Tout

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 4 sur 4

─ Vidéos :46-49 sur 49 avec au total 0 heures 12 minutes

Captions

Facile Intense

Somaya Reece - Sexy Beast

Difficulté : Intermédiaire-avancé

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti

La chanteuse salvadorienne Somaya Reece chante la chanson de son dernier album "Sexy Beast".

Correspondances dans le texte

Caption 3 [en]: So this, I got it from my mama, don't blame me
Caption 3 [fr]: Alors ça, je tiens ça de ma maman, c'est pas ma faute

Facile Intense

Somaya Reece - Would You Still Love Me

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Un clip-vidéo de la chanteuse latino-américaine, Somaya Reece: "Would You Still Love Me"(M'aimerais-tu encore?)

Correspondances dans le texte

Caption 36 [en]: In other words, little Mama, you deserve me!
Caption 36 [fr]: En d'autres termes, petite mère, tu mérites... moi!

Facile Intense

Get to know - The Town of Speed

Difficulté : Intermédiaire

Australie

Speed, une charmante bourgade d’Australie, et ses habitants nous ouvrent leurs portes. Leur mission est de réduire la vitesse sur les routes.

Correspondances dans le texte

Caption 74 [en]: Slow down, Mama, o'... or you'll kill us all.
Caption 74 [fr]: Ralentissez, Maman, o'... ou vous allez tous nous tuer.

Facile Intense

Ask Jimmy Carter - Interview with Adam Sandler - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Carter à propos d’Adam Sandler: “Il ne donne plus beaucoup d’interviews, mais il était sympa, un peu timide, comme beaucoup d’humoristes. Écoutez-le parler de son enfance.”

Correspondances dans le texte

Caption 24 [en]: Mama, som'... something bad happened today. -Did somebody hurt you, my boy?
Caption 24 [fr]: Maman, quel'... quelque chose de mal est arrivé aujourd'hui. -Quelqu'un t'a fait du mal, mon fils?

Difficulté

Catégorie

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.