Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 4 
─ Vidéos :1-15 sur 60 avec au total 0 heures 54 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:18

Talking about language - How we learn - Part 8

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Barbara and Sigrid finish up their conversation with some considerations about watching movies in foreign languages. In particular, they speak about the advantages and disadvantages of subtitles and dubbing.
video thumbnail
4:18
utoob

Ariana Grande & Justin Bieber - Stuck with U

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

SB Projects along with longtime clients Ariana Grande and Justin Bieber release “Stuck with U” to benefit First Responders Children’s Foundation. All net proceeds from the streams and sales of “Stuck with U” will be donated. This means that by listening, watching, and sharing, you are helping to support families in need.
video thumbnail
3:59
utoob

David Bowie - Let's Dance

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

"Let's Dance" is the title track from David Bowie's 1983 eponymous album. The music video shows Bowie playing with his band (including the late, great guitar player Stevie Ray Vaughan) while impassively watching an Aboriginal couple struggling against metaphors of Western cultural imperialism. Bowie described this video as a very simple and direct statement against racism and oppression.

Captions

video thumbnail
4:24

Talking about language - How we learn - Part 7

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Quand on apprend une langue, on fait des erreurs. Et quand on fait une bourde, on s'en souvient pour toujours ! C'est le processus naturel des choses.
Correspondances dans le texte
Caption 93 [en]: [Next up: We talk about watching foreign films]
Caption 93 [fr]: [À suivre : Nous parlons de regarder des films étrangers]
video thumbnail
1:55

Jasmin - At work

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Jasmin adore son travail à l'université. Elle s'occupe des relations entre les étudiants internationaux et locaux. De nombreuses activités sont organisées et permettent aux gens de mieux se connaître.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: Thank you so much for watching the video,
Caption 29 [fr]: Merci beaucoup d'avoir regardé la vidéo,
video thumbnail
3:29

Talking about language - How we learn - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Barbara parle de ses différents postes d'enseignante de langues puis de superviseur. Les dénominations changent parfois, comme « Anglais seconde langue » mais l'intérêt d'enseigner les langues reste et les méthodes évoluent.
Correspondances dans le texte
Caption 58 [en]: so, to be in the class watching a teacher deal with people
Caption 58 [fr]: donc, être dans la classe à regarder un professeur interagir avec des gens
video thumbnail
1:41

Jasmin - Christmas in England

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Jasmin nous dévoile quelques traditions typiques du Royaume-Uni pour célébrer Noël, dont quelques spécialités culinaires et ses films de Noël préférés !
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: We usually eat them sitting around the TV watching our favorite Christmas movies,
Caption 16 [fr]: Nous les mangeons généralement assis autour de la télé en regardant nos films de Noël préférés,
video thumbnail
3:00

Jasmin - Dual nationality

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Jasmin a la chance d'avoir une double culture : celle de son père britannique et celle de sa mère indienne. Elle nous parle un peu de ces deux pays et ce pour quoi ils sont célèbres.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [en]: Thank you for watching.
Caption 38 [fr]: Merci d'avoir regardé cette vidéo.
video thumbnail
5:11

Slow News with Sigrid - Guilty as charged

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Une première aux États-Unis : un ancien président est reconnu coupable de crime devant une cour pénale de New York. Voici quelques détails de l'affaire et plein de vocabulaire à acquérir !
Correspondances dans le texte
Caption 66 [en]: We are watching and waiting.
Caption 66 [fr]: Nous observons et attendons.
video thumbnail
3:50

Slow News with Sigrid - Wild Horses - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Cette première partie de reportage par Yabla explique le contexte de la question des chevaux sauvages dans l'ouest des États-Unis. La population croît sans cesse et les autorités essaie de maîtriser le phénomène. Est-ce une bonne ou une mauvaise chose ? Tout dépend du point de vue...
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: Watching wild horses run in a herd is a beautiful sight to see.
Caption 11 [fr]: Regarder des chevaux sauvages courir en troupeau est une belle chose à voir.
video thumbnail
1:35
utoob

News - Russian cosmonauts board the ISS wearing blue and yellow

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni, États-Unis

Trois cosmonautes russes sont arrivés à la Station spatiale internationale (ISS) vêtus de combinaisons jaunes et bleues comme le drapeau ukrainien. Ce sont les premiers nouveaux arrivants à l'ISS depuis le début de la guerre déclenchée par la Russie en Ukraine.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: Uh, I've been watching people coming in and out of space stations for decades
Caption 21 [fr]: Euh, j'observe des gens entrer et sortir de stations spatiales depuis des décennies
video thumbnail
4:24
utoob

David Bowie - Rock 'N' Roll Suicide

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Pour la dernière chanson de son concert avec son groupe The Spiders from Mars, David Bowie chante « Rock 'n' Roll Suicide » qui représente la fin de son personnage et alter ego Ziggy Stardust.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [en]: You're watching yourself, but you're too unfair
Caption 25 [fr]: Tu te regardes, mais tu es trop injuste
video thumbnail
4:11
utoob

Side by Side - Beginners - Family members

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans cette leçon, on utilise des photos pour apprendre le nom des différents membres d'une famille, et pour apprendre à dire où ils se trouvent. Et pour finir, une petite chanson nostalgique d'un homme qui pense à sa famille !
Correspondances dans le texte
Caption 36 [en]: Well, he isn't watching TV!
Caption 36 [fr]: Eh bien, il ne regarde pas la télé !
video thumbnail
2:27

Luana explains - Cooking utensils - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans cette seconde partie de la leçon sur les ustensiles de cuisine, Luana nous présente les objets destinés à servir et manger notre nourriture.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [en]: Thank you for watching this "Part two: kitchen utensils" video lesson,
Caption 38 [fr]: Merci d'avoir regardé cette leçon en vidéo « seconde partie : ustensiles de cuisine »
video thumbnail
5:08

Sigrid explains - The Tipping Point - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans cet épisode, Sigrid explique comment utiliser le mot « point » au sens figuré, dans une expression mais aussi en tant que verbe, adjectif ou adverbe. Avec de nombreux exemples !
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: The point of watching Yabla videos is to hear authentic English.
Caption 27 [fr]: L'intérêt de regarder des vidéos Yabla est d'entendre de l'anglais authentique.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.