Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 3 sur 5 
─ Vidéos :31-45 sur 67 avec au total 0 heures 58 minutes

Captions

video thumbnail
3:19
utoob

Louis Tomlinson ft. Bebe Rexha, Digital Farm Animals - Back to You

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni, États-Unis

Louis Tomlinson, membre du boys band One Direction s'est associé à l'auteur-compositrice Bebe Rexha et le DJ et producteur Digital Farm Animals pour cette chanson sur les relations de couple toxiques.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [en]: Yeah -So you can cut me up and kiss me harder
Caption 36 [fr]: Ouais -Alors tu peux me découper et m'embrasser plus fort
video thumbnail
4:11
utoob

Taylor Swift - Look What You Made Me Do

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La vidéo du titre à succès de Taylor Swift, "Look What You Made Me Do" [« Regarde ce que tu m'as fait faire »], regorge de références à sa vie privée, notamment à d'anciens petits amis ainsi qu'à des querelles avec d'autres célébrités.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: But I got smarter, I got harder in the nick of time
Caption 11 [fr]: Mais je suis devenue plus intelligente, je me suis endurcie juste à temps
video thumbnail
3:35
utoob

twenty one pilots - Ride

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

« Ride » est une chanson écrite et interprétée par le duo très apprécié d'Américains Twenty One Pilots, issue de leur quatrième album studio Blurryface, une chanson sur le fait de prendre son temps pour la réflexion...
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: Even harder to say, when you know it's not true
Caption 21 [fr]: Même plus dur à dire, quand tu sais que ce n'est pas vrai
video thumbnail
2:58

The Apartment - Problems - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Maggie décide d'intervenir et finalement les filles prennent le courage de parler entre elles de leurs problèmes.
Correspondances dans le texte
Caption 86 [en]: I promise to try harder. -Me, too.
Caption 86 [fr]: Je promets de faire plus d'efforts. -Moi aussi.
video thumbnail
5:30
utoob

Iggy Azalea and Rita Ora - Black Widow

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Australie, Royaume-Uni, États-Unis

"Black Widow" est une chanson de la rappeuse australienne Iggy Azalea issue de son album "the New Classic". La chanson est réalisée en collaboration avec l'artiste britannique Rita Ora et parle de déception amoureuse et de désir de vengeance.
Correspondances dans le texte
Caption 55 [en]: Than to mess with me harder
Caption 55 [fr]: Que de me chercher encore plus fort
video thumbnail
2:43

Yabla Languages - Welcome to Yabla - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid explique en quelques mots comment fonctionne Yabla et qu'est-ce que ça apporte. Un bon moyen de se familiariser pour progresser rapidement !
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: so that's much harder.
Caption 29 [fr]: alors c'est beaucoup plus dur.
video thumbnail
4:27

White House Poetry Jam - Lin-Manuel Miranda

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Lin-Manuel Miranda, après avoir lu la biographie d'Alexander Hamilton de Ron Chernow, a écrit une chanson sur ce Père fondateur et il la présente à la Maison Blanche lors de la soirée de poésie, de la musique et du mot parlé.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [en]: By working a lot harder
Caption 22 [fr]: En travaillant beaucoup plus durement
video thumbnail
4:38
utoob

Lara Boyd | TEDxVancouver - After watching this, your brain will not be the same - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Canada

Lara Boyd conclut son fascinant discours sur le cerveau, expliquant comment la médecine personnalisée et les biomarqueurs peuvent s'appliquer, non seulement au rétablissement des accidents vasculaires cérébraux et le traitement contre le cancer, mais aussi à l'enseignement et à l'apprentissage dans la vie quotidienne.
Correspondances dans le texte
Caption 67 [en]: but learning to snowboard? Much harder.
Caption 67 [fr]: mais apprendre le snowboard? Beaucoup plus durement.
video thumbnail
5:22

Chemistry for All | FuseSchool - What Is The Natural Greenhouse Effect? - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Fuse School: Pour mieux comprendre la science derrière le réchauffement climatique, il est important de comprendre d'abord comment fonctionne l'atmosphère terrestre. Cette vidéo informative montre le rôle de la force de gravité et la façon dont le spectre électromagnétique est impliqué.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: by making it harder for the energy we get from the sun
Caption 3 [fr]: en rendant plus difficile pour l'énergie que nous obtenons du soleil
video thumbnail
5:25
utoob

Barack Obama - On Trump Presidential Victory - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le quarante-quatrième président des États-Unis, Barack Obama, parle de sa conception de la démocratie américaine après l'élection de Donald Trump.
Correspondances dans le texte
Caption 53 [en]: we go at it. We try even harder the next time.
Caption 53 [fr]: nous y allons. Nous essayons encore plus fort la fois prochaine.
video thumbnail
1:24
utoob

Minidisco - The Elephant

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Cette jolie chanson enfantine vous aidera à retenir le nom de certains animaux ainsi que de certaines parties de leur anatomie. Mais attention au crocodile !
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: And a coconut is harder than a boiled egg
Caption 7 [fr]: Et une noix de coco est plus dure qu'un œuf bouilli [dur]
video thumbnail
1:07
utoob

The History of English - The King James Bible

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

La Bible du Roi James, avec une nouvelle traduction de la Bible rédigée en 1611, a voulu être accessible à plus de fidèles et est à l'origine de nombreuses expressions encore utilisées aujourd'hui couramment dans la langue anglaise.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: that "a wolf in sheep's clothing" is harder to spot than you would imagine,
Caption 20 [fr]: qu'''un loup en habit de brebis" est plus difficile à repérer que ce que vous vous imagineriez,
video thumbnail
4:19
utoob

Dido - White Flag

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Dido est une célèbre chanteuse britannique qui interprète ici son fameux titre "White Flag" en direct. Bonne écoute !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: I promise I'm not trying to make your life harder
Caption 5 [fr]: Je promets que je n'essaye pas de rendre ta vie plus difficile
video thumbnail
3:46

Steve Skaith - The Men Below

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Steve Skaith chante "The Men Below" ("Les hommes de dessous"), une chanson sur une grève minière en Angleterre dans les années 1980.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: But so much harder still
Caption 6 [fr]: Mais beaucoup plus difficile encore
video thumbnail
5:04
utoob

The Egoscue Clinic of Austin - Exercises for Knee Pain

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

États-Unis

Voilà trois exercices pour essayer de vous aider à surmonter des douleurs aux genoux. Bon courage !
Correspondances dans le texte
Caption 55 [en]: If you don't feel that happening, start to pull just a little bit harder.
Caption 55 [fr]: Si vous ne sentez pas que cela se passe, commencez à tirer juste un petit peu plus fort.
12345
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.