Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 11 sur 14 
─ Vidéos :151-165 sur 202 avec au total 1 heures 0 minutes

Captions

video thumbnail
3:47
utoob

Comic-Con 2015 - Jennifer Lawrence

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La star Jennifer Lawrence de "Hunger Games" parle de la fin de la franchise, de sa vision de l'avenir et de ses relations délirantes avec l'autre protagoniste Josh Hutcherson.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [en]: Are you watching "Bachelorette?"
Caption 44 [fr]: Regardez-vous "Fille célibataire"?
video thumbnail
4:46

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Cette vidéo est le deuxième épisode d'un documentaire sur le Parc National Katmai en Alaska, peuplé d'une belle faune et offrant des paysages à couper le souffle. Voyagez avec nous !
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: We're watching them in slow motion.
Caption 6 [fr]: Nous les observons au ralenti.
video thumbnail
1:45

Sophie Ellis-Bextor's - Most Influential Artists

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Lady Gaga contre Beyoncé: qui sera la gagnante des chanteuses au sommet sur les prochaines vingt_cinq années? Sophie Ellis-Bextor vous donne sa réponse personnelle dans Q Magazine ! Une vidéo FHM.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: if you're watching a whole stage full of dancers,
Caption 27 [fr]: si vous regardez toute une scène pleine de danseurs,
video thumbnail
2:50

Ask Jimmy Carter - Starstruck Stars

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Carter interviewe quelques stars afin de savoir si elles-mêmes se trouvent en admiration face à d'autres célébrités. Les gens connus ont aussi leurs idoles !
Correspondances dans le texte
Caption 46 [en]: I remember watching Sean Connery on the screen
Caption 46 [fr]: je me souviens de regarder Sean Connery sur l'écran
video thumbnail
3:04

Fairy Tales - The Frog King - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Dans ce dernier épisode, la grenouille se transforme magiquement... en un prince !
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: While the Princess was watching the Frog all night,
Caption 20 [fr]: Lorsque la princesse observait la grenouille toute la nuit,
video thumbnail
4:47
utoob

Ellie Goulding - Burn

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Extrait de l’album Halcyon Days, voici « Burn » (Brûler), la première composition de l’anglaise Ellie Goulding à atteindre la première place aux classements britanniques, et ce durant 3 semaines à sa sortie. Ici, Ellie chante en direct au Live Lounge de la BBC Radio 1.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: You're watching BBC Radio 1's Live Lounge with me, Ellie Goulding,
Caption 1 [fr]: Vous regardez BBC Live Lounge de Radio 1, avec moi, Ellie Goulding
video thumbnail
4:41

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

L’ouvrage incontournable de George Orwell « 1984 » a été adapté à la télévision en 1954 et fut l'objet d'une grande controverse à sa sortie. Même si le film est ancien, cela nous donne à réfléchir actuellement... assis à notre bureau !
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: [Big Brother is watching you]
Caption 1 [fr]: [Big Brother (Grand Frère) vous observe]
video thumbnail
4:58

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

L’ouvrage incontournable de George Orwell « 1984 » a été adapté à la télévision en 1954 et a fait l'objet d'une grande controverse à sa sortie. Même si le film est ancien, cela nous donne à réfléchir actuellement... assis à notre bureau !
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: [Big Brother is watching you.]
Caption 3 [fr]: [Big Brother (Grand Frère) vous regarde.]
video thumbnail
4:46

Ask Jimmy Carter - Interview with Anthony Hopkins

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Carter interviewe l'acteur Sir Anthony Hopkins sur la bonne façon de jouer un rôle. Cette légende britannique et américaine nous fait aussi découvrir la personnalité de Picasso qu'il a interprété avec succès sur le grand écran. Toujours avec beaucoup d'élégance et de classe !
Correspondances dans le texte
Caption 38 [en]: or if you were watching some young actor,
Caption 38 [fr]: ou si vous observiez quelque jeune acteur,
video thumbnail
2:59

New Zealand 100% Pure - New Zealand, Home of Middle-earth - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni, États-Unis

Découvrez les extérieurs magnifiques de la Terre du Milieu avec l'équipe de tournage du film Le Hobbit : un voyage inattendu, parmi les paysages exceptionnels de la Nouvelle-Zélande !
Correspondances dans le texte
Caption 19 [en]: The highlights have definitely been watching Hobbiton from the air,
Caption 19 [fr]: Les grands moments ont clairement été de regarder Hobbiton de l'air,
video thumbnail
4:59

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

L’ouvrage incontournable de George Orwell « 1984 » a été adapté à la télévision en 1954 et fut l'objet d'une grande controverse à sa sortie. Même si le film est ancien, cela nous donne à réfléchir actuellement... assis à notre bureau !
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: [Big Brother is watching you]
Caption 11 [fr]: [Big Brother (Grand Frère) vous surveille]
video thumbnail
4:19

Naish Kiteboarding TV - Kai Riding Jaws - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Kai Lenny fait de tout sur la vague, malgré son jeune âge. Sur Naish Kiteboarding, on le voit à l'aube excité mais tout de même concentré et nerveux avant d'affronter les vagues avec sa planche ou son kite...
Correspondances dans le texte
Caption 40 [en]: You know, the feeling I get up here is like... as if the spot is, you know, watching.
Caption 40 [fr]: Tu sais, le sentiment que j'ai ici, c'est comme... comme si l'endroit est, tu sais, en train de surveiller.
video thumbnail
4:04

TEDxVienna - Never Forget Where You Live - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Dans cette première partie, Roderick Miller, le président de l'organisation à but non lucratif Tracing the Past, donne une conférence au TEDxVienne sur l'Holocauste et la perception des Européens contemporains de l'endroit dans lequel ils vivent.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [en]: who was across the way watching his favorite opera.
Caption 43 [fr]: qui était de l'autre côté de la rue en train de regarder son opéra préféré.
video thumbnail
3:42

Sting - Symphonicity EPK - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Voici EPK: Symphonicity Tour du chanteur Sting qui joue dans un style tout nouveau ici au studio d'Abbey Road.
Correspondances dans le texte
Caption 55 [en]: I can see Sting, he's watching me saying "live on Dominic."
Caption 55 [fr]: Je peux voir Sting, il me surveille, disant "persiste, Dominic".
video thumbnail
4:59

Look Up - A Spoken Word Film for an Online Generation - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Gary Turk dénonce ici l'emprise des nouvelles technologies sur nos vies et nos relations personnelles. Sur le ton d'un slam touchant, il nous ouvre les yeux sur ce qui compte vraiment.
Correspondances dans le texte
Caption 81 [en]: Stop watching this video, live life the real way
Caption 81 [fr]: Arrêtez de regarder cette vidéo, vivez la vie de façon réelle
12...91011121314
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.