Cette vidéo nous apprend que Shakespeare a inventé plus de 2000 mots ordinaires tels que "globe oculaire", "anchois" ou "chiot" mais aussi des expressions bien plus sophistiquées...

Après les pluies, le parc national de Saguaro avec toute sa faune et sa flore a repris des forces et il resplendit.

Il existe une forme de coopération unique entre une espèce d'oiseaux appelée "grand indicateur" et les humains. Ces oiseaux sont capables de produire un cri précis pour indiquer à l'humain de le suivre afin de trouver un nid d'abeilles qui pourra nourrir l'homme est sa tribu, puis l'oiseau qui se nourrira des rayons de cire restants. Et tout le monde est content !

Découvrez l'évolution du dictionnaire de la langue anglaise, qui avait pour objectif d'uniformiser l'orthographe, mais qui continue à être révisé sans cesse.

La Bible du Roi James, avec une nouvelle traduction de la Bible rédigée en 1611, a voulu être accessible à plus de fidèles et est à l'origine de nombreuses expressions encore utilisées aujourd'hui couramment dans la langue anglaise.

À New York, Austin travaille comme coursier à vélo, se faufilant dans la circulation infernale pour effectuer des livraisons urgentes. Il excelle dans son métier, ayant récemment remporté le championnat du monde de coursiers ! Il explique ce qu’il apprécie dans son travail et pourquoi les ponts sont si importants pour les cyclistes de la ville.

Clive réutilise les matériaux de récupération de son travail, fabriquant des portes et des tables à partir du bois de haute qualité qu'il récupère. Aujourd'hui, il organise une fête pour ses amis et sa famille dans sa cour à Brooklyn. Ensuite, nous nous rendons à Ground Zero, l'ancien site du World Trade Center.

En remontant vers le nord en direction de New York, nous longeons le phare de Twin Lights et, dominant l'Hudson, la statue de la Liberté, sans doute la plus célèbre au monde. La silhouette de la ville présente un autre élément emblématique : les réservoirs d'eau en bois perchés sur ses toits. Nous rencontrons Clive Bushy, un installateur chevronné qui risque sa vie pour assurer l'approvisionnement en eau de la ville.

Au zoo, Lindsay accomplit ses tâches quotidiennes et présente des araignées, des scorpions et des mille-pattes aux petits visiteurs fascinés. Elle espère qu'en familiarisant les enfants avec les insectes dès leur plus jeune âge, ils n'auront pas peur de ces créatures qu'elle affectionne tant.

John explique les outils qu'il utilise pour créer ses magnifiques sculptures de sable et pourquoi il faut protéger ces œuvres d'art des visiteurs ! Plus au nord, à Toms River, nous rencontrons Lindsay Harrington, qui travaille dans un zoo d'insectes de musée et qui, sur la plage avec ses collègues, tente de faire une belle prise d'invertébrés.

Peggy a créé sa cave avec son père, et elle garde son bureau exactement comme il était de son vivant. Plus au nord sur une plage d'Atlantic City, John Gowdy s'est taillé une niche en tant que sculpteur de sable.

En continuant notre voyage le long de la côte Est de l'Amérique, nous atteignons l'État du Delaware, où nous rencontrons la productrice de vin pionnière Peggy Raley. Pour elle, chaque vigne est comme un enfant, ayant besoin de soins particuliers et d'attention pour s'épanouir et grandir.

L'approche créative de Johnny Mo pour la préparation des fruits de mer frais attire les clients dans son restaurant d'Onancock, en Virginie. Il n'est pas né sur la côte, mais il l'adore et espère ne jamais la quitter.

L'océanographe Jesse McNinch s'enthousiasme à l'approche des grosses tempêtes. Il adore être près de l'océan, et son travail de prélèvement d'échantillons et de collecte de données le long de la côte lui convient parfaitement. Plus au nord, nous passons par Norfolk et arrivons sur la côte Est de la Virginie.

La ville côtière de Duck, en Caroline du Nord, abrite un groupe de scientifiques qui utilisent des véhicules remarquables construits sur mesure pour mener leurs recherches sur les tempêtes et l'érosion.