À Grand Lake, non loin du parc national des montagnes Rocheuses, c'est devenu une tradition d'organiser un tournoi de hockey sur étang quant tout est gelé. Kate nous fait visiter les lieux.

Beaucoup de gens qui vivent dans les villes aspirent à une parcelle de terrain dans leur communauté. Jean Barberis de Flux Factory ainsi qu'une douzaine d'artistes travaillent ensemble pour créer et maintenir un écrin de verdure au milieu d'une agglomération de New York.

Les chanteuses Inna et Alexandra Stan se joignent à Daddy Yankee dans cette chanson « We wanna » (Nous voulons) jouée dans de nombreux clubs et enregistrée sur l'album Alesta. Elle s'inspire de « Get Get Down » (Descendons) de Paul Johnson. Les paroles évoquent le fait de prendre du bon temps et de profiter de l'été. La vidéo a été tournée à Puerto Rico et en Roumanie.

Dans cette chanson de l’album Radio Africa, Latin Quarter chante à propos du mouvement des droits civiques aux États-Unis qui a débuté dans les années 50 et avait pour but l’égalité économique et politique des Afro-Américains.

Les mauvaises nouvelles qui émanent toujours de Radio Africa forment le sujet de cette chanson de Steve Skaith. Car en 1985, quand l'album fut sorti, l’Afrique du Sud était encore sous le régime de la ségrégation. Le groupe Latin Quarter et Steve Skaith pourraient presque être appelés les parents du concept de Yabla, car ils ont pourvu leur album de sous-titres ET de traductions !

Un journaliste est assis à son bureau taché, mange des haricots en boîte bon marché et rédige la “vérité sur John Lennon”. Son client est un journal à sensation national, sa source une jeune femme qui veut tirer profit d’une affaire oubliée depuis longtemps. Mais elle est incapable d’écrire son histoire toute seule et a ainsi besoin d’un nègre qui est en train de tuer une seconde fois John Lennon. Une chanson de Latin Quarter.

Le groupe britannique Latin Quarter s'est formé en 1983 et a sorti 6 albums. Voici une de leurs chansons politiques sur l'Afrique du Sud et qui fait allusion à une expression sud-africaine, "No rope as long as time", qui signifie "Aucune corde n'est aussi longue que le temps", ou autrement dit, le combat pour la liberté durera bien au-delà de toutes les pendaisons et assassinats commis par l'apartheid. Le groupe s'est reformé en 2011, après 21 ans de séparation et a sorti deux nouveaux albums.

Le groupe britannique "Latin Quarter" se produit en direct au club "Full House" à Hanovre, en Allemagne, pays où il a aussi de nombreux fans.

Le groupe Latin Quarter chante une sorte de chanson d'amour à la ville de Liverpool dans laquelle ils nous décrivent leur manière de ressentir cet endroit.

La gravité de la situation est évidente. Mais "Lonely Planet", le plus grand éditeur de guides de voyages, suggère que nous apprenons à rire face à l'adversité avec leur série : "Comment survivre à quoi que ce soit", dont cette vidéo est un épisode : "Comment survivre dans un ascenseur tombant en chute libre" !

Natalie Tran a filmé cette vidéo lors de son voyage à San Francisco avec Lonely Planet. En mal d'un repas fait maison, elle voit ce qu'il est possible de concocter avec les commodités de base de sa chambre d'hôtel.

Billie Eilish chante « Bad Guy » (Du style mauvais) et met en garde les garçons qui s'approcheraient un peu trop d'elle et de sa maléfique personnalité ! La chanson est parue sur son album studio « When We All Fall Asleep, Where Do We Go? » (Quand on s'endort tous, où allons-nous ?).

Billie Eilish est l'artiste la plus jeune à avoir chanté le thème d'un film de James Bond. Elle y met toute l'intensité dramatique que l'on attend du genre classique de la ballade.

Billie Eilish chante avec intensité et émotion sur l'abus de pouvoir d'une personne sur quelqu'un de bien plus jeune qu'elle. Elle envoie un message clair dans l'espoir d'un changement.

"Flying" (aussi connu sous les noms de "Dream to believe" et "Teenage dream") est un film canadien dramatique paru en 1986 et dans lequel jouent le très jeune Keanu Reeves ainsi qu'Olivia d'Abo et Rita Tushingham. Une jeunesse qui nous fait rêver !