Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 11 sur 12 
─ Vidéos :151-165 sur 175 avec au total 0 heures 57 minutes

Captions

video thumbnail
2:24

The Wailers - Talk About the Early Days with Bob Marley

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Jamaïque

Bunny Wailer et autres acolytes de l'entourage du légendaire Bob Marley évoquent les débuts du groupe à Kingston. Un must pour tous les fans de reggae !
Correspondances dans le texte
Caption 32 [en]: to the radio, to make sure that they're really playing the record. -Right.
Caption 32 [fr]: la radio, pour s'assurer qu'ils jouent vraiment le disque. -D'accord.
video thumbnail
4:17

Robby Naish - his vision for Stand Up Paddling

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

Qui s'attendez à voir Robby Naish sur les canaux de Venise ramer à côté des gondoliers? Ce sportif de la planche de surf s'adonne à tous les sports nautiques en eau vive comme en eau calme et nous encourage à en faire autant, tout en respectant certaines règles de conduite pour éviter de se mettre à mal avec les nombreux autres surfeurs !
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: In the very beginning, when guys started playing with it on Maui,
Caption 2 [fr]: Au tout début, quand les gars commençaient à jouer à cela à Maui,
video thumbnail
4:24

Tom Hanks - Forrest Gump

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Carter s’entretient avec l’acteur Tom Hanks au sujet de son film Forrest Gump.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: Well, did you go around the house playing, uh, Forrest Gump with the wife?
Caption 13 [fr]: Bon, avez-vous fait le tour de chez vous en jouant, euh, à Forrest Gump avec votre épouse?
video thumbnail
2:30
utoob

Nancy Sinatra - These Boots Are Made for Walking

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici Nancy Sinatra, chanteuse et actrice américaine et fille de Frank Sinatra, dans sa fameuse chanson de 1966, Ces bottes sont faites pour marcher.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: You keep playin' where you shouldn't be playing
Caption 13 [fr]: Tu continues à jouer là où tu ne devrais pas jouer
video thumbnail
2:06

The Olympics - Megan Kalmoe (USA)

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Yabla vous présente en exclusivité Megan Kalmoe, membre de l'équipe féminine américaine d'aviron aux Jeux olympiques de Londres 2012.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: Uh, I grew up playing team sports.
Caption 10 [fr]: Euh, j'ai grandi en jouant des sports d'équipe.
video thumbnail
4:30

Mötley Crüe - Dr. Feelgood Documented - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Vidéo réservée à un public averti
Mötley Crüe, Vince Neil, Mick Mars, Nikki Sixx et Tommy Lee nous parlent avec ferveur de la nouvelle sortie de leur ancien album de 1989 "Dr Feelgood", et de la réaction de leurs fans.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [en]: And like they're still playing shows and stuff, so... I think they're hugely important,
Caption 56 [fr]: Et comme ils jouent toujours en spectacle et des trucs, alors... je pense qu'ils sont énormément importants,
video thumbnail
4:31

Rugby - 101

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Voici les principes de base du jeu de rugby expliqués avec clarté et par des images animées.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: The playing surface is one hundred meters long
Caption 7 [fr]: La surface de jeu est de cent mètres de long
video thumbnail
2:31

Movie Trailers - Fight Club

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Voici la bande-annonce du fameux film Fight Club, un club de combat clandestin, avec en vedette Brad Pitt et Edward Norton.
Correspondances dans le texte
Caption 46 [en]: What kind of sick game are you playing? Oh, my God!
Caption 46 [fr]: À quelle sorte de jeu pervers joues-tu? Oh, mon Dieu!
video thumbnail
2:37

Bob Parsons - Cyberbullies - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Qu’on le veuille ou non, des personnes se font harceler en ligne et en souffrent… Dans ce troisième volet, Bob Parsons révèle ses derniers tuyaux pour remettre les choses en perspective et se débarasser de ce problème nocif.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: In our society with our laws and even playing field,
Caption 35 [fr]: Dans notre société avec nos lois et à armes égales,
video thumbnail
4:50
utoob

Lana Del Rey - Video Games

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Amour et jeux vidéo se mêlent dans cette belle chanson de la jeune new yorkaise Lana Del Rey...
Correspondances dans le texte
Caption 30 [en]: Playing pool and Wild Darts
Caption 30 [fr]: Jouant au billard et aux fléchettes
video thumbnail
4:45

The Hooters - Interview - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans ce deuxième volet, Éric Bazilian, du célèbre groupe américain Les Hooters, se confie en exclusivité à Yabla sur leur tournée actuelle en Allemagne et sur l’identité du fameux Johnny B. !
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: The band is playing better than ever.
Caption 11 [fr]: Le groupe joue mieux que jamais.
video thumbnail
3:57

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Voici la suite de l’interview de Christopher Reeve par Jimmy Carter sur le sujet des films Superman.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: Yeah, but see, it's not... it's not that you're really playing the roles.
Caption 14 [fr]: Ouais, mais voyez, ce n'est pas… ce n'est pas que vous jouez vraiment les rôles.
video thumbnail
3:39

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Carter: L’une des séries d’interviews les plus difficiles pour moi à regarder… Il était si joyeux, plein de vie, une personne gentille avec qui travailler… Quelle perte… Au cas où vous ne l’avez jamais connu… cet entretien vous aidera à le découvrir un peu…
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: the Untouchables was playing, you know, all of these kind of, um... action-adventure things.
Caption 28 [fr]: les Incorruptibles passaient, vous savez, toutes ces sortes de, euh... choses d'action et d'aventures.
video thumbnail
2:38

Seven Days of No Doubt - Return of Saturn

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le groupe de rock américain No Doubt et leur chanteuse et auteur compositeur Gwen Stefani s’entretiennent de leur chanson préférée: “New”. Composée en route, à l’arrière d’un bus, cette chanson fait partie de leur album “Return of Saturn”.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [en]: But, I just, like... He wasn't playing the guitar part the way...
Caption 36 [fr]: Mais, juste je, comme... Il ne jouait pas le morceau de guitare de la manière…
video thumbnail
3:04

Katy Townsend - Demo Reel

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Katy Townsend est une jeune découverte sur scène et à l’écran. Née à Glasgow en Écosse, elle vit actuellement à Los Angeles. Voici quelques extraits de ses films dans ce vidéoclip.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [en]: Playin' [playing] with knives?
Caption 17 [fr]: Jouer avec des couteaux?
12...9101112
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.