Les nains tombent sur un groupe de trolls en train de cuire de la viande de mouton. Au lieu de les éviter, ils envoient Bilbo en éclaireur pour tenter de leur voler la viande sous leur nez.

Jimmy Kimmel confronte la petite Joelle, cinq ans et demi, à ses questions et son détecteur de mensonge. La petite fille est très coopérative et elle a même une requête surprenante pour la Fée Vérité !

Les nains racontent l'histoire du terrifiant dragon Smaug qui a détruit la ville de Dale et volé leur trésor d'or. Bilbo découvre le but de l'aventure dans laquelle il doit se lancer et il prend conscience du danger qui l'attend.

Armé de quelques précieuses informations sur le petit Ethan, huit ans, Jimmy Kimmel va lui arracher quelques vérités ou même plus grâce à son fameux détecteur de mensonge. Mais il va être surpris par l'aplomb du garçon et va finalement se retrouver lui-même en plein interrogatoire.

Dans la ville côtière de Laguna, au Brésil, un lien fort s'est établi entre les dauphins et les pêcheurs locaux au fil des générations. Les dauphins poussent les mulets vers les pêcheurs et leur font un signe clair quand lancer leurs filets !

Only Human (Juste humain) est une chanson de reggae-pop chaloupée du groupe constitué des frères Jonas Brothers, qui parle d'une nuit de fête et de l'envie de danser et de ne pas s'arrêter.

Jimmy Kimmel continue dans son rôle de détective de mensonges car il pense que l'honnêteté envers les enfants, c'est important, mais il faut aussi leur apprendre à être honnête envers les adultes. Sa prochaine victime, Aaron, va lui assurer être allé dans l'espace et avoir un hippopotame à la maison.

Jake Peralta est peut-être un détective talentueux, mais il ne suit pas vraiment les règles. Dans cet extrait de la série Brooklyn Nine-Nine, le capitaine Raymond Holt le sermonne devant tous ses collègues.

Dans un parc animalier privé d'Afrique du Sud, Or Lazmi a su se faire adopter par un groupe de quatre lions qui la connaissent depuis qu'ils sont petits et ils la considèrent comme une figure dominante. De ce fait, elle peut les approcher comme personne d'autre.

Les nains ont longtemps accumulé une grande richesse dans des mines remplies d'or. Ils racontent en rimes l'histoire de leur peuple travaillant sous la montagne, transformant l'or, l'argent et les pierres précieuses en trésors et œuvres d'art raffinées.

Dans cette vidéo, Austin Reed reprend la chanson originale de 3 Doors Down appelée « Kryptonite ».

Jimmy Kimmel veut enseigner à la génération future combien le fair-play et l'honnêteté sont importants. Il branche donc le petit Blake, 7 ans, à un faux détecteur de mensonges et il lui pose des questions. Il va le pousser à dire ce qu'il veut entendre...

Si vous deviez deviner quels pays ont le plus d'immigrés nés à l'étranger au monde, que diriez-vous ? Dans cette vidéo, découvrez quelques faits intéressants issus d'une étude des Nations Unies sur la provenance des différents groupes de population immigrée dans les différents pays.

Cinq ans après la fin de la guerre civile, le veuf et vétéran Capitaine Jefferson Kyle Kidd (interprété par Tom Hanks) voyage maintenant de ville en ville pour lire les dernières nouvelles aux habitants. Sa vie va changer quand son chemin croise celui d'une orpheline appelée Johanna.

Cette publicité pour le fabricant automobile de luxe Jaguar nous fait remarquer un fait intéressant : les meilleurs méchants du grand écran sont presque toujours joués par des Britanniques !