X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 10 sur 18 
─ Vidéos :136-150 sur 262 avec au total 1 heures 48 minutes

Captions

Sigrid explains - Causative constructions - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Il est temps de combiner les formules dont nous avons parlé. Sigrid les mélange pour parler des choses qu'elle ne peut pas ou ne veut pas faire elle-même. Elle vous invite à faire de même.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: and, for people who don't speak English natively,
Caption 13 [fr]: et, pour les personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle,

Jasmin - Christmas in England

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Jasmin nous dévoile quelques traditions typiques du Royaume-Uni pour célébrer Noël, dont quelques spécialités culinaires et ses films de Noël préférés !
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: and this is a very traditional thing to have for most English families.
Caption 12 [fr]: et c'est une chose très traditionnelle pour la plupart des familles anglaises.

Sigrid explains - Causative constructions - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voyons en détail comment les phrases causales sont construites avec les verbes vus dans les vidéos précédentes. Certains conservent le « to » de l'infinitif tandis que d'autres n'en ont pas besoin.
Correspondances dans le texte
Caption 72 [en]: about causative constructions in English.
Caption 72 [fr]: sur les constructions causatives en anglais.

Jasmin - Dual nationality

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Jasmin a la chance d'avoir une double culture : celle de son père britannique et celle de sa mère indienne. Elle nous parle un peu de ces deux pays et ce pour quoi ils sont célèbres.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: and three official languages, which are Hindi, English, and Bengali.
Caption 18 [fr]: et trois langues officielles, qui sont l'hindi, l'anglais et le bengali.

Letterman - Natalie Portman's Awkward Movie Moment - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Natalie Portman, à quatorze ans, parle avec David Letterman et Alec Baldwin de ses rôles au cinéma et de ses excellentes notes au lycée !
Correspondances dans le texte
Caption 49 [en]: in English. -English.
Caption 49 [fr]: en anglais. -Anglais.

Travelling with Isaac - New Brunswick

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Isaac nous fait découvrir le Nouveau-Brunswick, une province du Canada et plus particulièrement son parc national de Fundy. Il y a fait une belle randonnée et nous donne quelques informations sur son histoire.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [en]: the rest speak English.
Caption 38 [fr]: le reste parle l'anglais.

Yabla Advertising Video - No Better Way to Learn

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Isaac aime voyager dans de nombreux pays et apprendre la langue. Il a découvert que Yabla est la meilleure solution pour apprendre la vraie langue avec de vrais gens parlant dans leur langue maternelle !
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: Would you like to learn English, Bucket?
Caption 7 [fr]: Est-ce que tu aimerais apprendre l'anglais, Bucket ?

Travelling with Isaac - Quebec

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Isaac voyage à travers l'Amérique du Nord dans son fourgon, accompagné de sa femme et de leur chien. Aujourd'hui, Isaac est au Canada et il nous raconte quelques faits intéressants sur la ville de Québec.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: English is also commonly spoken.
Caption 12 [fr]: l'anglais est aussi parlé de manière très répandue.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 10

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voyons un peu ce qu'il y a à découvrir sur Staten Island, le quatrième arrondissement de New York sur les cinq. Cet arrondissement semble plus proche du New Jersey que de la ville de New York et a encore quelques autres particuliarités.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: when the English took over.
Caption 14 [fr]: lorsque les Anglais ont pris le pouvoir.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 9

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Pour se rendre de Long Island à New York, les voyageurs et travailleurs doivent faire la navette et passer par le Queens, un arrondissement qui est donc naturellement devenu une énorme plateforme de transit avec la station Jamaica en son centre. Il a aussi été doté de nombreuses autoroutes qui sillonnent tout l'arrondissement.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [en]: When the English took over, they kept the spelling with a J,
Caption 32 [fr]: Quand les Anglais ont pris le pouvoir, ils ont gardé l'orthographe avec un J,

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 8

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Après avoir exploré le Bronx et Brooklyn, Sigrid nous parle du Queens, l'un des plus grands arrondissements de la ville de New York au niveau de sa taille.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: It was named for the English Queen.
Caption 8 [fr]: Il a été nommé ainsi d'après la reine d'Angleterre.

Abiventures - Picture Dictionary

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Abi a trouvé un livre fort utile à la bibliothèque et elle espère que ça va aider son ami Antonio (et nous, au passage) à apprendre plein de nouveau vocabulaire : un dictionnaire en images ! Au lieu d'apprendre que par l'écrit, le cerveau visualise des situations et apprend les mots autour d'un thème.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: who wants to learn English,
Caption 7 [fr]: qui veut apprendre l'anglais,

Slow News with Sigrid - A Speech Goes Viral - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le marteau du porte-parole de la Chambre des représentants des États-Unis a changé de main et à cette occasion, Hakeem Jeffries, un élu originaire de Brooklyn, a prononcé un discours empreint d'humour et d'esprit. Sigrid vous le présente.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [en]: People who are learning English will want to hear this speech,
Caption 56 [fr]: Les gens qui apprennent l'anglais voudront entendre ce discours

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Le Bronx a été la première partie qui a agrandi le territoire de la ville de New York. Entre le nord et le nord-est de Manhattan, c'était une extension logique de la zone. Découvrez l'origine de son nom un peu inhabituel.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: it's not the name of an English king
Caption 23 [fr]: ce n'est pas le nom d'un roi anglais

Oxford, England - Visit the University of Oxford

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Suivez Karine dans sa visite intimiste de la ville universitaire d'Oxford, l'une des plus anciennes et prestigieuses institutions au monde et le passage obligé de nombreux rois et dirigeants.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: The University of Oxford is the oldest English speaking university in the world.
Caption 5 [fr]: L'université d'Oxford est la plus ancienne université anglophone au monde.
12...89101112...1718
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.