Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 3 sur 14 
─ Vidéos :31-45 sur 202 avec au total 0 heures 53 minutes

Captions

video thumbnail
4:25
utoob

Falling For Christmas - Full Movie - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Chamonix et Luke décorent le sapin de Noël quand Oncle Lou arrive. Claire découvre pourquoi Luke a de si bonnes connaissances en patin à glace. Il la ramène à la clinique puis rentre chez lui rejoindre sa fille et son frère.
Correspondances dans le texte
Caption 62 [en]: And seriously, watching the sun set
Caption 62 [fr]: Et sérieusement, regarder le soleil se coucher
video thumbnail
1:41

Jasmin - Christmas in England

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Jasmin nous dévoile quelques traditions typiques du Royaume-Uni pour célébrer Noël, dont quelques spécialités culinaires et ses films de Noël préférés !
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: We usually eat them sitting around the TV watching our favorite Christmas movies,
Caption 16 [fr]: Nous les mangeons généralement assis autour de la télé en regardant nos films de Noël préférés,
video thumbnail
4:40
utoob

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jennifer assume ses premières tâches en tant que mère temporaire. Elle a quand même le temps d'avoir une petite discussion sympathique avec le nouveau voisin.
Correspondances dans le texte
Caption 57 [en]: Actually, they're delayed. I'm watching the kids for a few days.
Caption 57 [fr]: En fait, ils sont retardés. Je garde les enfants pendant quelques jours.
video thumbnail
3:00

Jasmin - Dual nationality

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Jasmin a la chance d'avoir une double culture : celle de son père britannique et celle de sa mère indienne. Elle nous parle un peu de ces deux pays et ce pour quoi ils sont célèbres.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [en]: Thank you for watching.
Caption 38 [fr]: Merci d'avoir regardé cette vidéo.
video thumbnail
4:56

Adventures with Kate - Pond Hockey

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

À Grand Lake, non loin du parc national des montagnes Rocheuses, c'est devenu une tradition d'organiser un tournoi de hockey sur étang quant tout est gelé. Kate nous fait visiter les lieux.
Correspondances dans le texte
Caption 63 [en]: I'm enjoying watching some pond hockey.
Caption 63 [fr]: J'aime bien regarder du hockey sur étang.
video thumbnail
3:19
utoob

Mayim Bialik - I Was Wrong About Open Relationships - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Mayim Bialik se soucie beaucoup de la réception qu'a eu sa première vidéo sur les relations de couple ouvertes non-monogames. Elle se rend compte qu'elle a fait des erreurs et rectifie le tir dans cette vidéo.
Correspondances dans le texte
Caption 55 [en]: Thanks for watching.
Caption 55 [fr]: Merci d'avoir regardé ça.
video thumbnail
5:11

Slow News with Sigrid - Guilty as charged

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Une première aux États-Unis : un ancien président est reconnu coupable de crime devant une cour pénale de New York. Voici quelques détails de l'affaire et plein de vocabulaire à acquérir !
Correspondances dans le texte
Caption 66 [en]: We are watching and waiting.
Caption 66 [fr]: Nous observons et attendons.
video thumbnail
4:04
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Christy ne répond pas au téléphone alors Tom vient la voir chez elle et elle est en pleine fête pour ses fiançailles. Il la supplie de se remettre avec lui.
Correspondances dans le texte
Caption 60 [en]: That means you will be watching your brand-spanking-new TV that very night.
Caption 60 [fr]: Ça veut dire que vous allez regarder votre télé flambant neuve qui déchire ce soir encore.
video thumbnail
3:44
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Tommy se rend à un endroit qui a une grande importance sentimentale pour lui. Lorsqu'il revient chez sa sœur, le repas se déroule un peu bizarrement et est interrompu par un gars ressurgi du passé.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: We were watching Gigi. I chose France.
Caption 2 [fr]: On surveillait Gigi. J'ai choisi la France.
video thumbnail
3:00
utoob

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Gwen Stefani's Christmas Album

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Gwen Stefani parle de son album de Noël et de son inspiration soudaine ainsi que de son mari Blake Shelton qui a reçu une distinction très honorifique...
Correspondances dans le texte
Caption 141 [en]: Oh, well, hopefully he's not watching.
Caption 141 [fr]: Oh, bon, espérons qu'il n'est pas en train de nous regarder.
video thumbnail
3:05
utoob

Jimmy Kimmel - Jennifer Lawrence & Jimmy are Hypochondriacs - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Jimmy adore poser un diagnostic médical sur son propre cas mais aussi sur ses proches. Jennifer a aussi eu quelques succès dans le domaine.
Correspondances dans le texte
Caption 67 [en]: Thanks for watching.
Caption 67 [fr]: Merci de nous avoir regardé.
video thumbnail
2:53
utoob

Pro Home Cooks - 15 Minute Dinners - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Chef Mike G présente son dernier repas prêt en quinze minutes, les ailes de poulet avec salade. C'est son repas le plus paresseux, pour les soirs de grande flemme ! Mais pas question de perdre son temps : pendant que la viande cuit, il prépare la salade et nettoie ses ustensiles pour être tranquille après le repas.
Correspondances dans le texte
Caption 61 [en]: So, as always, thanks for watching,
Caption 61 [fr]: Alors, comme toujours, merci d'avoir regardé
video thumbnail
2:03
utoob

Star Trek - We Don't Belong Here

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'Enterprise a attrapé un virus qui désinhibe les membres du personnel et l'un des membres de l'équipage se révolte et accuse les humains ne n'avoir rien à faire dans l'espace où ils sèment douleur et problèmes. Il finit par saisir un couteau...
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: Destroying and watching.
Caption 23 [fr]: Détruire et regarder.
video thumbnail
3:27
utoob

No Doubt - Hey Baby

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Le groupe de rock américain NoDoubt et sa chanteuse superstar Gwen Stefani ont fait sensation lorsqu'ils ont sorti ce single de l'album Rock Steady. Il a un style dancehall et pop bien plus marqué que ce que les fans attendaient. Gwen Stefani a affirmé avoir écrit cette chanson, « Hey Baby » (Hé bébé) à propos des fêtes après-concerts en coulisse et des groupies qui tournent autour des garçons du groupe.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: With my makeup bag, watching all the sin
Caption 8 [fr]: Avec ma trousse à maquillage, regardant tous les péchés
video thumbnail
3:55
utoob

Bastille - Good Grief

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Dan Smith, du groupe de rock indépendant britannique Bastille, décrit la chanson « Good grief » (Bon chagrin) comme les différents hauts et bas que l'on doit traverser quand on perd quelqu'un qu'on a aimé, avec même les phases d'euphorie qui peuvent parfois survenir. L'expression « Good grief » est généralement employée de manière ironique pour exprimer la surprise, l'étonnement ou une réaction choquée.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: Watching through my fingers
Caption 4 [fr]: Regardant à travers mes doigts
12345...1314
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.