X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 3 
─ Vidéos :1-15 sur 35 avec au total 0 heures 55 minutes

Descriptions

16x9 - Cool Runnings - Truth Behind Original Jamaican Bobsled Team - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Jamaïque , États-Unis

Decades later, the events of the nineteen eighty-eight Winter Olympics seem harder and harder to believe, even to the men at the heart of the original Jamaican Bobsled team. But it really did happen, and the proof is in the strong sporting and commercial legacy they leave for the next generations.

7-10 Split - Short Film - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Ironically, it’s much harder for a bowler to knock down a 7-10 split on the second shot, for a spare, than it is to knock down all of the pins at once on the first shot, for a strike.

Captions

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 17

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jennifer décide de mettre Alice face à ses responsabilités. Elle reçoit aussi un appel de sa mère et elles ont un échange touchant. Will et Jennifer ont emmené les enfants faire les courses et une surprise les attend à leur retour.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [en]: You're right, it's a million times harder.
Caption 26 [fr]: Tu as raison, c'est un million de fois plus dur.

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 12

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Will apporte un autre cadeau à Jennifer provenant du débarras, et cette fois Jennifer lui demande son aide. Elle appelle son patron et fait un appel vidéo familial avec Mandy et Brian, qui profitent enfin de leur liberté à Paris. À l'école, Flo découvre que les filles de son âge peuvent être très imprévisibles.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [en]: but it's a lot harder than I thought it would be.
Caption 38 [fr]: mais c'est beaucoup plus difficile que je ne le pensais.

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Tommy demande des comptes à sa sœur qui lui a fait croire que Christy lui écrivait des lettres et prison puis était morte. Or Christy est bien en vie et il se précipite à son appartement.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: I didn't want her to make it any harder.
Caption 20 [fr]: Je ne voulais pas qu'elle rende ça encore plus dur.

Disney Music - Into the Unknown (From "Frozen 2")

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Regardez la chanson complète « Into the Unknown » (Dans l'inconnu) du film d'animation La Reine des Neiges 2 chantée par Idina Menzel avec AURORA et écrite par les gagnants d'un Academy Award Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: Every day's a little harder
Caption 29 [fr]: Chaque jour est un peu plus dur

Rainbow Plant Life - 10 Cheap Purchases That Improved My Cooking - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les prochains ustensiles de cuisine que Nisha nous présente sont un presse-agrumes, des spatules et un éplucheur d'une forme plus pratique que les classiques. Regardez ses explications et simplifiez-vous la vie en cuisine !
Correspondances dans le texte
Caption 56 [en]: and it's certainly a lot harder when you're using it on a sturdy vegetable.
Caption 56 [fr]: et c'est clairement beaucoup plus dur quand on l'utilise sur un légume robuste.

Panic! At The Disco - Into the Unknown (From "Frozen 2")

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

« Into the Unknown » (Dans l'inconnu) était une chanson à succès du film La Reine des neiges 2 dans laquelle Elsa exprime ses doutes sur la voix qu'elle entend et qu'elle hésite à suivre. Cette version est jouée pendant le générique de fin et est chantée par le groupe américain Panic! At The Disco.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: Every day's a little harder
Caption 28 [fr]: Tous les jours, c'est un peu plus dur

Tiësto - 10:35 feat. Tate McRae

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada

Le DJ et producteur de musique néerlandais Tiësto a déjà été élu meilleur DJ de tous les temps ! Ici, il collabore avec la chanteuse canadienne Tate McRae pour la chanson « 10:35 », entraînante et fraîche, pour une bonne soirée de fête.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: Darker thoughts are harder now
Caption 10 [fr]: Les pensées plus sombres sont plus dures maintenant

John Legend - Used to Love U

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'auteur-compositeur et pianiste John Legend a participé à des albums de stars telles que Lauryn Hill, Jay-Z et les Black Eyed Peas. Cette chanson est le premier single de son premier album solo, Get Lifted (please put in italics) et a été écrit et produit par le rappeur Kanye West.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: It's getting harder to justify
Caption 14 [fr]: Ça devient plus dur à justifier

Great Barrier Reef - Incredible Facts - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Australie

La Grande barrière de corail est l'un des endroits les plus uniques et magnifiques au monde et l'un des symboles les plus puissants du changement climatique. Ce gigantesque écosystème s'étend sur 2300 kilomètres et est même visible depuis l'espace !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: More than ever before, it needs us to work harder to protect it,
Caption 5 [fr]: Plus que jamais auparavant, il a besoin que nous travaillions plus dur pour le protéger,

Fifth Harmony - Worth It ft. Kid Ink

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

« Worth it » (Qui le vaut bien) est une chanson pop du groupe de filles américaines Fifth Harmony avec la participation du rappeur Kid Ink et de fortes influences balkaniques et du Moyen-Orient.
Correspondances dans le texte
Caption 48 [en]: Come harder just because
Caption 48 [fr]: Viens plus durement parce que

Disc Golf - How To Throw A Backhand with Paige Pierce (World Champion) - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Il va falloir un peu d'entraînement avant de réussir à combiner toutes les techniques de Paige en un seul beau mouvement fluide ! la championne du monde de disc golf a aussi quelques conseils sur les disques les plus appropriés aux débutants.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: because it's just coming out a lot harder. -OK.
Caption 14 [fr]: parce que ça sort simplement beaucoup plus durement. -OK.

Business English - How to open and close presentations - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Mark Powell conclut son tutoriel avec des conseils pour structurer sa présentation et laisser une impression durable à son public.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [en]: it seems bonuses really do make you work harder
Caption 19 [fr]: il semble que les primes vous font vraiment travailler plus dur

ABC News - Killer Sharks vs. Killer Whales

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Ils ont des réputations fort différentes et pourtant ils sont tous deux aussi dangereux et féroces : l'épaulard, appelé aussi l'orque, et le grand requin blanc. Jetez un coup d'œil sous les mers pour observer ces deux prédateurs situés tout en haut de la chaîne alimentaire.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [en]: What surprises many is that it is actually harder to survive a pod of killer whales
Caption 36 [fr]: Ce qui surprend beaucoup de monde, c'est qu'il est en fait plus dur de survivre à un groupe d'épaulards
123

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.