utoob

Lady Gaga, Bradley Cooper - Shallow (A Star Is Born)

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Regardez un extrait de la bande-annonce de « A Star Is Born » avec la chanson « Shallow » chantée par Lady Gaga et Bradly Cooper qui a gagné l'Oscar 2019 de la meilleure chanson originale.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: I'm falling
Caption 13 [fr]: Je tombe
video thumbnail
3:53
utoob

Children's Books Read Aloud - The Story of the Three Wise Kings

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici "L'histoire des trois Rois mages" sur de belles illustrations de Tomie dePaola, très connu en tant qu'auteur et illustrateur d'histoires pour enfants. Il a notamment écrit la série TV Barney & Friends et la très populaire série d'histoires Strega Nona.
Correspondances dans le texte
Caption 39 [en]: and falling down on their knees, they honored him.
Caption 39 [fr]: et tombant à genoux, ils l'honorèrent.
video thumbnail
4:12
utoob

Ed Sheeran - Shape of You

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

« Shape of you » est l'un des singles à succès de l'album Divide d'Ed Sheeran. La chanson a tout d'abord été écrite par Sheeran avec Johnny McDaid et Steve Mac pour la chanteuse Rihanna, mais les auteurs ont finalement décidé de la faire chanter par Sheeran.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [en]: Although my heart is falling too
Caption 19 [fr]: Bien que mon cœur tombe aussi
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.