Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 6 sur 7 
─ Vidéos :76-90 sur 98 avec au total 0 heures 60 minutes

Captions

video thumbnail
4:38

The Sunpilots - Tour diary - Europe 2010-11

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Australie

Voici le groupe australien de rock progressif The Sunpilots durant leur tournée (bien abreuvée) de 2010-2011 en Allemagne et en Pologne !
Correspondances dans le texte
Caption 73 [en]: 'Sup [what's up], viewers at home. How's it goin'?
Caption 73 [fr]: Quoi de neuf, téléspectateurs à la maison. Comment ça va?
video thumbnail
3:58

Samuel L. Jackson - Interviewed by Jimmy Carter

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Carter interviewe l'acteur américain Samuel L. Jackson sur son rôle dans Star Wars et sur ses goûts cinématographiques.
Correspondances dans le texte
Caption 75 [en]: And can you be a little bit too built up goin' into this movie?
Caption 75 [fr]: Et pouvez-vous être un petit peu trop blindé, allant dans ce film?
video thumbnail
2:31

The Rolling Stones - Shine A Light Trailer

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Voici interviews et chansons des Rolling Stones dans cette bande-annonce de Shine A Light, film réalisé par Martin Scorsese.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: I... I don't know what's goin' on.
Caption 20 [fr]: Je... je ne sais pas ce qui se passe.
video thumbnail
4:08

George Clooney - Witnesses War Crimes in Sudan

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Des témoignages poignants de la population des montagnes Nuba au Soudan sont retenus par George Clooney dans ce métrage fait en coopération avec le Enough Project.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: OK, we're movin'. -Move. -We're goin'.
Caption 8 [fr]: OK, on bouge. -Bougez. -On y va.
video thumbnail
3:21

Dare Jessie J - New York - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La finale: Jessie J, chantant sur les estrades de Times Square!
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: Well, there is somethin' goin' down
Caption 3 [fr]: Bon, il y a quelque chose qui se passe
video thumbnail
3:06

Dare Jessie J - New York - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jessie J fait une visite éclair à New York, juste le temps de rencontrer la fameuse "Libby" et de méditer sur le nouveau défi lancé par un de ses fans !
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: I'm goin' to see "Libby"... um, former [sic] known as Statue of Liberty.
Caption 16 [fr]: Je vais voir "Libby"... euh, anciennement connue comme Statue de la Liberté.
video thumbnail
4:17

Ask Jimmy Carter - Another Interview with Sharon Stone

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Carter interviewe Sharon Stone sur ses rares temps libres et sur sa garde-robe élégante ainsi que sur ses rapports avec les autres vedettes de cinéma partageant l'affiche de ses films.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [en]: You're always going. -Always on my feet. -Always goin'.
Caption 26 [fr]: Vous êtes toujours en mouvement. -Toujours sur mes pieds. -Toujours en mouvement.
video thumbnail
4:10

Kiting for Conservation - Kenya - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Pour ces deux sportifs de Naish kites, la splendeur du paysage et la tranquillité sauvage de ce cratère compensent largement la difficulté d’escalader ces falaises verticales pour quitter ce lac, après avoir fini leur kitesurf quotidien.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: I think we bo'... I think it both kind o' took us a second to realize what was goin' on.
Caption 27 [fr]: je pense que nous deu'... je pense que cela nous a pris les deux comme une seconde pour réaliser ce qui se passait.
video thumbnail
3:24

Diners, Drive-Ins, and Dives - Burger Bar - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans cet épisode, Guy Fieri visite le Burger Bar à Roy en Utah et goûte leur fameux hamburger...
Correspondances dans le texte
Caption 91 [en]: But today he's cuttin' back. He's just goin' for eight.
Caption 91 [fr]: Mais aujourd'hui, il va réduire. Il va juste en prendre huit.
video thumbnail
3:22

Fast & Furious 5 - Opening Night in Cologne - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

De nombreux acteurs dont les fameux Vin Diesel et Dwayne Johnson (le "Rock") sont présents à la Première de leur film d'action “Fast & Furious 5” à Cologne, en Allemagne.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: Hey, what's goin', everybody? Dwayne Johnson on the Rock.
Caption 1 [fr]: Hé, quoi de neuf, tout le monde? Dwayne Johnson sur le "Rock" [son surnom: le Rocher].
video thumbnail
4:35

Alaska Revealed - Tidal Bores, Icebergs and Avalanches - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Rencontre inattendue avec... des ours !
Correspondances dans le texte
Caption 53 [en]: gets colder every year -There's a lot goin' on.
Caption 53 [fr]: devient plus froid chaque année -Il y a beaucoup de choses qui se passent.
video thumbnail
4:42

Diane Birch - Valentino

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

La charmante chanteuse américaine Diane Birch interprète “Valentino” et nous raconte l’origine de cette chanson.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [en]: Goin' every shade of blue under that California sun
Caption 32 [fr]: Tournant au bleu de chaque nuance sous ce soleil de Californie
video thumbnail
4:24

Tom Hanks - Forrest Gump

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Carter s’entretient avec l’acteur Tom Hanks au sujet de son film Forrest Gump.
Correspondances dans le texte
Caption 46 [en]: You know, just goin' through the stuff, [come seein' some o' these] this summer.
Caption 46 [fr]: Vous savez, juste de parcourir des trucs, [venez voir quelques-uns de ceux-ci] cet été.
video thumbnail
2:35

Movie Trailers - One Flew Over The Cuckoo's Nest

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Voici la bande-annonce du fameux film "Vol au-dessus d'un nid de coucou" avec Jack Nicholson dans un de ses meilleurs rôles d'acteur !
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: God Almighty, she's got you guys comin' and goin'!
Caption 11 [fr]: Dieu Tout-Puissant, elle vous a au doigt et à l'œil les gars!
video thumbnail
2:31

Miley Cyrus - Mini Documentary from Chimes of Freedom

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les carillons de la liberté: Les chansons de Bob Dylan honorant cinquante ans d’Amnistie internationale. Disponible ici: amnestyusa.org.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: Just, I was goin' through a bunch of stuff
Caption 4 [fr]: Juste, je traversais des tas de trucs
1234567
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.