Paul, qui parle avec un accent australien, nous dévoile les différences qu'il constate entre les accents britanniques et américains.

La star pop britannique Dua Lipa chante son titre à succès « Levitating » (En lévitation) où l'amour est décrit comme une sensation d'apesanteur et fait de nombreuses références à l'espace.

Regardez la bande-annonce du film « King Richard », dont le titre en France est : « La méthode Williams » et qui retrace l'histoire vraie du long et difficile parcours du père, mentor et coach des méga-stars du tennis Venus et Serena Williams.

Chante sur cette chanson joyeuse et pleine de couleurs ! Quelle est ta couleur préférée ?

Dans sa chanson « All That x Alien Boy », Oliver Tree considère sa vie du point de vue d'un alien, ou du moins d'un jeune homme aliéné. Tombé à terre et bizarrement déconnecté des humains qui l'entourent, il va essayer de faire que ça marche pour lui quand même...

Le DJ français David Guetta joue avec ses proches qui sont plus des amis, ils les considère comme de la famille et c'est d'ailleurs le nom de son morceau : « Family ». Voici sa collaboration avec la pop star américaine Bebe Rexha, le rappeur Ty Dolla Sign et A Boogie Wit da Hoodie et une bonne dose de vocabulaire de rue que vous ne retrouverez certainement pas dans un manuel scolaire !

Le couple de personnes âgées Harold et Gertrude se souviennent de leur jeunesse et de leur premier rendez-vous galant. Même si leurs souvenirs ne sont pas toujours concordants, ils savent que c'était une journée très spéciale !

Harry Styles est devenu une star internationale avec le boys band One Direction et mène mainteant une carrière solo. Il a publié un troisième album, Harry's House donc les chansons sont plutôt lourdes de sens, avec de multiples références à la solitude et l'isolement.

Matthew McConaughey et Hugh Grant ont participé au même flim « The Gentlemen » sans même se rencontrer sur les plateaux. Jimmy Fallon leur fait raconter quelques anecdotes amusantes de leurs vies respectives.

Deux officiers de police écossais sont décontenancés par la disparition d'un voleur qu'ils poursuivaient dans ce qui semblait pourtant être une impasse... mais le petit délinquant n'est peut-être pas si loin !

L'humoriste Jerry Seinfeld a trouvé la voiture idéale pour le président des États-Unis... et qui pourrait le critiquer d'être un peu nerveux quand il s'agit de conduire Barack Obama pour partir chercher un café en voiture ?

En plus du Jour de Christophe Colomb, deux nouveaux jours fériés nationaux ont été promulgué par le président Joe Biden pour commémorer les origines des États-Unis d'Amérique.

TinieTempah a sorti cette chanson qui fait apparaître le chanteur américain Eric Turner sur son premier album Disc-Overy Les paroles relatent le parcours du chanteur britannique déterminé à réussir alors qu'il a vécu une enfance dans la misère.