Si un hôtel avec un nombre infini de chambres a un nombre infini d'hôtes à loger, comment peut-il faire de la place pour héberger de nouveaux arrivants ? Voici le paradoxe de l'hôtel de Hilbert qui a fasciné les mathématiciens, mais aussi les physiciens, les philosophes et même les theologues et qui a ouvert les portes vers une nouvelle conception de l'infini.

« Follow Me up to Carlow » (Suivez-moi jusqu'à Carlow) est un chant populaire irlandais qui célèbre le guerrier Fiach McHugh O'Byrne, surnommé « Firebrand » (le tison) et ses acolytes qui ont combattu les Anglais dans les montagnes du comté de Wicklow en 1580. Les paroles sont anciennes et difficiles à comprendre, même pour un anglophone de naissance. Alors laisse-toi porter par l'ambiance et essaie de comprendre tout ce que tu peux !

Katie Melua est une auteure-compositrice britannique née en Géorgie. Elle est enregistrée ici lors de son concert 'In Winter' Special Edition, de Berlin avec la chorale Gori Women's Choir.

La chanson des nains a quelque chose de magique qui réveille un sentiment profond en Bilbo... Va-t-il se laisser convaincre de quitter sa confortable maison de Hobbiton pour la première fois de sa vie afin de partir à la découverte des grandes montagnes, des pins et des cascades qui se trouvent au-delà de son comté ?

Si vous deviez deviner quels pays ont le plus d'immigrés nés à l'étranger au monde, que diriez-vous ? Dans cette vidéo, découvrez quelques faits intéressants issus d'une étude des Nations Unies sur la provenance des différents groupes de population immigrée dans les différents pays.

Jimmy Kimmel veut enseigner à la génération future combien le fair-play et l'honnêteté sont importants. Il branche donc le petit Blake, 7 ans, à un faux détecteur de mensonges et il lui pose des questions. Il va le pousser à dire ce qu'il veut entendre...

Sigrid décrit un objet et nous laisse environ quatre secondes pour répondre à la devinette. Ensuite, elle donne la réponse. Regardez la vidéo deux fois, pour voir si vous arrivez à trouver la réponse par vous-même !

Dans cette vidéo, Austin Reed reprend la chanson originale de 3 Doors Down appelée « Kryptonite ».

Les nains ont longtemps accumulé une grande richesse dans des mines remplies d'or. Ils racontent en rimes l'histoire de leur peuple travaillant sous la montagne, transformant l'or, l'argent et les pierres précieuses en trésors et œuvres d'art raffinées.

Dans un parc animalier privé d'Afrique du Sud, Or Lazmi a su se faire adopter par un groupe de quatre lions qui la connaissent depuis qu'ils sont petits et ils la considèrent comme une figure dominante. De ce fait, elle peut les approcher comme personne d'autre.

Jake Peralta est peut-être un détective talentueux, mais il ne suit pas vraiment les règles. Dans cet extrait de la série Brooklyn Nine-Nine, le capitaine Raymond Holt le sermonne devant tous ses collègues.

Jimmy Kimmel continue dans son rôle de détective de mensonges car il pense que l'honnêteté envers les enfants, c'est important, mais il faut aussi leur apprendre à être honnête envers les adultes. Sa prochaine victime, Aaron, va lui assurer être allé dans l'espace et avoir un hippopotame à la maison.

De nouveau prêt à penser vite ? Voici de nouvelles questions que Sigrid vous pose, et vous avez quatre secondes pour trouver la bonne réponse. Ensuite, repassez la vidéo pour bien mémoriser les nouveaux mots !

Ed Sheeran joue cette ballade comme cadeau de Noël à ses fans après s'être retiré de la vie publique pendant plus d'un an. Les fans en ont déduit qu'il s'agit d'une chanson d'amour faisant référence à la naissance de sa fille.

Only Human (Juste humain) est une chanson de reggae-pop chaloupée du groupe constitué des frères Jonas Brothers, qui parle d'une nuit de fête et de l'envie de danser et de ne pas s'arrêter.