Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 13 sur 13 
─ Vidéos :181-187 sur 187 avec au total 1 heures 11 minutes

Captions

video thumbnail
3:19
utoob

Lady Gaga - The Fame Monster Album Trailer

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Voici la bande-annonce mouvementée du nouvel album “The Fame Monster Album” de Lady Gaga.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: Let's play a love game, play a love game
Caption 15 [fr]: Jouons un jeu d'amour, jouons un jeu d'amour
video thumbnail
1:14

The Marx Brothers - Horse Feathers - Trailer

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Venez rire avec les Marx Brothers et la bande-annonce hilarante de leur quatrième film: “Plumes de cheval”!
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: You realize what it means if Huxley loses this game?
Caption 15 [fr]: Vous vous rendez compte de ce que cela représente si Huxley perd le jeu?
video thumbnail
3:55

Latin Quarter - The Truth About John

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Un journaliste est assis à son bureau taché, mange des haricots en boîte bon marché et rédige la “vérité sur John Lennon”. Son client est un journal à sensation national, sa source une jeune femme qui veut tirer profit d’une affaire oubliée depuis longtemps. Mais elle est incapable d’écrire son histoire toute seule et a ainsi besoin d’un nègre qui est en train de tuer une seconde fois John Lennon. Une chanson de Latin Quarter.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [en]: Oh, get your cut in this cut-throat game
Caption 32 [fr]: Oh, va chercher ta réduction dans ce jeu coupe-gorge
video thumbnail
4:16

World Cup 2010 - Come On England feat. Lucy Pinder

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

La vidéo officielle de la chanson Come On England pour la Coupe du Monde, par Gut Records avec Lucy Pinder.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: This is the greatest game in the world
Caption 10 [fr]: C'est le plus grand jeu du monde
video thumbnail
3:35

Bishop Stanley - Island Cherries

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Bahamas

L’Évêque Stanley nous raconte Bimini et sa vie sur les Bahamas. Dans sa soixante quatorzième année sur l’île, il se remémore toutes les célébrités qu’il a vues et rencontrées, entre autres Richard Nixon et Martin Luther King.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: je travaille au, euh, Bimini Big Game depuis plus de vingt-cinq années comme maître d'hôtel.
Caption 17 [en]: I've worked with, um, Bimini Big Game for more than twenty-five years as the maître d'.
video thumbnail
1:48

David Bowie - Interview at 17!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

David Bowie, 17 ans, est interrogé en 1964 dans l’émission de la BBC Tonight par Cliff Michelmore, en tant que fondateur de l’”Association de défense des Hommes à cheveux longs.”
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: Sort of, baring the bum all over the game, you know...
Caption 29 [fr]: dans le genre, qui nous montre partout, tu sais....
video thumbnail
3:22

Bee and Flower - I know your name

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Ceci est la vidéo musicale de “I Know Your Name” de l’album “What’s Mine is Yours” du groupe New Yorkais/Berlinois Bee and Flower, avec la chanteuse Dana Schechter et réalisé par Josh Graham.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: Look what I found, that blind disease, that dollar game
Caption 3 [fr]: Regarde ce que j'ai trouvé, cette maladie aveugle, ce jeu d'argent
video thumbnail
5:21

Turn Here Productions - Belltown, WA

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Belltown est sorti de ses jours décadents d’autrefois pour devenir un endroit populaire à Seattle. Venez découvrir les lieux en vogue comme le café légendaire « Crocodile », une institution du rock grunge. Le quartier rend maintenant ses habitants très fiers !
Correspondances dans le texte
Caption 81 [en]: Most people kind of grasp the game, but they're not gonna know the real rules.
Caption 81 [fr]: La plupart des gens comprennent à peu près le jeu, mais ils ne vont pas connaître les vraies règles.
video thumbnail
2:59

7-10 Split - Short Film - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les employés d'un bowling ont provoqué un jeune joueur, celui-ci les met alors au défi de le battre. Ils acceptent de faire une partie contre lui. Que va-t-il donc se passer sur la piste 2 ?
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: Please do your job and make it clear that Bernard Phillipus just rolled a one ninety-seven game.
Caption 23 [fr]: Faites votre boulot, s'il vous plaît, et précisez que Bernard Phillipus vient de faire une partie de cent quatre-vingt-dix-sept points.
video thumbnail
2:25

7-10 Split - Short Film - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

55 millions d’Américains sont allés au bowling en 2004, une hausse de 9% par rapport à 1998. Cependant, la pratique "sérieuse" du bowling est au plus bas, la plupart des gens ne fréquentant la piste que quelques fois par an. Cela laisse du temps aux employés pour délibérer sur leur futurs projets.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [en]: I think he's currently wrestling with one of our occasional problems over in the game room.
Caption 25 [fr]: Je pense qu'il doit lutter en ce moment avec un de nos occasionnels problèmes dans la salle de jeux là-bas.
12...111213
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.