Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 5 sur 13 
─ Vidéos :61-75 sur 187 avec au total 1 heures 35 minutes

Captions

video thumbnail
3:35
utoob

Keane - Everybody's Changing ft. Lily Allen

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Lily Allen chante le titre à succès « Everybody's Changing » en acoustique avec le groupe britannique Keane qui l'a écrit, pour un concert de charité à la Brixton Academy de Londres.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: Yeah, I'm trying to make a move just to stay in the game
Caption 12 [fr]: Ouais, j'essaie de faire un pas juste pour rester dans le jeu
video thumbnail
4:17
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 14

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les travaux de peinture chez le juge se passent bien mais Tommy ne s'attendait vraiment pas à la visite surprise de son agent de probation qui en plus, l'invite à un événement personnel.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [en]: Ethan had a game just
Caption 36 [fr]: Ethan avait un match juste
video thumbnail
4:28

America's National Parks - Saguaro - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le parc national de Saguaro en Arizona a été créé pour préserver le cactus emblématique du même nom dans son environnement désertique qui regorge de vie malgré son apparences sèche et stérile. Une vraie ambiance de Far West !
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: It's a high stakes game of nerves,
Caption 20 [fr]: C'est un jeu de nerfs à enjeux élevés,
video thumbnail
4:21
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 11

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La sœur de Tommy ne comprend pas pourquoi il ne veut pas oublier Christy. Et Tommy est entré par effraction dans l'appartement de son agent de probation qui ne semble pas apprécier le geste...
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: I just need some time to get my game on, you know?
Caption 13 [fr]: J'ai juste besoin d'un peu de temps pour me remettre en jeu, tu sais ?
video thumbnail
3:16
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Quand le copain actuel de Christy débarque, Tommy est plutôt perdu et doit partir en catastrophe ! Au moins, il a l'air de bien s'entendre avec le fils de son agent de probation.
Correspondances dans le texte
Caption 61 [en]: They gave me the game ball.
Caption 61 [fr]: Ils m'ont donné la balle de jeu.
video thumbnail
5:41
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Tom est un peu énervé d'avoir dû attendre sa sœur aussi longtemps et il va vite découvrir que tout le monde ne sait pas où il était pendant les trois dernières années.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [en]: I was at Cooper's soccer game.
Caption 19 [fr]: J'étais à un match de football de Cooper.
video thumbnail
4:34

America's National Parks - Yosemite - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Un coyote et un aigle se battent pour une carcasse d'animal n'ayant pas survécu à l'hiver glacial et la maman lynx émerge pour apprendre à chasser à ses petits.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [en]: Mom's kill leads to a rousing game of "keep away."
Caption 33 [fr]: La proie morte de maman mène à un jeu entraînant de « maintien à l'écart ».
video thumbnail
4:39
utoob

Eminem - Not Afraid

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Eminem chante « Not Afraid » (Sans peur) en live pour Zane Lowe dans les studios légendaires de Maide Vale de BBC Radio 1.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: He's married to the game, like a "fuck you" for Christmas
Caption 27 [fr]: Il s'est marié avec le jeu, comme un « va te faire foutre » pour Noël
video thumbnail
2:39

Movie Trailers - Thanksgiving

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
L'horreur se propage dans la ville qui se prépare à la fête de Thanksgiving. Regardez la bande-annonce du film Thanksgiving, dont le titre en France est « La semaine de l'horreur ».
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: And they're turning it into a sick holiday game.
Caption 18 [fr]: Et ils transforment ça en un jeu malade pour les fêtes.
video thumbnail
2:43
utoob

Letterman - Aubrey Plaza Is Looking for Some Action - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Aubrey Plaza surprend David Letterman quand elle révèle quelques informations sur son rôle dans le film avec Robert De Niro. La conversation passe ensuite au passé du présentateur et ils parlent franchement de leurs consommations d'alcool respectives.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: where they're... where they're crowd-funding an ad for the big football game.
Caption 27 [fr]: où ils... où ils font une collecte de fonds pour une publicité pour le grand match de football américain.
video thumbnail
3:24
utoob

Laurel & Hardy - Jitterbugs - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

Le plan de Wright pour récupérer l'argent volé à la mère de Susan est mis en place. Cette séquence est particulièrement riche en synonymes pour désigner l'argent en argot américain.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: If I keep on playing this game, you'll be wearing mink.
Caption 11 [fr]: Si je continue à jouer à ce jeu, tu vas porter du vison.
video thumbnail
3:35
utoob

TED-Ed - The math behind Michael Jordan’s legendary hang time - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Correspondances dans le texte
Caption 47 [en]: But what if he were playing an away game somewhere else, somewhere far?
Caption 47 [fr]:
video thumbnail
2:51
utoob

Milow - Until The Sun Comes Up ft. Skip Marley

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Belgique, Jamaïque

Milow, auteur-compositeur-interprète né en Belgique, a convié Skip Marley, le petit-fils de Bob Marley, pour cette chanson ā propos d'une relation douce-amère où son amie se jouait de ses émotions et le mettait en première place uniquement lorsque cela lui convenait.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: Tryna [trying to] keep my head in the game
Caption 35 [fr]: Essayant de garder ma tête dans le jeu
video thumbnail
2:06

English Intro - Julia - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Julia explique en quelques mots comment le lecteur Yabla fonctionne et tout qu'il apporte. Un bon moyen de se familiariser et de progresser rapidement dans les langues!
Correspondances dans le texte
Caption 41 [en]: "Scribe" is the most difficult game.
Caption 41 [fr]: "Scribe" est le jeu le plus difficile.
video thumbnail
3:41
utoob

The Late Late Show with James Corden - Chris Hemsworth v. James Corden - Battle of the Waiters - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Australie, Royaume-Uni

Les deux concurrents font tout ce qu'ils peuvent pour décrocher le titre de meilleur serveur du restaurant Northall de Londres. Mais leurs compétences sont assez particulières. Lequel sera choisi par le Chef André au bout du compte ?
Correspondances dans le texte
Caption 94 [en]: Good game.
Caption 94 [fr]: Bon jeu.
1234567...1213
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.