Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 5 sur 6 
─ Vidéos :61-75 sur 90 avec au total 1 heures 23 minutes

Captions

video thumbnail
2:33

Movie Trailers - Rumble: The Indians Who Rocked the World

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Voici la présentation d'un film nécessaire depuis longtemps, rendant hommage à la large influence des Amérindiens sur l'évolution de la musique blues, folk, jazz, rock, pop, et heavy metal !
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Il y avait une chanson... qui passait à la radio, [Musicien, Mohawk]
Caption 1 [en]: There was a song... came on the radio, [musician, Mohawk]
video thumbnail
3:58
utoob

Crash Test Dummies - Mmm Mmm Mmm Mmm

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada

Crash Test Dummies, un groupe de folk-rock canadien, interprète leur chanson "Mmm Mmm Mmm Mmm". Ce titre était présent sur leur deuxième album, God Shuffled His Feet et est devenu un succès mondial. Bonne écoute !
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: ce qui était très pratique en Europe lorsque nous essayions de passer à la radio.
Caption 11 [en]: which was very handy in Europe when we were trying to get on the radio.
video thumbnail
4:22
utoob

Sabrina Carpenter - Why

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Why, chanté par Sabrina Carpenter dans un style "électro-pop", parle de contrastes. Une conversation dans un restaurant entre Sabrina et son petit ami ouvre le débat sur toutes leurs différences et sur les raisons mystérieuses qui font qu'ils s'entendent si bien.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [fr]: Tu ignores la musique à la radio
Caption 22 [en]: You ignore the music on the radio
video thumbnail
5:18
utoob

ABC Science Online - An interview with Douglas Adams

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Douglas Adams est l'auteur du "Guide du voyageur galactique" qui a eu un grand succès. L'écrivain est malheureusement mort prématurément d'une crise cardiaque à 49 ans. Tous les ans, ses fans commémorent son œuvre le jour du 25 mai dans le monde entier.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [fr]: pas plus que, euh... euh, que... que la télévision est un meilleur type de radio
Caption 33 [en]: any more than, um... uh, than... than television is a better type of radio
video thumbnail
5:22

Chemistry for All | FuseSchool - What Is The Natural Greenhouse Effect? - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Fuse School: Pour mieux comprendre la science derrière le réchauffement climatique, il est important de comprendre d'abord comment fonctionne l'atmosphère terrestre. Cette vidéo informative montre le rôle de la force de gravité et la façon dont le spectre électromagnétique est impliqué.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [fr]: en commençant par la faible énergie, les ondes radio les moins nocives,
Caption 29 [en]: starting with the low energy, least harmful radio waves,
video thumbnail
4:40

Duran Duran - Ordinary World

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Duran Duran, groupe anglais de rock, nous chante ici "Ordinary world". Ce groupe originaire de Birmingham fait partie de la vague des Nouveaux Romantiques associée à la nouvelle vague (new wave) des années 1980.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: J'ai allumé les lumières, la télé et la radio
Caption 3 [en]: I turned on the lights, the TV, and the radio
video thumbnail
4:12
utoob

Ed Sheeran - Shape of You

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

« Shape of you » est l'un des singles à succès de l'album Divide d'Ed Sheeran. La chanson a tout d'abord été écrite par Sheeran avec Johnny McDaid et Steve Mac pour la chanteuse Rihanna, mais les auteurs ont finalement décidé de la faire chanter par Sheeran.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [fr]: Disons au chauffeur d'allumer la radio
Caption 37 [en]: Tell the driver make the radio play
video thumbnail
3:46
utoob

Nico & Vinz - Am I Wrong

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

"Am I Wrong" est une chanson du duo norvégien Nico & Vinz, ici en version acoustique, chanson certifiée triple platine en 2012 en Norvège et aux États-Unis en 2016.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Nous sommes Nico et Vinz, ici même à Bayern Drei [station de radio allemande].
Caption 2 [en]: we are Nico and Vinz, right here at Bayern Drei [German radio station].
video thumbnail
4:38

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Plusieurs bateaux convergent près de la plus grande des îles Farallon quand des épaulards sont repérés. Mais ce qu'ils pensent être un jeune épaulard se révèle être un grand requin !
Correspondances dans le texte
Caption 26 [fr]: a reçu une transmission par radio de l'un du groupe de bateaux de pêche. -Mick, Mick, peux-tu me recevoir?
Caption 26 [en]: was radioed by one of the fishing party boats. -Mick, Mick, can you pick me up?
video thumbnail
3:59
utoob

David Bowie - Let's Dance

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

« Let's dance » (Dansons) est le titre d'une chanson issue de l'album éponyme de David Bowie paru en 1983. Dans le clip, on voit David Bowie jouer avec tout son groupe (y compris le guitariste Stevie Ray Vaughan arrivé assez tardivement au sein du groupe) et regarder impassiblement un couple d'aborigènes se débattre parmi des métaphores de l'impérialisme de la culture occidentale. David Bowie a décrit cette vidéo comme un message très simple et direct contre le racisme et l'oppression.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Sur la chanson qu'ils jouent à la radio
Caption 4 [en]: To the song they're playin' on the radio
video thumbnail
4:24
utoob

Rihanna feat. Drake - What's My Name?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Dans ce duo avec le rappeur canadien Drake, Rihanna passe aux choses sérieuses ! Ensemble, ils ont été en première place du Billboard Hot 100, le classement hebdomadaire américain des cent chansons les plus populaires.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: La seule chose qu'on a d'allumé, c'est la radio
Caption 14 [en]: Only thing we have on is the radio
video thumbnail
3:47
utoob

Lana Del Rey - Burning Desire

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La chanson "Burning Desire" a été l'un des deux singles parus avant la sortie du troisième album studio de Lana Del Rey intitulé "Paradise".
Correspondances dans le texte
Caption 25 [fr]: Je conduis vite, la radio beugle
Caption 25 [en]: I drive fast, radio blares
video thumbnail
4:51

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 13

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Zack et son grand-père font bande à part et découvrent où sont cachés les enfants !
Correspondances dans le texte
Caption 30 [fr]: Maintenant, ce dispositif autoguidé est en fait un émetteur de radio très puissant.
Caption 30 [en]: Now, this homing device is actually a very powerful radio transmitter.
video thumbnail
4:46

The Hooters - The Boys of Summer

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

The Hooters chantent ici un des grands succès de Don Henley, ancien membre des "Eagles", The Boys of Summer.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [fr]: Tu as ton haut tiré vers le bas et la radio en marche, chérie
Caption 36 [en]: You've got the top pulled down and the radio on, baby
video thumbnail
5:01

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans cet épisode, tandis que la musique bat son plein, le chien Rufus a disparu au milieu de la nuit... ainsi que Carol qui était partie à sa recherche !
Correspondances dans le texte
Caption 54 [fr]: Qu'en est-il de la radio et de la lampe de poche?
Caption 54 [en]: What about the radio and the flashlight?
123456
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.