Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 4 sur 4 
─ Vidéos :46-50 sur 50 avec au total 0 heures 55 minutes

Captions

video thumbnail
3:02

Overly Attached Girlfriend - Justin Bieber Fanvideo

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Laina "Walker" Morris créa cette vidéo "Girlfriend" pour un concours organisé par Justin Beiber en réponse à sa populaire chanson "Boyfriend". Lorsque qu'elle fut publiée sur Youtube le 6 juin 2012, cette vidéo devint rapidement un grand succès sur les médias sociaux !
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: Who you [sic] talkin' to?
Caption 14 [fr]: À qui parles-tu?
video thumbnail
4:31

Soap - Chuck, Bob, Jodie and the Refrigerator

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Un extrait hilarant de la fameuse série "Soap", comédie américaine des années fin 70. Dans cet épisode, Billy Crystal fait face à un ventriloque angoissé par la disparition mystérieuse de sa marionnette !
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: What are you talkin' about, Jodie? You just said Bob was sending these notes!
Caption 18 [fr]: Qu'est-ce que tu racontes, Jodie? Tu viens de dire que Bob a envoyé ces notes!
video thumbnail
2:48

The Olympics - Leford Green (Jamaica)

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Jamaïque

Yabla a une exclusivité pour les sportifs et curieux! Leford Green, coureur de l'équipe jamaïcaine du 400 m haies, nous parle de ses performances et de sa vie au Village olympique de Londres en cette année 2012 !
Correspondances dans le texte
Caption 64 [en]: All eyes! It's a pleasure talkin' to you.
Caption 64 [fr]: Tous les regards! C'est un plaisir de vous parler.
video thumbnail
1:47

Barenaked Ladies - 7 8 9

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada

Voici un dessin animé musical bien divertissant de Nancy Lennert, tiré de l’album enfantin “Snacktime” et interprété par les Barenaked Ladies. Pour en savoir plus, visitez ce site.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: Talkin' to ten about Gordie Howe's clothes
Caption 6 [fr]: Parlant à dix des vêtements de Gordie Howe
video thumbnail
2:49

Somaya Reece - Ooh Baby Baby

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Une chanson au rythme fou par Somaya Reece.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: I hear you talkin', yes, so keep talkin'
Caption 1 [fr]: Je t'entends parler, oui, alors continue à parler
video thumbnail
4:22

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Davey Blair de Naish Kiteboarding est fier de Charleston, sa ville natale, surnommée Chucktown. Aujourd’hui, il va aller avec ses amis distraire des enfants atteints de cancer en faisant une démonstration de kitesurf sur le lac Marion, dans une colonie de vacances en Caroline du Sud.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: They're talkin' about me
Caption 18 [fr]: Ils parlent de moi
video thumbnail
3:16

Pacific Voyagers - Voyage of the seven vaka

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis Hawaï

Natif de Hawaii, Nainoa Thompson, navigateur et administrateur de “Polynesian Voyaging Society” nous parle avec passion de ‘vaka’ remis au goût du jour pour le bien-être de la terre et de sa population.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [en]: and... and the amount of possibilities, we're talkin' about
Caption 37 [fr]: et… et la quantité de possibilités, nous parlons environ de
video thumbnail
2:58

Movie Trailers - Tower Heist

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Voici la récente bande-annonce de la comédie et du film d’action Tower Heist, avec Eddie Murphy, Ben Stiller et Alan Alda.
Correspondances dans le texte
Caption 70 [en]: That's it. I don't want you talkin' with me for the rest of the robbery.
Caption 70 [fr]: Ça suffit. Je ne veux plus que tu me parles jusqu'à la fin du cambriolage.
video thumbnail
3:37

Genesis Inc. - The Mikeasaur Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans ce deuxième épisode, les problèmes rencontrés par les créateurs de ces bêtes sont exposés puis tentés d'être résolus par des moyens... peu conventionnels!
Correspondances dans le texte
Caption 65 [en]: You're talkin' about extinction.
Caption 65 [fr]: Tu parles d'extinction.
video thumbnail
3:57

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Voici la suite de l’interview de Christopher Reeve par Jimmy Carter sur le sujet des films Superman.
Correspondances dans le texte
Caption 41 [en]: in my mind, i'... i'... if you understand what I'm talkin' about.
Caption 41 [fr]: dans mon esprit, s'... s'... si vous comprenez de quoi je parle.
video thumbnail
2:59

Groucho Marx - You Bet Your Life - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Deux nouveaux candidats se présentent au jeu You Bet Your Life, animé par le fameux Groucho Marx. L'humour irrésistible de ce comédien n'épargne ni cette dame d'un certain âge originaire de Prague, ni ce monsieur au métier peu commun!
Correspondances dans le texte
Caption 58 [en]: I'd like to go on talkin' to you two,
Caption 58 [fr]: J'aimerais continuer à vous parler à tous deux,
video thumbnail
1:07

David Haye - Video Blog June 2011

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Dans ce vidéoclip excitant, le boxeur professionnel anglais David Haye nous parle de son combat imminent avec Wladimir Klitschko à Hamburg en Allemagne, et de sa détermination à lui arracher tous ses titres glorieux!
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: You know, Wladimir Klitschko's been talkin' big.
Caption 5 [fr]: Vous savez, Wladinir Klitschko a usé de grands mots.
video thumbnail
5:22

The Cars Unlocked - Trailer

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Revenez dans les années soixante avec le groupe “The Cars” [Les voitures]:http://www.myspace.com/thecarsunlocked en concert. Ecoutez quelques extraits de leurs tubes “Good times Roll”, et bien d’autres encore.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [en]: And talkin' in your sleep
Caption 26 [fr]: Et que tu parles dans ton sommeil [tu sois somnambule]
video thumbnail
1:27

Naish Kiteboarding TV - Betty Does America - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Un épisode vraiment sympa à ne pas rater: Naish Kiteboarding TV: Betty does America, avec les surfeurs de Naish, Sam Light et Rick Jensen!
Correspondances dans le texte
Caption 17 [en]: Talkin' [talking] 'bout [about] my generation
Caption 17 [fr]: Parlant de ma génération
video thumbnail
0:56

Kid Rock News - Rock'n'Roll Jesus

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Écoutez cette annonce publicitaire et profitez, si ce n'est pas trop tard, de l’offre de Kid Rock News valable une semaine seulement. Téléchargez l’album “Rock n’ Roll Jésus” pour écouter vos chansons préférées.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: I'm not talkin' just the title track.
Caption 4 [fr]: Je ne parle pas seulement du titre de l'album.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.