Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 5 sur 6 
─ Vidéos :61-75 sur 78 avec au total 1 heures 17 minutes

Captions

video thumbnail
4:12

Ask Jimmy Carter - Interview with Kate Beckinsale

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

Kate Beckinsale parle avec Jimmy Carter de son rôle joué dans le film de vampires "Underworld" et de la naissance de sa fille.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [en]: I mean, you... -Yeah. -this was tough, this was physical.
Caption 38 [fr]: Je veux dire, vous... -Ouais. -c'était dur, c'était physique.
video thumbnail
4:09
utoob

Bon Jovi - Livin' On A Prayer

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

"Slippery When Wet", le troisième album du groupe de rock Bon Jovi eut un succès phénoménal, en particulier grâce au titre Livin' on a prayer, et a fait des membres de ce groupe de New Jersey des superstars mondiales.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: It's tough, so tough
Caption 4 [fr]: C'est dur, si dur
video thumbnail
3:43

The Rolling Stones - Start Me Up

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Vidéo réservée à un public averti
La vidéo promotionnelle officielle des Rolling Stones "Start Me Up" a été réalisée par Michael Lindsay-Hogg. Ce hit numéro un a été écrit par Jagger/Richards, produit par les Twins Glimmer, et interprété par Mick Jagger avec Keith Richards et Ronnie Wood à la guitare, Charlie Watts à la batterie et Bill Wyman à la basse.
Correspondances dans le texte
Caption 40 [en]: Tough me up
Caption 40 [fr]: Endurcis-moi
video thumbnail
4:52

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Bien que personne ne sache vraiment pourquoi cet incident s'est passé entre l'épaulard et le grand requin blanc, les scientifiques en tireront de nombreux renseignements sur les deux espèces.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: And um, in that case it's... it's kinda tough to make that
Caption 28 [fr]: Et euh, dans ce cas, c'est... c'est en quelque sorte difficile de faire que
video thumbnail
4:02
utoob

Van Halen - Jump

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici le groupe américain de hard rock, Van Halen, qui joue sur scène son plus grand succès, "Jump", de l'album 1984.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: You [sic, You've] got it tough
Caption 3 [fr]: Tu l'as eu à la dure
video thumbnail
4:40
utoob

MAGIC! - Rude

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Canada, États-Unis

MAGIC! est un groupe de reggae canadien composé de Nasri, Ben Spivak, Mark Pellizzer et Alex Tanas. Ils ont rencontré Ryan Seacrest à son émission On Air et nous interprétent ici l'un de leur succès, la chanson "Rude".
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: Tough luck... -My friend -but the answer is "No"
Caption 12 [fr]: Pas de chance... -Mon ami -mais la réponse est "Non"
video thumbnail
4:35

Dream to Believe - aka Flying - Part 18

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Robin reçoit une visite inquiétante qui pourrait la déstabiliser à quelques instants de son épreuve finale...
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: You can run if the going gets tough
Caption 3 [fr]: Tu peux courir si les choses se gâtent
video thumbnail
4:55

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Venez avec nous, visiter les rivières où les ours bruns se nourrissent de saumon rouge et les castors se fabriquent des cabanes...
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: This is where it becomes tough for the fishes.
Caption 1 [fr]: C'est là où cela devient dur pour les poissons.
video thumbnail
1:54
utoob

Green TV - What Is COP21? - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Au cours de ce mois de décembre, plus de 190 pays se réuniront à Paris pour discuter d'un nouvel accord mondial sur le changement climatique. Les pourparlers sont appelés «COP21», qui signifie la 21ème conférence annuelle des Partis (en anglais: Conference Of the Parties). La signification et l'importance de ce rassemblement vous sont narrées en termes simples dans ce film de moins de deux minutes !
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: The road to solving climate change is a tough one. [Climate solutions ahead]
Caption 13 [fr]: La route pour résoudre le changement climatique est une route difficile. [Solutions climatiques à venir]
video thumbnail
4:44

Nature & Wildlife - Wild Sharks - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

L'équipe de biologistes de Sam Gruber capture, marque et relâche un jeune requin-tigre. Puis ils le suivent dans les mangroves grâce à l'émetteur électronique placé sur le requin et découvrent ainsi un endroit idéal pour leurs recherches.
Correspondances dans le texte
Caption 45 [en]: It's tough not to misstep... -Start climbin'. -and get stuck in the roots.
Caption 45 [fr]: C'est dur de ne pas faire de faux pas... -Commencez à grimper. -et être coincé dans les racines.
video thumbnail
8:16

Naish Kiteboarding TV - Positively Kai - Me and Kainoa McGee

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le fameux surfeur professionnel Kainoa McGee n'a pas peur de prendre des cours de kite avec un instructeur de Maui, et c’est parti pour une nouvelle aventure sur les vagues ! (Et quelques rires de bon cœur de l'équipe de Naish...) En prime : des prouesses acrobatiques réalisées par de talentueux surfeurs venus des quatre coins du monde !
Correspondances dans le texte
Caption 30 [en]: you know, he's a big, gnarly, tough guy who's, you know,
Caption 30 [fr]: vous savez, c'est un grand, super dur à cuire qui est, vous savez,
video thumbnail
1:06

Football Worldcup 2014 - England 60 Second Team Profile

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

L'équipe anglaise est à l'honneur dans ce reportage sur le football, depuis les années 50 jusqu'à aujourd'hui, 2014, pour célébrer la prochaine participation de ses joueurs à la Coupe du monde au Brésil.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: and this summer they again face a tough opening round
Caption 6 [fr]: et cet été ils font face de nouveau à un tour difficile en ouverture
video thumbnail
4:05

Rise Up and Sing - Recording the Song - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Voici comment une classe de jeunes étudiants de New York s'est mise à enregistrer la chanson “Rise Up and Sing”.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [en]: Even though, like, you have those tough moments when you think you've failed,
Caption 44 [fr]: Bien que, quoi, vous ayez ces moments pénibles où vous pensez que vous avez échoué,
video thumbnail
5:03

Leonard Nimoy - Talking about Mr. Spock

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Carter interviewe le fameux acteur de Star Trek, Leonard Nimoy.
Correspondances dans le texte
Caption 77 [en]: And I... I think they have a tough road to go and I think it could be dangerous.
Caption 77 [fr]: Et je... je pense qu'ils ont une route difficile à parcourir et je pense que cela pourrait être dangereux.
video thumbnail
6:31

Tara's Recipes - How to Make a Salad

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Une salade tropicale alléchante par Tara de la Motte !
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: cut out the center bit, 'cause it tends to be a little bit tough.
Caption 8 [fr]: coupez le morceau central, parce qu'il a tendance à être un peu dur.
123456
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.