Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 6 sur 6 
─ Vidéos :76-78 sur 78 avec au total 1 heures 3 minutes

Captions

video thumbnail
2:08

OK Go - Needing/Getting - Behind The Scenes

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Une voiture transformée en... musicien? Un nouveau projet original du quatuor américain de rock alternatif, OK Go.
Correspondances dans le texte
Caption 30 [en]: I feel like today's gonna be a big one, though. It's gonna be a tough one.
Caption 30 [fr]: J'ai l'impression qu'aujourd'hui cela va être une grosse [journée], cependant. Cela va être une de dur.
video thumbnail
2:03

World Trade Center - Story on the 2006 Film

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Voici quelques extraits du film d'Oliver Stone de 2006, World Trade Center, avec Nicolas Cage et Michael Peña, ainsi que l'interview d'un réel sauveteur de l'époque, Will Jimeno, par Jimmy Carter.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [en]: I think it will do well as people learn that... Yeah, it's a tough issue, you know.
Caption 26 [fr]: Je pense qu'il va bien marcher tandis que les gens apprennent que... Oui, c'est un problème difficile, vous savez.
video thumbnail
3:31

The Company - The Job Interview - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

L'entretien d'embauche de Julia: toutes les questions à poser de part et d'autre !
Correspondances dans le texte
Caption 38 [en]: That's a tough one!
Caption 38 [fr]: C'est une question difficile!
video thumbnail
4:02

Swimsuit Model Contestants - Talk about judges

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les déboires et les espoirs de deux mannequins...
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: you have to be tough, you have to have confidence
Caption 13 [fr]: vous être dure, vous devez avoir de l'assurance
video thumbnail
2:24

The Wailers - Talk About the Early Days with Bob Marley

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Jamaïque

Bunny Wailer et autres acolytes de l'entourage du légendaire Bob Marley évoquent les débuts du groupe à Kingston. Un must pour tous les fans de reggae !
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: we had to get real tough sometimes.
Caption 21 [fr]: nous devions parfois devenir vraiment des durs.
video thumbnail
2:50

David Gallo - Underwater Astonishments - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Des créatures marines fascinantes sont observées par David Gallo. Plongez avec lui et découvrez grâce à ces reportages instructifs de TED des “idées qui méritent d’être diffusées”.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [en]: Tough thing to do!
Caption 56 [fr]: Chose difficile à faire!
video thumbnail
3:20

Groucho Marx - You Bet Your Life - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

La suite de l'entretien hilarant des candidats de l'émission de jeux américaine des années cinquante avec l’humoriste Groucho Marx, hôte irrésistible de “You bet your life”!
Correspondances dans le texte
Caption 19 [en]: Pretty tough competition. -Yes. There was quite a bit.
Caption 19 [fr]: Une compétition assez rude. -Oui. Il yen avait pas mal.
video thumbnail
6:01

Aqua Quest - The Captain

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Pour les aventuriers, une chasse au trésor et la recherche de l'Atlantis racontées par le Capitaine Bob Mayne, dans cette vidéo captivante!
Correspondances dans le texte
Caption 37 [en]: So, it's extraordinarily tough to work on it!
Caption 37 [fr]: Alors, c'est extraordinairement dur de travailler sur ça!
video thumbnail
4:25

Diners, Drive-Ins, and Dives - Pam's Trinidadian Caribbean Kitchen - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Dans cet épisode de Diners, Drive-Ins, and Dives, ("Bistros, drive-ins et rades"), Guy Fieri regarde Pam Jacob cuisiner les plats de Trinidad qu'elle a connus dans sa jeunesse.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [en]: I pressure the goat because it's tough meat.
Caption 26 [fr]: Je fais la chèvre en cocotte parce que c'est de la viande coriace.
video thumbnail
5:22

The Cars Unlocked - Trailer

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Revenez dans les années soixante avec le groupe “The Cars” [Les voitures]:http://www.myspace.com/thecarsunlocked en concert. Ecoutez quelques extraits de leurs tubes “Good times Roll”, et bien d’autres encore.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [en]: It's so tough to get up...
Caption 22 [fr]: C'est si dur de se lever...
video thumbnail
4:11

Habitat - The Bear

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

La vie secrète d'un... ours! Pas si différente de celle d'un être humain, après tout...
Correspondances dans le texte
Caption 56 [en]: It's tough to pee when someone's watching.
Caption 56 [fr]: C'est dur de faire pipi quand quelqu'un regarde.
video thumbnail
3:34

Movie Trailers - Funny People

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Voici la bande-annonce du dernier flim d’Adam Sandler "Funny People" dans lequel l’acteur fait ce qu’il sait faire de mieux: faire rire le public!
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: One night stands are tough, and I'm not great at sex,
Caption 5 [fr]: Une nuit [sans lendemain] avec une fille, c'est dur, et je ne suis pas très doué pour faire l'amour,
video thumbnail
2:01

Ask Jimmy Carter - Interview with Angelina Jolie - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Un interview à ne pas manquer: l’actrice Angelina Jolie par Jimmy Carter! Cette célèbre beauté nous révèle les changements apportés dans sa vie par son fils et nous raconte aussi comment elle répond aux questions difficiles des intervieweurs: en toute franchise!
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: Then they ask all the tough questions, you know. -She does, yeah.
Caption 16 [fr]: Ensuite ils posent toutes les questions coriaces, vous savez. Elle le fait, ouais.
video thumbnail
2:05

Ask Jimmy Carter - Interview with Tom Cruise - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Tom Cruise est invité par Jimmy Carter à raconter la façon dont il s’est préparé pour le rôle de pilote de combat aérien dans le film “Top Gun”. L’acteur nous dévoile les prouesses mais aussi les risques encourus par l’élite qui accède à ce métier dangereux.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: It's a tough life.
Caption 12 [fr]: C'est une vie difficile.
video thumbnail
4:27

Brad Pitt and Edward Norton - The Fight Club

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Jimmy Carter s’entretient avec Brad Pitt et Edward Norton au sujet de leur film pour le moins inhabituel de “Fight Club”.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [en]: it's... it's tough to, to... to put a label on it...
Caption 25 [fr]: c'est... c'est dur de, de... de mettre une légende sur ça...
123456
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.