Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 4 sur 4 
─ Vidéos :46-48 sur 48 avec au total 1 heures 15 minutes

Captions

video thumbnail
4:50

The Alphabet - The Letter L - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous présente la lettre "L" et dans quels cas elle se prononce ou non dans les noms, verbes et adjectifs les plus courants de la langue anglaise. Un mémo très utile !
Correspondances dans le texte
Caption 43 [en]: We do not pronounce the "L" in "could" —
Caption 43 [fr]: Nous ne prononçons pas le "L" dans "could" ["pouvoir" au passé et conditionnel] —
video thumbnail
4:57

The Alphabet - The Letter H

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La lettre "H" n'est pas si facile à prononcer ! Sigrid nous montre la bonne façon de produire ce son et utilise des exemples nombreux et fort utiles à connaître contenant un "H" au début, au milieu ou à la fin d'un mot.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: It's almost silent, but it's very important to pronounce.
Caption 8 [fr]: C'est presque silencieux, mais c'est très important à prononcer.
video thumbnail
4:36

Sigrid explains - N and G together

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La combinaison des lettres N et G se prononce de manière particulière en anglais. Sigrid nous explique ce son qui part du nez et comment le reproduire.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: "G" often combines with "N" and there are different ways that we pronounce this combination.
Caption 2 [fr]: "G" se combine souvent avec "N" et il y a différentes façons dont nous prononçons cette combinaison.
video thumbnail
4:47

The Alphabet - The Letter G

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans cette leçon, Sigrid nous présente la lettre "G" et ses différentes prononciations. À l'aide de nombreux exemples, comme à son habitude !
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: A foggy day. I have two "G's" but I just pronounce one.
Caption 20 [fr]: Un jour brumeux. J'ai deux "G" mais je n'en prononce qu'un.
video thumbnail
4:40

The Alphabet - The Letter F

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Apprenons aujourd'hui comment se prononce le "F" dans divers mots anglais. Bonne découverte !
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: "Coffee" has two "F's," but we only pronounce one,
Caption 12 [fr]: "Coffee" a deux "F", mais nous n'en prononçons qu'un,
video thumbnail
4:37

The Alphabet - The Letter D

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid s'attaque aujourd'hui à la lettre D en anglais, "D" étant une consonne qui se prononce un peu différemment selon sa place dans un mot ou une phrase.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [en]: then this "D" sounds like "T," and we don't pronounce the "E."
Caption 32 [fr]: alors ce son "D" ressemble à "T" et nous ne prononçons pas le "E".
video thumbnail
5:00

The Alphabet - The Letter C

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid explique, avec de nombreux exemples, les sons durs et les sons doux de la lettre C dans un mot anglais.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: We normally pronounce "C" like "K" with a hard sound.
Caption 3 [fr]: Nous prononçons normalement "C" comme "K" avec un son dur.
video thumbnail
4:19

The Alphabet - The Letter B - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous explique les différentes prononciations de la lettre "B" en anglais et les certains cas où on ne la prononce pas du tout.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: Sometimes, there's a "B" at the end of a word but we do not pronounce it.
Caption 10 [fr]: Parfois, il y a un "B" à la fin d'un mot mais nous ne le prononçons pas.
video thumbnail
4:41

The Alphabet - The Letter A - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Nous arrivons à la dernière partie de notre vidéo sur la lettre "A" et toutes les manières de la prononcer en anglais. Exemples et conseils abondent grâce à Sigrid.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: I don't know why, but we do not pronounce it "woman."
Caption 23 [fr]: Je ne sais pas pourquoi, mais nous ne le prononçons pas "woman".
video thumbnail
3:30
utoob

A Mickey Mouse Cartoon - Goofy's First Love

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Mickey et Donald essaient d'aider Dingo à séduire l'amour de sa vie, mais se rendent compte après maints efforts que l'amour n'est pas toujours ce que l'on croit!
Correspondances dans le texte
Caption 43 [en]: I now pronounce you husband and sandwich. You may kiss the bread.
Caption 43 [fr]: Je vous proclame maintenant mari et sandwich. Vous pouvez embrasser le pain.
video thumbnail
4:22
utoob

Conan - Alice Eve Explains Differences Between American & UK Dating

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

L'actrice britannique Alice Eve parle de sa vie aux États-Unis et en Angleterre, à la fois comme enfant et à l'âge adulte. Elle fait ici une petite démonstration de ses divers accents acquis à travers le temps pour le présentateur Conan.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [en]: because apart from the fact that we spell words differently, we also pronounce words differently.
Caption 44 [fr]: car à part le fait que nous épelons les mots différemment, nous prononçons aussi les mots différemment.
video thumbnail
3:20
utoob

British vs American - English Pronunciation Lesson - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni, États-Unis

Joignez-vous à Minoo et Rachel, qui ont chacune leur chaîne YouTube consacrée à l'amélioration de la prononciation anglaise, tandis qu'elles se réunissent pour comparer la prononciation anglaise des Britanniques et des Américains.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: there isn't a huge difference between the way Americans or British people pronounce it.
Caption 20 [fr]: il n'y a pas une énorme différence entre la façon dont les Américains ou les Britanniques le prononcent.
video thumbnail
5:14
utoob

Shakespeare - Original pronunciation - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

David et Ben Crystal expliquent pourquoi les vers de Shakespeare lus en prononciation originale véhiculent des émotions très différentes et ouvrent les portes à un autre niveau de compréhension.
Correspondances dans le texte
Caption 45 [en]: in the way that we pronounce it, you know...
Caption 45 [fr]: dans la façon dont nous le prononçons, vous savez...
video thumbnail
5:02
utoob

Shakespeare - Original pronunciation - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

David et Ben Crystal expliquent ce qu'apporte la prononciation originale (OP)dans les pièces de Shakespeare jouées actuellement et ce que cela révèle sur l'histoire de la langue anglaise.
Correspondances dans le texte
Caption 63 [en]: He says "We pronounce the 'r' after a vowel."
Caption 63 [fr]: Il dit: "Nous prononçons le 'r' après une voyelle."
video thumbnail
3:03

Groucho Marx - You Bet Your Life - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Voici le dernier épisode de la série You Bet Your Life avec l'humoriste Groucho Marx comme hôte. Pouvez-vous épeler les mots de ce concours aussi bien que ce couple sur scène?
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: I want you to spell the word and then pronounce it.
Caption 8 [fr]: Je veux que vous épeliez le mot et le prononciez ensuite.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.