Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 28 avec au total 1 heures 2 minutes

Descriptions

video thumbnail
2:34
utoob

Merlin - Season One Trailer

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Here is the trailer for the first season of the TV series “Merlin,” an action drama inspired by the legend of King Arthur. The late great John Hurt provides the voice for the Dragon.
video thumbnail
6:26

Dream to Believe - aka Flying - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Flying (also known as Dream to Believe and Teenage Dream) is a 1986 drama film directed by Paul Lynch and starring Olivia d'Abo, Rita Tushingham and Keanu Reeves.
video thumbnail
2:36

Movie Trailers - The Hunger Games

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

If you like science fiction, you’ll enjoy this trailer of The Hunger Games, an action drama film set in the ruins of what was once North America. Directed by Gary Ross, the film is based on the novel of the same name by Suzanne Collins and stars Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson and Liam Hemsworth.

Captions

video thumbnail
4:08

America's National Parks - Olympic - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le printemps est arrivé et la vie reprend de la vigueur dans la chaîne de montagnes d'Olympique, le troisième type de paysage et d'éccosystème inclus dans le parc national Olympique.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: but far from prying eyes, drama is brewing.
Caption 14 [fr]: mais loin des regards indiscrets, le drame se prépare.
video thumbnail
3:47

America's National Parks - Olympic - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Sur le littoral américain se trouve le parc national Olympique, un joyau d'environnements naturels très variés, de la forêt tropicale aux montagnes accidentées. Pour commencer, plongeons dans une chasse effrénée d'un lion de mer de Steller par des épaulards.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [en]: when drama unfolds in sea or sky.
Caption 9 [fr]: quand un drame se déroule dans la mer ou dans le ciel.
video thumbnail
3:06

America's National Parks - Saguaro - Part 11

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Un lézard à cornes chasse des fourmis sous l'œil affamé d'un serpent prêt à attaquer mais le lézard a quelques stratégies en réserve pour s'en sortir vivant.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: A quiet dawn breaks after the nighttime drama.
Caption 1 [fr]: Une aube tranquille se lève après le drame nocturne.
video thumbnail
4:05

America's National Parks - Saguaro - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le lit asséché de la rivière sert de terrain de chasse au monstre de Gila tandis que les cailles et les colibris se battent pour leur survie.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: but the drama never stops.
Caption 2 [fr]: mais le drame ne s'arrête jamais.
video thumbnail
4:28

America's National Parks - Saguaro - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le parc national de Saguaro en Arizona a été créé pour préserver le cactus emblématique du même nom dans son environnement désertique qui regorge de vie malgré son apparences sèche et stérile. Une vraie ambiance de Far West !
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: but it's secretly humming with drama and intrigue.
Caption 6 [fr]: mais il bourdonne secrètement de drame et d'intrigues.
video thumbnail
4:10
utoob

The Black Eyed Peas - Where Is The Love?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le collectif de hip hop californien Black Eyed Peas a eu un succès mondial avec cette chanson sur les valeurs du monde moderne et les problématiques qui envahissent nos sociétés telles que le racisme, le terrorisme, les inégalités, la criminalité, la guerre et l'intolérance. Au fond, la question qui se pose est toujours la même...
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: I think the whole world's addicted to the drama
Caption 5 [fr]: Je pense que le monde entier est devenu accro au drame
video thumbnail
4:47

America's National Parks - Yellowstone - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Formé par les forces volcaniques qui continuent à bouillonner au cœur de cette grandiose nature sauvage, Yellowstone est le premier parc national d'Amérique. Essentiellement sur le territoire du Wyoming, c'est un endroit où les bisons vadrouillent librement et les loups gris sont de retour, rétablissant l'équilibre de l'écosystème.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: is where the real drama happens:
Caption 8 [fr]: c'est là que se déroule le vrai drame :
video thumbnail
4:31
utoob

Parks and Recreation - April and Andy - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La série arrive à sa fin et les jeunes acteurs dévrivent l'évolution de leur jeu et de leurs personnages. Ce n'était seulement de l'amusement, mais aussi une expérience très enrichissante et touchante. Cette partie de leur vie va leur manquer.
Correspondances dans le texte
Caption 63 [en]: my guess... it would be, like, a procedural crime drama, right?
Caption 63 [fr]: moi je supposerais... ce serait, genre, un drame policier procédural, n'est-ce pas ?
video thumbnail
4:16
utoob

Alexandra Stan & INNA feat. Daddy Yankee - We Wanna

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les chanteuses Inna et Alexandra Stan se joignent à Daddy Yankee dans cette chanson « We wanna » (Nous voulons) jouée dans de nombreux clubs et enregistrée sur l'album Alesta. Elle s'inspire de « Get Get Down » (Descendons) de Paul Johnson. Les paroles évoquent le fait de prendre du bon temps et de profiter de l'été. La vidéo a été tournée à Puerto Rico et en Roumanie.
Correspondances dans le texte
Caption 65 [en]: [Spanish, "Sorry, the drama looks like it has potential"]
Caption 65 [fr]: [Espagnol, "Désolé, le drame semble qu'il a du potentiel"]
video thumbnail
4:11
utoob

Taylor Swift - Look What You Made Me Do

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La vidéo du titre à succès de Taylor Swift, "Look What You Made Me Do" [« Regarde ce que tu m'as fait faire »], regorge de références à sa vie privée, notamment à d'anciens petits amis ainsi qu'à des querelles avec d'autres célébrités.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: The world moves on, another day, another drama, drama
Caption 27 [fr]: Le monde avance, un autre jour, un autre drame, drame
video thumbnail
6:19
utoob

Metallica - Atlas, Rise!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le groupe de heavy metal Metallica monte sur scène pour la première fois pour la BBC à Maida Vale, jouant "Atlas, Rise!" de leur dernier album "Hardwired... To Self-Destruct".
Correspondances dans le texte
Caption 45 [en]: Drama wears you down
Caption 45 [fr]: Le drame te déprime
video thumbnail
2:56
utoob

TED-Ed - Insults by Shakespeare - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Les insultes dans les œuvres de Shakespeare ont une place impressionnante, lesquelles ravissent son audience et font du dramaturge le célèbre écrivain qu'il est.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: Words, specifically dialogue in a drama setting,
Caption 18 [fr]: Les mots, notamment un dialogue dans un cadre dramatique,
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.