X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 4 sur 6 
─ Vidéos :46-60 sur 77 avec au total 1 heures 7 minutes

Captions

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 17

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici un petit aperçu de la formation de Long Island pendant la période glaciaire et après. Le glacier à ses origines a laissé quelques traces à observer aujourd'hui.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [en]: and that's one reason my brother loves living there.
Caption 22 [fr]: et c'est l'une des raisons pour laquelle mon frère adore y vivre.

Taylor Swift - Karma ft. Ice Spice

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Taylor Swift s'associe au rappeur Ice Spice dans cette chanson sur le karma, un concept bouddhique considérant que chaque action a des conséquences et qu'il faut être bon autour de soi pour être heureux.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: Karma is a cat purring in my lap, 'cause it loves me
Caption 16 [fr]: Le karma est un chat ronronnant sur mes genoux, parce qu'il m'aime

Basic Vocabulary - Common Words in Context - Part 17

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Spencer et Maria partent en voiture pour aller au parc et promener le chien... mais des nuages de fumée s'échappent de la voiture !
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: "He loves to jump in the water fountain."
Caption 7 [fr]: « Il adore sauter dans la fontaine d'eau. »

Slow News with Sigrid - A Speech Goes Viral - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis New York

Sigrid décrypte le discours de Hakeem Jeffries, le nouveau dirigeant des démocrates de la Chambre des représentants des États-Unis. Il aime les mots et rend ses propos amusants à écouter, tout en affirmant ses valeurs avec force. Sigrid vous explique les expressions typiquement américaines que vous ne connaissez peut-être pas encore.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: Jeffries obviously loves words
Caption 20 [fr]: Jeffries adore les mots de toute évidence

Oscar® Nominated Short Films - The Crush - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Irlande

Le petit irlandais Ardal, huit ans, a un gros béguin pour sa maîtresse, Mademoiselle Purdy. Le seul problème est qu'elle vient de se fiancer. Mais Ardal ne se laisse pas décourager et provoque son rival en duel...
Correspondances dans le texte
Caption 75 [en]: Nothing, you'll just see that I'm the one that loves you.
Caption 75 [fr]: Rien, vous verrez juste que je suis celui qui vous aime.

Basic Vocabulary - Common Words in Context - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans cette épisode, nous découvrons le lien fort qui existe entre Maria et son chien. Avec du vocabulaire simple, on peut dire « je t'aime » !
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: Oscar loves his owner.
Caption 3 [fr]: Oscar aime son propriétaire [sa maîtresse].

Oxford, England - Visit the University of Oxford

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Suivez Karine dans sa visite intimiste de la ville universitaire d'Oxford, l'une des plus anciennes et prestigieuses institutions au monde et le passage obligé de nombreux rois et dirigeants.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: My friend, Patrick, loves sharing his insights into this historic British town.
Caption 4 [fr]: Mon ami, Patrick, adore partager ses connaissances sur cette ville britannique historique.

Culture Club - Do You Really Want to Hurt Me

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Ce groupe « Culture Club » a trouvé le succès immédiat et international grâce à cette chanson d'amour entraînante et simple, notamment pour leur chanteur Boy George qui en est son auteur.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [en]: This boy loves without a reason
Caption 24 [fr]: Ce garçon aime sans aucune raison

Piggeldy and Frederick - Sayings

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les deux petits frères cochons Piggeldy et Frederick partent de nouveau se promener à travers les champs. Aujourd’hui, Piggeldy veut savoir ce que sont les proverbes.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [en]: "Misery loves company," said Frederick,
Caption 37 [fr]: « Une peine partagée est une demi-peine [Peine partagée est à moitié oubliée] », dit encore Frederick,

Rihanna - Unfaithful

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans cette chanson, Rihanna exprime la tension qui se joue entre une femme infidèle et son compagnon qui en souffre.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: Really loves my company
Caption 6 [fr]: Aime vraiment ma compagnie

Side by Side - Beginners - Favorite types of entertainment

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Apprenez à parler de vos goûts en matière de sport, films, émissions télé, musique et à poser des questions aux autres sur ces sujets pour mieux apprendre à les connaître !
Correspondances dans le texte
Caption 182 [en]: Donna loves cartoons.
Caption 182 [fr]: Donna adore les dessins animés.

Parks and Recreation - Best of Ron & April - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Faites la connaissance de Ron Swanson, le directeur du service des Parcs et loisirs de la ville imaginaire de Pawnee, dans l'Indiana aux États-Unis, et d'April, sa nouvelle assistante. Elle n'a pas été engagée pour ses compétences et son implication au travail, mais plutôt pour aider son patron à fuir les gens.
Correspondances dans le texte
Caption 42 [en]: Everyone in the universe loves a gross medical story.
Caption 42 [fr]: Tout le monde dans l'univers adore [entendre] une immonde histoire médicale.

The Ellen Show - Adam Sandler on Kissing Drew Barrymore in Front of His Wife

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Adam Sandler décrit comment sa femme réagit lorsqu'il doit tourner des scènes romantiques de baisers avec Drew Barrymore. Découvrez un peu les coulisses de sa vie d'acteur !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: It's... it's like, uh... the best thing is that my wife loves Drew so much,
Caption 5 [fr]: C'est... c'est genre, euh... le mieux est que ma femme adore tellement Drew

Parks and Recreation - April and Andy - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La série arrive à sa fin et les jeunes acteurs dévrivent l'évolution de leur jeu et de leurs personnages. Ce n'était seulement de l'amusement, mais aussi une expérience très enrichissante et touchante. Cette partie de leur vie va leur manquer.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: where Andy is not so smart but April loves him anyway.
Caption 4 [fr]: où Andy n'est pas très malin mais April l'aime quand même.

Food Diaries - Everything Kylie Jenner Eats in a Day

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Kylie Jenner, la star américaine, entrepreneuse et mannequin, nous décrit son régime alimentaire au quotidien.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: She loves turkey bacon.
Caption 23 [fr]: Elle adore le lard de dinde.
123456
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.