Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 10 sur 14 
─ Vidéos :136-150 sur 202 avec au total 1 heures 7 minutes

Captions

video thumbnail
6:34
utoob

Ask An American - COLLEGE, UNIVERSITY and HIGH SCHOOL in the U.S. - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dana continue de nous expliquer le système universitaire américain, met en valeur les universités communautaires et explique dans quelle mesure il est difficile de changer de matière principale en cours de cursus.
Correspondances dans le texte
Caption 82 [en]: Thanks so much for watching. Please don't forget to subscribe for more videos
Caption 82 [fr]: Merci beaucoup d'avoir regardé. N'oubliez pas s'il vous plaît de vous abonner pour plus de vidéos
video thumbnail
4:38

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Plusieurs bateaux convergent près de la plus grande des îles Farallon quand des épaulards sont repérés. Mais ce qu'ils pensent être un jeune épaulard se révèle être un grand requin !
Correspondances dans le texte
Caption 17 [en]: the Farallon Islands. [Endangered species are often seen on whale watching trips:]
Caption 17 [fr]: les Îles Farallon. [On voit souvent des espèces en voie de disparition lors d'excursions d'observation de baleines:]
video thumbnail
6:28
utoob

Brexit - David Cameron Resigns as UK Votes to Leave

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Écoutez le discours du Premier ministre britannique David Cameron à la veille de la sortie de son pays de l'Union Européenne, suite au référendum qu'il a organisé et qui l'a desservi.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: Across the world, people have been watching the choice that Britain has made.
Caption 13 [fr]: À travers le monde, les gens ont observé le choix que la Grande-Bretagne a fait.
video thumbnail
2:04
utoob

Billy on the Street - Neil Patrick Harris and Billy Eichner Ambush New Yorkers!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Neil Patrick Harris et Billy Eichner font le tour des rues de la ville pour découvrir comment les New-Yorkais perçoivent le fait que la série "How I Met Your Mother" s'arrête. C'est mouvementé !
Correspondances dans le texte
Caption 46 [en]: No, I'm not watching reruns. What am I, a schmuck?
Caption 46 [fr]: Non, je ne regarde pas les rediffusions. Que suis-je, un con?
video thumbnail
4:40

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le grand requin blanc et l'orque sont les deux prédateurs marins les plus féroces. Normalement, ils se laissent mutuellement tranquilles. Mais un jour, des biologistes au loin de la côte de Californie sont témoins d'un évènement sans précédent...
Correspondances dans le texte
Caption 42 [en]: Peter Pyle and other scientists have been watching
Caption 42 [fr]: Peter Pyle et d'autres scientifiques ont observé
video thumbnail
5:34

Sigrid - An American in Italy - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Sigrid nous raconte ses nombreux déplacements et de quelle manière elle a appris à parler le français et l'italien.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [en]: watching TV, uh, and... and talking to people.
Caption 50 [fr]: en regardant la télé, euh, et... et en parlant aux gens.
video thumbnail
6:40
utoob

European Space Agency, ESA - Ambition the film

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Ce court-métrage fascinant fait référence à la mission Rosetta de l'Agence spatiale européenne, qui entend éclaircir les mystères des comètes et, ce faisant, les origines de notre système solaire. Une réalisation de Tomek Bagiński.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [en]: I was watching you earlier.
Caption 37 [fr]: Je t'observais plus tôt.
video thumbnail
6:24
utoob

Deep Purple - Smoke On The Water

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Écoutez la fameuse chanson du groupe de rock "Deep Purple" qui raconte (le véritable) incendie du casino de Montreux en Suisse, durant un concert de Frank Zappa !
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: the night we were there watching the show
Caption 6 [fr]: la nuit où nous étions là à regarder le spectacle
video thumbnail
4:57
utoob

Cyndi Lauper - Time After Time

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Du premier album de Cyndi Lauper "She's so Unusual" en 1983, voici Time After Time, une chanson mélancolique sur la persistance de l'amour.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: Watching through windows, you're wondering if I'm OK
Caption 27 [fr]: Observant à travers les fenêtres, tu te demandes si je vais bien
video thumbnail
2:04

Rainforest Alliance - How to Shop Safely - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Suivez la grenouille verte pour tous vos achats en cherchant des produits portant son sceau. Cela aidera et la nature et votre propre santé !
Correspondances dans le texte
Caption 24 [en]: such as not watching out for the hole.
Caption 24 [fr]: comme ne pas faire attention au trou.
video thumbnail
1:29
utoob

ABC News - The Broncos Win Super Bowl 50

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La victoire des Broncos de Denver au Super Bowl 50 est célébrée par leurs fans la nuit dans toute la ville !
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: and I'm Reena Ninan. Thanks for watching.
Caption 29 [fr]: et je suis Reena Ninan. Merci d'avoir regardé.
video thumbnail
5:22

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 22

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Et voici le dernier épisode de l'ouvrage incontournable de George Orwell « 1984 » qui a été adapté à la télévision en 1954 avec les acteurs Peter Cushing et Donald Pleasence. Il fut l'objet d'une grande controverse à sa sortie. Même si le film est ancien, cela nous donne à réfléchir actuellement... assis à notre bureau !
Correspondances dans le texte
Caption 42 [en]: that has brought control of the whole of Africa [Big Brother is watching you]
Caption 42 [fr]: qui a apporté le contrôle de toute l'Afrique [Big Brother vous observe]
video thumbnail
3:56
utoob

The Police - Every Breath You Take

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

La chanson "Every breath you take" du groupe londonien Police a eu un succès fantastique dans les années 80 et a gagné plusieurs Grammy Awards. Écrite par le fameux Sting, nous vous souhaitons une bonne écoute !
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: I'll be watching you
Caption 3 [fr]: Je t'observerai
video thumbnail
4:55

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Venez avec nous, visiter les rivières où les ours bruns se nourrissent de saumon rouge et les castors se fabriquent des cabanes...
Correspondances dans le texte
Caption 34 [en]: A long-eared owl is watching what the beaver is doing.
Caption 34 [fr]: Un hibou moyen-duc observe ce que le castor fait.
video thumbnail
1:30

Movie Trailers - Unaccompanied Minors

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici quelques extraits hilarants de la comédie américaine "Enfants non accompagnés" sortie en 2006.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: I'll be in my office watching your every move on camera.
Caption 13 [fr]: Je serai dans mon bureau à observer chacun de vos mouvements sur caméra.
12...891011121314
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.