Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 6 sur 13 
─ Vidéos :76-90 sur 187 avec au total 1 heures 42 minutes

Captions

video thumbnail
2:42
utoob

English A1-A2 - Schools in Britain

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

L'école en Grande-Bretagne est un lieu bien codifié où les élèves portent un uniforme et l'emploi du temps est bien structuré. Le temps est aussi divisé entre plusieurs pauses qui sont les bienvenues pour tous ces élèves, notamment les nouveaux arrivants qui cherchent à se faire des amis.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: so there's sometimes time for a game of football
Caption 5 [fr]: donc il y a parfois du temps pour un match de football
video thumbnail
4:29

Sigrid - Think Fast! - Part 8

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Préparez-vous à « penser vite » ! Sigrid va vous poser quelques devinettes et vous devrez trouver les objets dont elle parle. Même si vous ne connaissez pas encore le mot en anglais, ce sera déjà amusant et gratifiant de visualiser de quoi il s'agit !
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: or you play a game.
Caption 10 [fr]: ou vous jouez à un jeu.
video thumbnail
4:11
utoob

BBC Planet Wild - Stoffel, the Honey Badger that can escape from anywhere!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Afrique du Sud, Royaume-Uni

Le blaireau à miel, aussi appelé ratel, est décrit comme l'animal le plus intrépide de la planète. Malgré sa petite taille, il attaque tout ce qui passe, du serpent venimeux au lion adulte. Et quand on essaie de le maintenir en captivité, on vit de sacrées aventures !
Correspondances dans le texte
Caption 43 [en]: This is like a game for Stoffel.
Caption 43 [fr]: C'est comme un jeu pour Stoffel.
video thumbnail
3:20
utoob

The Killers - Somebody Told Me

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

The Killers est un groupe de rock de Las Vegas, aux USA. Cette chanson bien rythmée est issue de leur premier album, Hot Fuss et d'après le chanteur Brendon Flowers, elle décrit « l'histoire d'essayer de faire la rencontre de quelqu'un dans une boîte de nuit ».
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: Seventeen tracks and I've had it with this game
Caption 2 [fr]: Dix-sept pistes et j'en ai assez de ce jeu
video thumbnail
3:06
utoob

Side by Side - Beginners - Telling time: future - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans cette deuxième partie de leçon, apprenez à dire l'heure et quand commencent les événements, ainsi que les indications de temps telles que les semaines, puis tous les mois de l'année.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: Excuse me, what time does the game begin?
Caption 1 [fr]: Excusez-moi, à quelle heure commence le match ?
video thumbnail
3:52
utoob

UB40 - You Don’t Call Anymore

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Le groupe de reggae et de pop anglaise UB40 a été au sommet de sa gloire dans les années 1990 et continue à créer et à faire des tournées aujourd'hui. Pour ce single, ils se sont associés au groupe KIOKO sur leur nouvel album Bigga Baggariddim (please put in italics).
Correspondances dans le texte
Caption 39 [en]: This ain't no [sic, isn't a] game that I'm playing
Caption 39 [fr]: Ce n'est pas un jeu auquel je joue
video thumbnail
3:17

Piggeldy and Frederick - Sayings

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les deux petits frères cochons Piggeldy et Frederick partent de nouveau se promener à travers les champs. Aujourd’hui, Piggeldy veut savoir ce que sont les proverbes.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: "The game is over," murmured Frederick to himself.
Caption 8 [fr]: « Les jeux sont faits », murmura Frederick pour soi.
video thumbnail
5:44
utoob

Side by Side - Beginners - Have to / can

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Aujourd'hui, nous apprenons la différence entre « pouvoir » et « devoir » (can/have to). Nous faisons la rencontre du pauvre Herbert qui organise une fête à laquelle personne ne peut aller, et de Steve qui voudrait faire quelque chose avec ses amis mais qui ne trouve personne de libre. Il n'est pas très flexible non plus...
Correspondances dans le texte
Caption 34 [en]: Hey, Steve, can you go to the ball game with me tonight?
Caption 34 [fr]: Hé, Steve, Est-ce que tu peux aller au match de baseball avec moi ce soir ?
video thumbnail
3:26
utoob

Explainer - What is the 'metaverse'?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni, États-Unis

Le « métavers » est le dernier mot en vogue dans la tech et le business. Mais de quoi s'agit-il en fait ? Voici quelques explications.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: like in a video game.
Caption 15 [fr]: comme dans un jeu vidéo.
video thumbnail
5:42
utoob

Red Hot Chili Peppers - Californication

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans sa chanson « Californication » de l'album éponyme, le groupe Red Hot Chili Peppers décrit un monde sombre et presque dystopique du style de vie californien tant admiré et envié.
Correspondances dans le texte
Caption 46 [en]: [Game Over]
Caption 46 [fr]: [Fin de partie]
video thumbnail
3:25

Once upon a Time... Planet Earth - The Climate in the Far North - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Il fait très chaud pour une journée de novembre et les jeunes jouent dehors. Ils sont convaincus que cela provient de l 'effet de serre et ils tentent d'expliquer le phénomène à quelques camarades moins sensibilisés à leur cause.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: Come on, don't argue! It's just a game!
Caption 10 [fr]: Allez, ne vous disputez pas ! C'est seulement un jeu !
video thumbnail
3:35
utoob

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Mad Lib Theater with Benedict Cumberbatch - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni, États-Unis

Benedict Cumberbatch et Jimmy Fallon préparent les mots drôles qu'ils devront ensuite incorporer dans une scène d'improvisation !
Correspondances dans le texte
Caption 81 [en]: That's our whole game right there...
Caption 81 [fr]: Voilà, c'était tout notre jeu, là...
video thumbnail
8:46
utoob

Side by Side - Beginners - Favorite types of entertainment

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Apprenez à parler de vos goûts en matière de sport, films, émissions télé, musique et à poser des questions aux autres sur ces sujets pour mieux apprendre à les connaître !
Correspondances dans le texte
Caption 42 [en]: I like game shows.
Caption 42 [fr]: J'aime les jeux télévisés.
video thumbnail
4:33
utoob

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni, États-Unis

James Corden se retrouve dans les embouteillages avec sa camarade de covoiturage du jour : Jennifer Lopez. Ils font passer le temps en chantant et en discutant de choses et d'autres...
Correspondances dans le texte
Caption 38 [en]: Knew that it was game when you looked at me
Caption 38 [fr]: J'ai su que c'était un jeu quand tu m'as regardée
video thumbnail
3:00
utoob

Schoolhouse Rock - Interjections

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Cette vidéo musicale de Schoolhouse Rock parle des interjections, comment elles s'utilisent et comment elles expriment nos émotions. Amusant à savoir : la chanteuse de ce titre, Essra, a aussi collaboré avec Cyndi Lauper et Tina Turner et chanté pour l'émission « 1, rue Sésame ».
Correspondances dans le texte
Caption 31 [en]: The game was tied at seven all
Caption 31 [fr]: Le match a égalisé à sept partout
12345678...1213
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.