X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 19 minutes

Captions

Parts of Speech - Modal Verbs - Part 5

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Maintenant Sigrid a aussi perdu ses lunettes ! Dans cette dernière partie de la vidéo, les verbes de modalités continuent à exprimer la probabilité : mais où pourraient-elles bien être ? Sigrid retrouvera-t-elle ses clés et ses lunettes ?
Correspondances dans le texte
Caption 52 [en]: Otherwise, I might have to buy a spare pair of glasses.
Caption 52 [fr]: Sinon, je devrai peut-être acheter une paire de lunettes de rechange.

The Apartment - Maggie's Visit - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les trois filles se réjouissent d'être enfin réunies et Maggie s'installe dans l'appartement. Elle s'y sent bien et est reconnaissante d'avoir de si bonnes amies.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [en]: I packed very lightly and I forgot a spare towel.
Caption 24 [fr]: J'ai fait de très légers bagages et j'ai oublié une serviette de rechange.

The Apartment - Maggie's Visit - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Julia et Rachael sont deux jeunes Américaines qui passent leur été à Berlin. Maggie, une de leurs amies venant des USA, leur rend visite. Elles sont toutes excitées à l'idée de sa venue !
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: And we even have a spare couch,
Caption 7 [fr]: Et nous avons même un canapé de libre,

Naish Kiteboarding TV - Shawn Richman Makes Memories in Kenya - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Shawn Richman, surfeur de classe mondiale originaire de Hawaï, s'en donne à cœur joie avec son kitesurf sur la plage de Kizingoni dans l'île Lamu au Kenya ! Et il nous vante les mérites de son équipement de kitesurf.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: hope you brought enough spare parts, the right stuff. [Kite: Draft Nine]
Caption 4 [fr]: [avec] l'espoir que vous ayez apporté assez de pièces de rechange, les bonnes choses. [Kitesurf: Draft neuf]

David Bowie - Five Years

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Voici David Bowie dans la chanson d'ouverture de l'album “The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars” en 1972. Dans cette mélodie appelée Five years ("Cinq ans") inspirée par un rêve, le musicien anglais entrevoit ce que serait la fin du monde… avec compassion et mélancolie.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: It had no room to spare
Caption 12 [fr]: Il n'y avait pas de place de libre

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.