X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 4 sur 9 
─ Vidéos :46-60 sur 122 avec au total 0 heures 60 minutes

Captions

Slow News with Sigrid - Climate Change and the Mississippi River - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Que se passe-t-il quand un fleuve aussi important que le Misissippi se dessèche en raison du manque de pluie ? Découvrez la réponse dans cette deuxième partie de vidéo.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: For weeks now, this slow-moving crisis has made it difficult— [photo]
Caption 28 [fr]: Depuis des semaines déjà, cette crise évoluant lentement a rendu difficile, [photo]

10 Downing Street - Rishi Sunak's first speech as U.K. Prime Minister - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Rishi Sunak arrive au 10 Downing Street pour la premičre fois en tant que Premier ministre et s'adresse au peuple britannique.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [en]: This will mean difficult decisions to come.
Caption 24 [fr]: Cela signifiera des décisions difficiles à venir.

Comedians in Cars Getting Coffee - Just Tell Him You’re The President - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Après une discussion plus ou moins sérieuse sur leur gestion de la célébrité, le président Obama et l'humoriste partent faire un tour de Corvette Stingray. Mais toujours pas de liberté en vue...
Correspondances dans le texte
Caption 71 [en]: Yeah. -...and difficult and interesting.
Caption 71 [fr]: Ouais. -... et difficile et intéressant.

Spotlight - Why Columbus Day? - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Le Jour de Christophe Colomb est un jour férié national aux États-Unis, mais il a toujours été sujet à controverse. Découvrez les explications de Sigrid dans cette vidéo pour avoir un éclairage historique sur la signification de cette date.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [en]: and it became difficult to find people to do hard, manual labor.
Caption 22 [fr]: et c'est devenu difficile de trouver des gens pour faire un travail aussi dur, manuel.

Paul S - English - American

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Australie, États-Unis

Paul, qui parle avec un accent australien, nous dévoile les différences qu'il constate entre les accents britanniques et américains.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: it can be difficult for Americans
Caption 15 [fr]: ça peut être difficile pour les Américains

Slow News with Sigrid - Second Amendment in Crisis - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Après les tueries de masse à Buffalo, dans l'État de New York, et Uvalde au Texas, de nombreuses personnes se sont exprimées au sujet de la réglementation des armes à feu. L'une d'entre elles est un célèbre acteur originaire d'Uvalde.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: and so it's very difficult to get new laws passed.
Caption 12 [fr]: et donc c'est très difficile d'arriver à faire passer de nouvelles lois.

BBC News - California ‘crippling drought’ leads to strict water restrictions

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

Des restrictions strictes d'eau vont concerner des millions de personnes en Californie tandis que la côte ouest des États-Unis vit toujours une sécheresse écrasante.
Correspondances dans le texte
Caption 51 [en]: Back in the San Joaquin Valley, that's difficult for people like Fabian to understand.
Caption 51 [fr]: De retour dans la vallée de San Joaquin, c'est difficile à comprendre pour des gens comme Fabian.

Piggeldy and Frederick - Sayings

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les deux petits frères cochons Piggeldy et Frederick partent de nouveau se promener à travers les champs. Aujourd’hui, Piggeldy veut savoir ce que sont les proverbes.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: "All beginnings are difficult," said Frederick.
Caption 11 [fr]: « Tous les débuts sont difficiles », dit Frederick.

Once upon a Time... Planet Earth - The Climate in the Far North - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Maestro parle de l'atmosphère terrestre qui jusque là, arrivait à réguler le climat pour assurer un milieu vivable aux humains et à la nature. Les jeunes veulent maintenant savoir ce qui est fait pour lutter contre l'effet de serre.
Correspondances dans le texte
Caption 49 [en]: It's difficult to reach agreements,
Caption 49 [fr]: C'est difficile de parvenir à des accords,

Sigrid explains - The 5 senses - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Nous combinons nos cinq sens pour nous repérer dans notre environnement. Mais quand un sens n'est pas utilisable, nous savons compenser avec les autres. Sigrid nous donne des exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: It's difficult to know.
Caption 8 [fr]: C'est difficile à savoir.

Once upon a Time... Planet Earth - The Guardians of the Planet - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les enfants sont frustrés par la lenteur des progrès accomplis pour la sauvegarde de la planète mais Maestro leur donne quelques raisons d'être enthousiastes : ils ont maintenant un grand espace de travail à leur disposition pour se lancer dans l'édition de leur journal et Meastro leur suggère le nom de leur nouveau mouvement : les défenseurs de la planète !
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: But you'll soon find out how difficult it is to make quick progress.
Caption 14 [fr]: Mais vous allez bientôt découvrir combien il est difficile de faire des progrès rapides.

Between Two Women - The Movie - Part 11

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: Do you think I make things difficult for myself?
Caption 27 [fr]:

Never Have I Ever - with Johnny Depp, Gwyneth Paltrow and Paul Bettany

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

Les partenaires à l'affiche de « Mordecai » Johnny Depp, Gwyneth Paltrow et Paul Bettany sont dans l'émission The Ellen DeGeneres Show où ils doivent répondre à des questions un peu gênantes selon les règles du jeu « Never have I ever » : est-ce qu'ils ont déjà fait telles et telles choses, ou non ?
Correspondances dans le texte
Caption 24 [en]: Yeah, that's difficult! -While you're with them?
Caption 24 [fr]: Ouais, c'est difficile ! -Pendant que vous êtes avec elle ?

Between Two Women - The Movie - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Correspondances dans le texte
Caption 44 [en]: {difficult} to settle if I've gone to bed.
Caption 44 [fr]:

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni, États-Unis

James Corden et Jennifer Lopez continuent leur route en covoiturage et James essaie de fouiner dans la vie sentimentale de J.Lo. Mais ils parlent aussi d'une chanson en espagnol et la sensualité de la langue envahit littéralement James Corden.
Correspondances dans le texte
Caption 48 [en]: No... -Oh God, that is a difficult dinner after that though, isn't it!
Caption 48 [fr]: Non... -Oh Dieu, c'est un dîner difficile après ça, n'empêche, n'est-ce pas !
123456789
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.