Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 6 sur 12 
─ Vidéos :76-90 sur 175 avec au total 0 heures 59 minutes

Captions

video thumbnail
4:31
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans une partie de l'émission, les acteurs jouaient des fantasmes, des scènes qui se déroulaient dans l'imagination de leurs personnages. Ce moment leur permettait de mettre en scène leurs propres délires et parfois d'incarner des personnages qu'ils avaient toujours rêvé d'être.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: Like, I was playing around on set one time, and I did that laugh.
Caption 23 [fr]: Genre, une fois, je jouais un peu sur le plateau, et j'ai fait ce rire.
video thumbnail
2:26
utoob

American Film Institute - Mike Myers Salutes Sean Connery in a Kilt - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Mike Myers conclut son hommage personnel et émouvant, et pourtant toujours aussi comique, à la grande carrière de Sir Sean Connery qui reçoit le prix de l'American Film Institute pour l'œuvre d'une vie.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: I've been playing with anagrams lately.
Caption 18 [fr]: J'ai joué avec des anagrammes récemment.
video thumbnail
3:16
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les acteurs racontent leurs grands moments pendant les séquences tournées à 360 degrés, où souvent, ils ne suivaient plus de scénario et racontaient n'importe quoi.
Correspondances dans le texte
Caption 40 [en]: Kelso, I don't think you should be playing with fire when we're all...
Caption 40 [fr]: Kelso, je ne pense pas que tu devrais jouer avec le feu quand nous sommes tous...
video thumbnail
3:02
utoob

Justin Bieber - Mistletoe

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Cette petite chanson entraînante de Justin Bieber est sur son premier album de Noël et fait référence à la tradition vieille de trois siècles de s'embrasser sous une branche de gui à cette période si particulière de l'année.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: I should be playing in the winter snow
Caption 4 [fr]: Je devrais jouer dans la neige hivernale
video thumbnail
5:59
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Eric découvre que le chemin du bonheur n'est pas sans quelques cahots quand son histoire d'amour d'adolescents avec Donna évolue vers une relation entre adultes.
Correspondances dans le texte
Caption 57 [en]: Maybe he's just, uh... playing hard to get.
Caption 57 [fr]: Peut-être qu'il est seulement, euh... en train de jouer à se faire désirer.
video thumbnail
2:11
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

À l'arrêt de la série télévisée « That '70s Show », les acteurs se sont réunis pour célébrer ce long succès et partager leurs souvenirs et leurs meilleurs moments. Comment tout à commencé ? Quelqu'un aurait-il pu imaginer un tel engouement populaire ?
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: Ladies and gentlemen, playing the role for eight years,
Caption 3 [fr]: Mesdames et Messieurs, ayant joué le rôle pendant huit ans,
video thumbnail
4:15
utoob

Duran Duran - Come Undone

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Écoutez cette chanson du groupe de New wave Duran Duran, « Come Undone » (Se détacher). Le groupe, connu pour ses grands succès comme « Hungry Like The Wolf » (Affamé comme le loup) était très populaire sur MTV et a commencé très tôt à passer des clips vidéos dans leurs concerts.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [en]: Words playing me, déjà vu
Caption 17 [fr]: Des mots se jouent de moi, déjà-vu
video thumbnail
4:46
utoob

Numberphile - Winning at Rock Paper Scissors

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Australie, Royaume-Uni

On aurait pu penser que le jeu "pierre-papier-ciseaux" repose uniquement sur le pur hasard, mais des scientifiques ont démontré qu'on peut appliquer une stratégie pour gagner.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: Students playing "rock, paper, scissors" for two hours.
Caption 20 [fr]: Les étudiants en train de jouer à "pierre, papier, ciseaux" pendant deux heures.
video thumbnail
4:20

The Last Paradises - The Alps - Realm of the Golden Eagle - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Les petits de l'aigle royal Biker grandissent et leur faim aussi. Les marmottes sont une proie délicieuse et bien grasse pour les aigles, mais elles ne sont pas prêtes à se laisser faire, toujours sur leurs gardes et réactives.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: even while prancing and playing,
Caption 35 [fr]: même pendant qu'elles cabriolent et jouent,
video thumbnail
2:46
utoob

Tom Gregory - Fingertips

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: Let my fingertips keep playing your sweet melody
Caption 7 [fr]: Laisse le bout de mes doigts continuer à jouer ta douce mélodie
video thumbnail
2:03

Paul S - Pets in New York

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Australie, Royaume-Uni, États-Unis

Paul vit à New York. Aujourd'hui, il nous présente ses adorables animaux de compagnie, Sia et Treasure. Découvrez qui elles sont et quelles sont leurs habitudes.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: Uh... and playing with different things,
Caption 16 [fr]: Euh... et elle joue avec différentes choses,
video thumbnail
2:29
utoob

Side by Side - Beginners - Present Continuous Tense - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici la deuxième partie sur le temps Present Continuous qui permet de décrire ce que l'on fait à l'instant présent. Le reporter du journal télévisé Côte à côte nous emmène à la rencontre de la famille Jones qui passe la journée à Central Park.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: I'm playing the guitar.
Caption 28 [fr]: Je joue de la guitare.
video thumbnail
3:45

London - Brick Lane

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Lauren nous fait visiter la Brick Lane à Londres. Parmi les sites touristiques, vous trouverez une mosquée, le Marché des fermiers et des discothèques très animées. La rue est aussi un haut lieu du street art.
Correspondances dans le texte
Caption 42 [en]: and there are street parties with bands playing, all along this street.
Caption 42 [fr]: et il y a des fêtes de rue avec des groupes qui jouent, tout au long de cette rue.
video thumbnail
3:55
utoob

Vocabulary For Beginners - Describing People, Places and Things - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Larry et Lisa sont les deux candidats d'un jeu télévisé dans lequel il faut trouver les contraires de chaque mot cité. Personne n'en repart les mains vides mais qui va accéder à la partie bonus qui permet de remporter une belle somme d'argent ?
Correspondances dans le texte
Caption 49 [en]: Larry, for playing "What's That Word?", you're going home with three hundred dollars.
Caption 49 [fr]: Larry, pour avoir joué à "Quel est ce mot?", vous rentrez à la maison avec trois cents dollars.
video thumbnail
4:48

Parts of Speech - Question Words - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans cette deuxième partie, Rita rencontre Kathy (qui lui ressemble énormément...) dans un train. C'est l'occasion de pratiquer les 5 mots interrogatifs commençant par W pour poser des questions avant que Kathy puisse continuer sa lecture tranquillement. Pour en savoir plus sur les 5 W, regardez aussi le premier épisode.
Correspondances dans le texte
Caption 39 [en]: What concert? Who's playing? -Jordi Savall will play viol.
Caption 39 [fr]: Quel concert? Qui joue? -Jordi Savall jouera de la viole.
12345678...1112
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.